Τΐιΐδ ΐδ α άΐ^ΐΐαΐ οοργ οί α ΐ3θθ]<: Ιΐιαΐ \ναδ ρΓ^δεΓνεά ίοΓ ^εηεΓαΙΐοηδ οη ΙΛιαΓγ δΐιείνεδ ΐ3£ίθΓ6 ΐΐ \ναδ οαΓείιιΠγ δοαηηεά \)γ Οοο^ΐε αδ ραΓί οί α ρΓθ]£θΙ ίο ιηα]<:6 Ιΐιε χνοΓίά'δ ΐ3θθ]<:δ άΐδθον6Γαΐ3ΐ6 οηΐΐηε.

ΙΙ Ιιαδ δΐίΓνΐνβά 1οη§ εηοιι^ΐι ίοΓ Ιΐιε οοργή^ΙιΙ ίο εχρίΓ© αηά Ιΐιε ΐ3θθ]<: ίο εηΙεΓ Ιΐιε ριιΐ3ΐΐο άοιηαΐη. Α ριιΐ3ΐΐο άοπιαΐη ΐ3θθ]<: ΐδ οηο ΙΙιαΙ \ναδ ηενεΓ δΐιΐ3]60ΐ ίο οοργή^ΙιΙ ΟΓ \ν1ΐ0δ6 Ιε^αΐ οοργή^ΙιΙ Ιεηη Ιιαδ εχρίΓεά. λΥΙιεΙΙιεΓ α ΐ3θθ]<: ΐδ ΐη Ιΐιε ρπΐ3ΐΐο άοιηαΐη ηιαγ ναιγ οοπηίΓγ ίο οοιιηίΓγ. Ριιΐ3ΐΐο άοηιαΐη ΐ3θθ]<:δ αΓ6 οπΓ §αΐ6\ναγδ ίο Ιΐιε ραδί, τερΓεδεηΙΐη^ α λνεαίΐΐι οί ΙιΐδΙΟΓγ, οπΙΙιίΓε αηά ]<:ηο\νΐ6(1§6 Ιΐιαί'δ οίΐεη άΐίβοιιΐΐ ίο άΐδοονεΓ.

ΜαΓίίδ, ηοΐαΐΐοηδ αηά οΙΙιεΓ ηιαΓ^ΐηαΙΐα ρΓβδεηΙ ΐη Ιΐιε οή^ΐηαΐ νοίπηιε \νΐ11 αρρεαΓ ΐη Ιΐιΐδ βίε - α τεηιΐηάεΓ οί Ιΐιΐδ ΐ3θθ]<:'δ 1οη§ ]οιΐΓη6γ ίΓοηι Ιΐιε ρπΐ3ΐΐδ1ΐ6Γ ίο α 1ΐΐ3ΓαΓγ αηά βηαΐΐγ ίο γοιι.

υ83§6 ^αίάεϋηεδ

Οοο^ΐβ ΐδ ρΓΟίιά Ιο ραΓίηεΓ \νΐ1β 1ΐΐ3ΓαΓΪ£δ Ιο άΐ^ΐΐΐζε ριιΐ3ΐΐο άοηιαΐη ηιαίεήαΐδ αηά ηια]<:6 Ιβεηι χνΐάεΐγ αοοεδδΐΐ)!©. ΡιιΙ)1ΐο άοηιαΐη ΐ3θθ]<:δ ΐ36ΐοη§ ίο Ιβ© ρπΙ^Ηο αηά \ν6 αΓ6 ηιειείγ ΙβεΐΓ οιΐδίοάΐαηδ. ΝενεΓίβεΙεδδ, Ιβΐδ \νοΓ]<: ΐδ εχρεηδΐνε, δο ΐη ΟΓάεΓ ίο Ι^εερ ρΓονΐάΐη§ Ιβΐδ ΓεδοιίΓοε, \ν6 βάνε Ιαΐ^εη δίερδ ίο ρΓενβηΙ αβπδε βγ οοηιηιεΓοΐαΙ ραΓίΐεδ, ΐηο1ιιάΐη§ ρ1αοΐη§ Ιβοβηΐοαΐ ΓεδΙήοΙΐοηδ οη αιιΐοηιαίβά ςπεΓγΐη^.

λνε αίδο αδ]<: ΙβαΙ γοπ:

+ ΜαΙίβ ποη-αοηιπιβΓοίαΙ Η5β ο/ίΗββΙβ^ λΥε άεδΐ^ηεά Οοο^ΐε Βοο]<: ΞεαΓοβ ίοΐ ιίδε βγ ΐηάΐνΐάιιαίδ, αηά \ν6 τεςπεδί ΙβαΙ γοιι ιίδε Ιββδε βίεδ ίον ρεΓδοηαΙ, ηοη-οοηιηΐ6Γθΐα1 ριίφΟδεδ.

+ Κβ/Γαίη/Γοηι αηίοηιαίβά ρΗβΓγίη§ Όο ηοΐ δεηά αιιΐοηιαίβά ςιιεήεδ οί αηγ δΟΓΐ ίο Οοο^ΐε'δ δγδίεηι: Ιί γοπ αιε οοηάποΐΐη^ τεδεαΓοβ οη ηιαοβΐηε ΐΓαηδΙαΙΐοη, ορίΐοαΐ οβαΓαοΙεΓ Γεοο^ηΐΙΐοη ογ οΙββΓ αιεαδ \νβ6Γ6 αοοοδδ ίο α ΙαΓ^ε αηιοιιηΐ οί ΙεχΙ ΐδ βείρίιιΐ, ρΐεαδο οοηίαοί ιΐδ. λν© οηοοιίΓα^β Ιβε ιίδε οί ριιββο άοηιαΐη ηιαίεπαΐδ ίοΓ Ιβεδ© ριίφΟδβδ αηά ηιαγ β© αβί© ίο ββίρ.

+ Μαίηίαίη αίίήΒηίίοη Τβ© Οοο^ΐε "\ναΐ6ΓηιαΓ]<:" γοιι δε© οη εαοβ βίε ΐδ εδδεηΐΐαΐ ίοΓ ΐηίθΓηιΐη§ ρεορίε αβοιιΐ Ιβΐδ ρΓθ]60ΐ αηά βείρΐη^ Ιβεηι βηά αάάΐΐΐοηαΐ ηιαΐ6ΓΪα1δ ΙβΓΟίι^β Οοο^ΐε Βοο]<: ΞεαΓοβ. ΡΙεαδε άο ηοΐ Γεηιονε ΐΐ.

+ Κββρ ίί Ι6§α1 λΥβαΙεν^Γ γοιίΓ ιίδε, τεηιεηιββΓ ΙβαΙ γοιι αΓ© τεδροηδΐβίε ίοΓ εηδίιήη^ ΙβαΙ \νβαΙ γοιι αΓ6 άοΐη§ ΐδ Ιε^αΐ. Βο ηοΐ αδδΐιηιε ΙβαΙ ]ιΐδΙ βεοαιίδε \ν6 βεβενε α βοο]<: ΐδ ΐη Ιβε ρπββο άοηιαΐη ίοΓ ιΐδεΓδ ΐη Ιβε ΙΙηΐΙεά δίαΐεδ, ΙβαΙ Ιβε \νοΓ]<: ΐδ αΙδο ΐη Ιβε ριιββο άοηιαΐη ίοΓ ιΐδεΓδ ΐη οΙβεΓ οοιιηΐήεδ. λΥβεΙβεΓ α βοο]<: ΐδ δΙΐΠ ΐη οοργή^βΐ ναήεδ ίΓοηι οοιιηΐΓγ ίο οοιιηΐΓγ, αηά χνε οαη'Ι οίίεΓ ^ιιΐάαηοε οη χνββΙβεΓ αηγ δρεοΐβο πδο οί αηγ δροοΐβο βοο]<: ΐδ αΠοχνοά. ΡΙοαδο άο ηοΐ αδδΐιηΐβ ΙβαΙ α βοο]<:'δ αρρβαΓαηο© ΐη Οοο^Ι© Βοο]<: ΞοαΓοβ ηιοαηδ ΐΐ οαη β© ιΐδεά ΐη αηγ ηιαηηοΓ αηγ\νβ6Γ6 ΐη Ιβο \νοΓΐά. Οοργή^βΙ ΐηίήη^οηίβηΐ ΗαβΐβΙγ οαη βο ςιιΐΐο δονοΓο.

ΑβοαΙ Οοο§ΐ6 Βοοίί δεαΓοΗ

Οοο^ΐο'δ ηιΐδδΐοη ΐδ ίο ΟΓ^αηΐζο Ιβο \νοΓΐά'δ ΐηίοΓηιαΙΐοη αηά ίο ηια]<:ο ΐΐ ιιηΐνοΓδαΠγ αοοοδδΐβίο αηά πδοίιιΐ. Οοο^ΐο Βοο]<: δοαΓοβ βοΐρδ ΓοαάοΓδ άΐδοονοΓ Ιβο \νοΓΐά'δ βοο]<:δ χνβΐΐο βοΐρΐη^ αιιΙβοΓδ αηά ριιββδβοΓδ Γοαοβ ηοχν αιιάΐοηοοδ. Υοιι οαη δοαΓοβ ΙβΓΟίι^β Ιβο ίηΠ ΙοχΙ οί Ιβΐδ βοο]<: οη Ιβο χνοβ

αί|]ιίίρ : //]οοο1^3 . α^οοα^ΐβ . οοιη/

ί "

1 >

. ι

' \ • ■"

ι. •

Λ <

, ι

λ^5ο<^:^Ό^)^^ιΑ.

%αΓί)ατ1ι ^αΙΙια,ι 1.ϋ)ΓαΓ]!

ΚΚΟΜ ΤΜΕ ΚυΝΟ ΟΚ

ΟΗΑΕ,Ι^Εβ ΜΙΝΟΤ

οι••• οΙ Ιβββ

!

ι

ΕΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΪΠΟΛΕΙ

ΕΑΑΗΝΙΚΟΕ ΙΙΛΟΑΟΓΙΚΟΕ ΣΪΑΑΟΓΟΕ

ΣΥΓΓΡΑΜΜΑ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟΝ

— «-

ΤΟΜΟΣ ΚΖ'

ΣΥΛΛΟΓΙΚΑ ΕΤΗ ΛΕ', Λζ"', ΛΖ' και ΛΗ' 1895—1899

ΕΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΑΕΙ

ΕΔΡΑ ΤΟΤ ΣΤΛΛΟΓΟν ΤΤΠΟΙΣ ΑΔΕΛΦΩΝ ΓΕΡΑΡΔΩΝ

Έν τφ Πέραν, ΌΛφ ΤοΛτσιλάρ, άριΟ. 1 8. | Έν τφ Πέραν, ΌΛφ Κιουτοούκ ΧενΛέκ, άριΟ. 29ι3ΐ•

1900

ι6ο<^!^ο();!^ι£.

%ΰχ!θΒΧ'ϋ ^οιι^ρ 1.ίΙΐϊαπ{

ΚΚΟΜ ΤΜΕ ΚυΝΟ ΟΚ

ΟΗΑΚΙ^Εβ ΜΙΝΟΤ

οι••• οΙ Ιβϋβ

ζ" ο ΕΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΤΠΟΛΕΙ ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΟΣ ΣΓΛΛΟΙΌΣ

Έτος ίκΧογής

Βαςιλαδης χ. θ., ίατρός, ενταύθα. . 1895

ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗΣ Ν., ιατρό;, ενταύθα 1896

Βασίλειος Γεωργιάδης, μητροπολίτης Αγχιάλου. . . / 1890

Βαφειάδης Απόστολος, {ατρός, ενταύθα 1861

ΒεγλΕΡΗΣ Γεώργιος, πράκτωρ της ρωσσικ,ης άτ(Αθπλοίκης εταιρείας, έν 'ΙόπτΓΥ) . . 1885

ΒεγλΕΡΗΣ θεο/άρης, δικηγόρος, ενταύθα . . . 1890

Βελλης Δη[Λήτριος, Χη(Αθσιογράφος, ενταύθα 1898

ΒενιεΡΗΣ Αντώνιος, ίδρυτης του Ελληνικού Λυκείου έν Γαλαζίφ, ενταύθα . . , 1894

ΒερνΟΤΔΑΚΗΣ Δ., τραπεζίτης, ενταύθα 1891

Βικέλας Δημήτριος, λόγιος, εν Παρισίοις 1872

ΒλαδΙΚΑΣ γ., ίατρός, ενταύθα 1897

ΒλαΪΚΟΣ Δημήτριος, (ατρός, ένταΰθα 1899

ΒΛΑΣΙΑΔΠΣ Μι/αήλ 1896

ΒοπΑΤΖΟΓΛΟΤΣ κ. 1897

ΒΟΝΤΙΤΣΙΑΝΟΣ Ανδρέας, δικηγόρος, ενταύθα 1895

ΒοςΤΑΝΗΣ Δημήτριος, έμπορος 1887

ΒΟΤΤΓΡΑΣ Σταύρος Ι., δημοσιογράφος, έν Αθήναις 1866

ΒραΧΑΜΗΣ Σταύρος Κ., χημικός, ενταύθα 1892

λνκίΤΑΚΕΗ \ 1898

Γ

Γαβριηλίδης Αναστάσιος, Ιατρός, ενταύθα 1895

Γαλάτης Κ., ίατρός, ενταύθα 1898

Γεδεων Μανουήλ Ίω., Μ. Χαοτοφύλαξ της Μ. Εκκλησίας, δημοσιογράφος, ενταύθα 1887

Γεννάδιος θε'μελις, ιεροδιάκονος 1888

ΓεραρδοΣ Αντώνιος Κ., βιβλιοπώλης καΐ έκδοτης, ενταύθα. 1891

Γεράσιμος, πατριάρχης ^Ιεροσολύμων 1879

Γερμανός Θεοτοκάς, επίσκοπος Μυρέων, χωρεπίσκοπος Γάλατα, ενταύθα. . . . 1888

Γερμανός Καβακόπουλος, μητροπολίτης Χαλκηδόνος 1876

Γερμανός Καραβαγγέλης, επίσκοπος Χαριουπόλεως, χωρεπίσκοπος Σταυροδρομίου 1896

Γεωρπαδης γ 1892

Γιάνναρος Ιωάννης 1896

Γιαννιός Θεμιστοκλής, υπάλληλος έν τω Μονοπωλείω των καπνών, ενταύθα. . . 1892

Γιαννοτλατος π 1896

ΓΚΙΩΧΑΣ Ιωάννης, τραπεζίτης, ένταΰΟα 1890

ΓΟΓΔΑΣ Νικόλαος, δικηγόρος, ενταύθα 1890

Γραμμανδανης γ 1898

Δ — ο

ϋΑΙ.1.Ε$δΙ0 ^., τραπεζίτης, ενταύθα 1874

ΔαΜΣΛΣ Εμμανουήλ, δικηγόρος, ενταύθα 1888

ΔαςςΛΡΗΤΗΣ Ίίλίας, φιλόλογος. . , , , , 1894

ΜΕΛΗ ΤΑΚΤΙΚΑ

Έ!τος έχΧογης

ΔελαγρΑΜΜΑΤΙΚΑΣ Ιωάννης, ύττάλλτ,λος του Ελληνικού ΙΙροζδνείου, ενταύθα. . 1884

0ΕΙ.Β(ΕυΡ Κθ^ίδ, καθηγητής έν τζ> Έλληνογαλλικω Λυκείω καΐ δη(Αθσιογράφος . 1898

ΔεΠΑΣΤΑΣ Νικόλαος, βιβλιοπώλης καΐ έκδοτης, ενταύθα 1872

ΔεΣΤΟΤΝΗΣ Ευάγγελος 1898

Δημητριάδης Φώτιος ^ 1896

ΔΟΔΟΠΟΓΛΟΣ Παναγιώτης, δικηγόρος, ενταύθα 1895

Ε

Ελευθεριάδης Κ 1899

Ελπιδης γ., γραμριατεύς τ^ς Ελληνικής Π ρ •<τβ ε (ας, ενταύθα 1874

ΕνωμΟΤΑΡΧΗΣ Ιωάννης, δικηγόρος, ενταύθα 1891

Ε3ΑΚ0ΤΣΤ05 Πέτρος, ανώτερος υπάλληλος του Μονοπωλειου των καπνών, (νταυθα 1872

Ευγενίδης Ευστάθιος, διοικητής της Όθ. Εταιρείας συναλλ. και αξιών, ενταύθα 1871

ΕυςΤΑΘΙΑΝΟΣ Αλέξανδρος, καθηγητής έν τφ Ζωγραφείω Γυρατίφ, ενταύθα. . 1893

Ευστράτιου Πιττακός, έ(Λποροϋπάλληλος 1892

ΖαΒΙΤΣΑΝΟΣ Σπυρίδων, (ατρός, {λέλος του 'Γγιειονθ(Λΐκοΰ Συμβουλίου, ενταύθα. . 1886

ΖαλΟΚΟΣΤΑΣ Ευγένιος Γ., Α' γρα[Λ{Λατεύ; της Ελληνικής Πρεσβείας, ενταύθα. . 1890

Ζαρίφης Λεωνίδας Γ., τραπεζίτης, ενταύθα 1873

ΖεΡΒΟΥΔ ΑΚΗΣ Ιωάννης Α., έ|Λποροϋπάλληλος . 1887

ΖΐΩΓ ΑΣ Κωνττταντίνος, λόγιος ενταύθα 1895

ΖΟΥΜΠΟΥΛΟΓΛΟΥΣ Ιορδάνης Π 1898

Ζωγράφος Γεώργιος Χρ., τραπεζίτης, έν Παρισίοις 1885

Ζωγράφος Σόλων Χρ., τραπεζίτης, έν Παριτίοις 1885

Η

ΗαΝΤΖ Ηβηπ, διευθυντής του Έλληνογαλλικου Λυκείου, ενταύθα 1895

Η ΑΥΟΕΚΙΟΗ Εη8[β1Ιΐ£ΙΓ(1, βιβλιοπώλης, ενταύθα 1889

ΗλΙΑΔΗΣ Κ•, καθηγητής της θεολογικής Σχολής, έν Ίεροσολύ(Λθΐς 1895

ΗμΟΥ Λαίζος, καθηγητής του Κθΐ3βΓΐ Οοΐΐέ^β, ενταύθα 1895

Θαλασσινός Μιχαήλ, ϊ(Λπορος • . . • . 1890

Θάνος Δημήτριος, έμπορος, ενταύθα 1890

Θεοτοκάς Μιχαήλ, δικηγόρος, ενταύθα

ο ΕΝ ΚαΝϊΤΑΝΤΙΝΟνΠΟΛΕΙ ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ

Ι

Έτος ίχλογής

ΙακωβΟΤ Μιλτιάδης, κυβερνητικός υπάλληλο;, ένταΟθα 1872

ΙατΡΟΠΟΤΛΟΣ Παντολίων, οφθαλίΛίατρος, ενταύθα 1895

Ιλλιλης Ιωάννης Α., βιορόχανος, έν Άρτάκγ) 1887

Ιωακείμ Φορόπουλος, άρχΐ(Λανδρίτης, άρχβιοφύλαζ του 0{κου(Λ6νικοΰ θρόνου. . . 1898

ΙωαννΙΔΗΣ βέης Ιωάννης Β., αρχιτέκτων, ενταύθα . 1884

ΙΩΑΝΝΙΔΗΣ Σ 1898

ΐΩΑΝΝΟν * Αθανάσιος, καθηγητής του Ζωγραφβίου Γυμνατιου, ενταύθα. . \ . • 1894

Κ

κ ΑΖΑΝΟΒ ΑΣ Σόλων, 6(Απορος, ενταύθα 1897

ΚαΛΒΟΚΟΡΕΣΗΣ Δ., αρχιτέκτων, ενταύθα 1896

Καλλίνικος Φωτιάδης, (/.ητροπολίτης Δέρκων, έν θδοαπειοις 1875

Κανελλος Ν., 6(Λπορος, ενταύθα 1899

ΚαΡΑΓΙΑΝΝΙΔΗΣ Σπυρίδων ς., δημοσιογράφος, ενταύθα 1898

Καραθεοδωρη Κωνσταντίνος Στεφ., σύ[Αβουλος τη; Επικρατείας, ενταύθα. . . 1867

Καραθεοδωρη Στέφανος Κ., πρεσβευτή; της Τουρκίας, έν Βρυξέλλαις .... 1867

Καραθεοδωρη Τηλέ(;.αχος Κ., μηχανικός, έν Αθήναις 1874

ΚαραπανΟΣ Κωνσταντίνος, βουλευτής "Αρτης, έν *Αθήναις 1862

Καρατζάς Αλέξανδρος, ϊμπορος, ενταύθα 1892

ΚαΡΟΛΙΔΗΣ Ιορδάνης, σύμβουλος της Επικρατείας, ενταύθα 1871

ΚελλϊΔΙΤΗΣ κ., Ιατρός, ενταύθα 1897

Κελαϊδιτης ΓΙ., (ατρός, ενταύθα . 1887

Κε(1ΕΤΖΗΣ Σταύρος Μ., τραπεζίτης, ενταύθα 1872

ΚεςςιςογλΟΤΣ Θεόδωρος, ιατρός, ενταύθα 1896

Κεφάλας Μιχ^ιήλ, σχολάρχης του Ζωγραφείου Γυμνασίου, ενταύθα 1886

Κεφαλληναιος Νικόλαος, δικηγόρος, ενταύθα 1898

ΚλΟΓΜΑΣΗΣ Δημήτριος, έμπορος, ενταύθα 1878

ΚοΚΚΟΛΑΤΟΣ Κλεόβουλος Χρ., ίατρός, ενταύθα 1891

Κόλασης Επαμεινώνδας Α., δικηγόρος, ενταύθα 1898

ΚΟΠΑΣΗΣ. Ανδρέας, σύμβουλος της Επικρατείας, ενταύθα ♦ 1890

ΚΟΣΟΓΔΗΣ Θεμιστοκλής Α., ϊμπορος, ενταύθα 1861

ΚΟΤΜΑΤΟΣ Ανδρέας, έμπορος, ενταύθα 1882

ΚωΝΣΤΑΜΤΑΡΛΣ Χρήστος, κοσμηματοπώλης, ενταύθα 1879

Κωνσταντίνος Καλλίνικος, Ιεροκήρυζ, ενταύθα 1898

Κωνσταντίνος Παρίτσης, ιερεύς, καθηγητής των ιερών, ένταΟθα 1887

Λ

ΛίΑΜΠΕΗΣ Γ. Γ ιατρός, ενταύθα 1898

ΛίΜΑΡΑΚίΙΣ. Λεωνίδας,, (ατρός, ενταύθα. 1887

ΜΕΛΗ ΤΑΚΤΙΚΑ

'Ετος ΙπΙογης

ΛίΝΑΡΛΟΣ Γεώργιος, άρ/ιτβκτων (μηχανικός, έντανθα. . • . • • 1897

ίιΟΝΟ Α11)βΓΐ, καθηγητής έν τω 'Ροβδρτείω Γυυινασίω, ενταύθα . • 1886

ΛΟΤΒΑΡΗΣ Γεώργιος Δ., δικηγόρος^ ένταΰθχ 1899

Μ

ΜαΓΚΟΣ * Αντώνιος, είΛττορος, ένταΟθα 1888

Μα.ΥΑΤΑΚΗΣ Λεωνιδχς, καθηγητής, ενταύθα 1898

Μαλεας Κωνσταντίνος, (ατρός, ενταύθα 1898

Μαλιαδης Δημήτριος, δικηγόρος, ενταύθα 1865

ΜαλιαΚΑΣ ΊΙλιας, δικηγόρος, ενταΟθα 1865

Μανοτηλιδης Δ., ίατρός, ενταύθα 1898

Μανςογρωφ Παύλος, Β ' γραμαατεύς της *Ρωσσικης Πρεσβείας, ενταύθα. . . . 1888

ΜαΡΙΑΝΟΣ Γεώργιος, ε{Λ7Γορος, ενταύθα 1872

ΜαγΡΟΓΟΡΛΑΤΟΣ Ελευθέριος, ένταΰθα 1876

ΜαγΡΟΓΟΡΔΑΤΟΣ Θεόδωρος Α., τραπεζίτης, ενταύθα . • . . 1872

ΜαυΡΟΓΟΡΔΑΤΟΣ Φραγκίσκος Β., άρ/ιτε'κτων, ενταύθα 189Γ

Μεζικης Φρανς, ϊα-ορος, ενταύθα 1895

ΜεϊΜΑΡΙΔΠΣ Πέτρος, άρ/ιτέκτων, ενταύθα 1888

Μελέτιος Κοτρόζος, άρχΐ{Αανδρίτης, προϊστάμενος, ενταύθα 1893

Μελέτιος Κοτσάνης, άρχιμανδρίτ/ις του Οικουμενικού θρόνου. ..•..... 1884

Με^ΜΤΟΙΙΟΓΛΟΣ Παύλος, διδάσκαλος τη; τουρκικής εν τψ Γαλλοελληνικφ Λυκείφ 1898

Μερτζαρης ν., ιατρός, ενταύθα 1897

Μεταξάς Κωνσταντίνος, αγρονόμος, ενταύθα 1884

ΜημωτΗΣ Δημήτριος, ταμίας τραπεζιτικού οϊκου, ενταύθα 1888

Μηνιατπς Ιωακείμ Ν., ιατρός, ενταύθα 1899

Μιοι,ίΕνιτοΗ ΑγΙΗογ, ιατρός 1899

ΜΐΙ,Ι,ΙΝΟΕΝ ΑΙβΧ. ναη, καθηγητής εν τω Τοβερτείφ Γυμνασίφ, ίνταυθα . . . 1882

ΜίΖΖΙ ΙιΟυίδ, δικηγόρος, ενταύθα 1887

Μιχαήλ Κλεόβουλος, αρχιμανδρίτης, διευθυντή; ττίς Μ. του Γε'νους Σχολής, ενταύθα 1892

ΜίΧΑΛΑΚΟΓΙΟΓΛΟΣ Ιωάννης, {ατρός 1897

ΜΟΒΟΤΜΑΝΝ ϋ»Ά.ϋ., ίατρός, μίλος του 'Γγιειονομικου Συμβουλίου, ίνταυθα. . 1871

ΜΟΣΤΡΑΤΟΣ *Αρκάδιος Γ., λόγιος, ενταύθα * . . . . 1895

ΜΟΣΤΡΑΤΟΣ Δημήτριος Γ., καθηγητής, ίνταυθα 1893

ΜονΡΑΤΗΣ Σοφοκλής, έμπορος, ενταύθα 1893

ΜονΣΟΤΡΟΣ Βασίλειος, κυβερνητικές υπάλληλος, ενταύθα 1888

ΜΟΙΤΣΑΚΗΣ Ιωάννης, έμπορος, ίνταυθα 1892

ΜΠΙΣΤΗΣ "Ιωάννης, οφθαλμίατρος, ενταύθα 1897

ΜγςταΚΙΔΗΣ Βασίλειος Α., καθηγηΓ/)ς της Μ. του Γένους Σχολή;. ..... 1893

Ν

Ν ΑΡΛΗΣ Στέφανος, ίατρός, ενταύθα 1891

ΝίΚΟΛΟΠΟΤΛΟΣ Παναγιώτης Δ., δικηγόρος, ενταύθα 1890

'Βλλ. Φιλ. Σόλλογος. Ρ'

ι ο ΕΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΓΠΟΛΕΙ ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ

"Ετος ίπλογής

ΝίΚΟΛΛΪΔΠΣ Γ., ίατρός, ενταύθα 1897

ΝίΚΟΛΑΪΛΠΣ ΔηίΛΥίτριος, δηίΛοσιογράφος, ένταυΟα 1898

ΝονΛΙΙΣ Γ,, (ατρός, ενταύθα 1898

£γλΙΛΣ Μάρκος, άργυραμοιβός, ενταύθα 1885

Ο

ΟίΚΟΝΟΜΙΛΠΣ Γεώργιος, ίατρός, ενταύθα 1881

ΟίΚΟΝΟΜΙΛΗΣ Δη|Λθσθ5νης Η., καθηγητής εν τη Μ. του Γένους Σχολτ,, ενταύθα 1890

Π

Παναδης κ . • 1898

ΠανταζιδηΣ Χρήττος Γ., σχολάρ/ης, ενταύθα 1892

ΙΙαΝΤΕΡΜΑΛΙΙΣ Αλέξανδρος, δικηγόρος, ένταυΟα ' 1895

ΠανΤΕΡΜΑΛΗΣ Στυλιανός

ΙΙαΝΤΖΙΡΗΣ Αλέξανδρος, διερ{Ληνεύς της Αύτοκρ. Όθω(;.χνικής Τραπέζης, ενταύθα 1882

ΙίΑΠΑΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟί Νικήτας, λόγιος, ενταύθα 1887

ΠαπΑΔΟΠΟΤΛΟΣ ΆΘ. Κεραρ,εύς, υφηγητής του Πάνεπιστηιχίου, έν Πετρουττόλει. . 1881

ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ θεοδ.Σφ 1896

ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Μ 1898

ΠαπαΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ Κωνσταντίνος, διδάσκαλος, ενταύθα 1895

ΠαπΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ π. γ., καθηγητής της Μ. του Γένους Σ/ολης, ενταύθα. • 1893

ΠαΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ Π., {ατρός, ένταυΟα 1898

ΠαΠΠΑΣ Ιωάννης 1898

Παπαρρουςης Πέτρος, λόγιος, ενταύθα 1875

ΠαρΑΝΙΚΑΣ Νικόλαος, λόγιος, ενταύθα 1871

ΠαςπαλΛΗΣ Λεων{δας, γραμματεύς τραπεζιτικού οίκου, ενταύθα 1889

Παςχαλιδης Γεώργιος, φαρμακοποιός, ενταύθα 1895

Πατρίκιος Διονύσιος, έμπορος, ένταυΟα 1895

ΠαΤΡΙΚΟΠΟΥΛΟΣ Γουλιέλμος, ίατρός, έν Σαράντα Έκκλησίαις 1894

Π ΑΧΤΙΚΟΣ Γεώργιος Δ., διδάσκαλος της Μουσικής, ένταυΟα 1895

ΡεΑΚ8 Εάλνΐπ, δικηγόρος, ενταύθα 1874

ΠεςΜΑΤΖΟΓΛΟΥΣ Στέφανος Γ., τραπεζίτης, ενταύθα 1893

Ρετιτ Ι,οαίδ 1897

ΠεΤΡΑΚΙΔΗΣ Πέτρος, καθηγητής, ενταύθα 1897

ΠεΤΡΟΚΟΚΚΙΝΟΣ Νικόλαος, πράκτωρ ασφαλιστικών εταιρειών, ενταύθα . • . • 1890

ΠηΝΙΑΤΩΡΟΣ Αθανάσιος, δικηγόρος, ενταύθα • . . . . 1884

ΠΟΡΤΟΚΑΛΛΟΓΛΟΥΣ Μ 1896

ΠρΟΚΟΣ Ιωάννης, δικηγόρος ενταύθα 1895

ΠρωΪΟΣ Παντελής Ν., τραπεζίτης, ενταύθα ..•••••••••••• 1886

ΜΕΛΙΙ ΤΑΚΤΙΚΑ ι χ

Ρ

"Ετος ίχΧογης

Ρίτσος Ανδρέας, μηχανικός, ενταύθα 1895

ΡΟΣΣΟΛΛΤΟΣ Γ. Φ., δικηγόρος, ενταύθα 1887

Σ

ΣαρακιωτηΣ Βασίλειος, Ιατρός, ενταύθα 1865

Σαραντης Στ 1898

ΣαρλΦΟΙΙΟΓΛΟΣ κ., δικηγόρος, ενταύθα 1894

ΣαςςιιΣ Γεωργιάδης, ίατρός 1898

ΣγοτΡΛΑΙΟΣ Τθ}Λάζος, Ιατρός, ενταύθα 1898

ΣγΟΓΡΙΛΗΣ Νικόλαος, ύττάλληλος εν τω ύπουργείφ των Εξωτερικών, ενταύθα . . 1887

ΣεΪΤΑΝΙΔΠΣ Ιωάννης 1895

ΣεμΕΛΑΣ μ., ανώτερος ύττάλληλος εν τζ) Μονοτωλειω τών Καττνών 1891

ΣίΛΕΡΙΛΠΣ Ξενοφών Α., ερ,ζορος, ενταύθα -. 1880

Σιςμανογλογς Αναστάσιος Ι., τραπεζίτης, ίνταυθα 1884

,ΣιςΜΑΝΟΓΑΟΤΣ Κωνσταντίνος Ι., τραττεζίτης, ενταύθα 1895

ΣίΩΤΗΣ Ιωάννης, ιατρός, ενταύθα 1890

ΣκονΛΟΤΔΗΣ Στέφανος, τραπεζίτης, εν Αθήναις 1871

ΣΚΓΛΙΤΣΗΣ ΣτεΦΑΝΟΒΙΚ Παύλος, τραπεζίτης, ενταύθα 1875

ΣογβαΤΖΟΓΛΟΥΣ Βασίλειος, έμπορος, ενταύθα 1871

ΣΟΓΡΛΑΣ Αντώνιος, τραπεζίτης, ενταύθα 1891

ΣΠΛΝΟνΑΠΣ Κ., αρχιτέκτων, δημοσιογράφος, ενταύθα 1898

ΣΤΑΛΙΛΠΣ Αλέξανδρος .* 1896

ΣΤΛΜΑΤΙΑΛΠΣ Στ., Ιατρός, ενταύθα 1899

ΣϊΑΜΟνΛΗΣ Αναστάσιος, έμπορος, εν Σηλυβρία 1879

ΣΤΛΤΡΙΛΗΣ Κωνσταντίνος, διερμηνεύς του Αγγλικού Προξενείου, ένταυθχ. . . . 1885

ΣΤΑΓΡΟΪΙΟΤΛΟΣ Παύλος, Ιατρός, ενταύθα 1896

ΣτροιττΑΟΣ Ν 1896

ΣγγγροΣ Ανδρέας, τραπεζίτης, εν Αθήναις 1871

Ση ΓΡΟΣ Κυριάκος, χημικός, ενταύθα. 1896

ΣφΕΤΣΟΣ Αριστείδης, πράκτωρ ατμοπλοϊκών εταιρειών, ενταύθα 1887

Σφνΐ>ΑΣ Περικλή; Κ., ί^•βλιοπώλης και εκδότης, ενταύθα 1893

ί^ϋΗΝΚΙΟΚΒ Ε(1ΐΐαΓ(1, μηχανικός, ενταυθχ 1895

Τλγης Φίλιππος, καθη-^^'ητής έν τψ Ζαππείω καΐ τω Ζωγραφείω, ενταύθα. . . . 1875

Ταπτας Ν., Ιατρός, ενταύθα. .' 1899

ΤεΗΝΑΓ βέης, ιδρυτής και διοικητής τη; εταιρείας τών υδάτων Δέρκων .... 1891

ΤΟΓΡΓΟΓΓΙΙΣ Αλέξανδρος, Ιατρό;, ενταύθα 1892

ΐβ' ο ΕΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΓΠΟΑΕΙ ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΦΙΛΟ ΛΟΓΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ

"Εϊος εκλογής

Τραντας Αλέξανδρος, ίατρός, ενταύθα 1896

Τριανταφυλλίδης Νικόλαος, ίατρός, ΙνταΟΟα 1896

ΤραΪΑΝΟΣ Κωνσταντίνος, αρχιλογιστής Ιν τω Μονοπωλει'φ των καπνών, ένταΰθα 1890

ΤςΙΤΣΟΠΟΤΛΟΣ Κωνσταντίνος, κοσ(Αη(Λατοπώλης, ένταυβα 1878

ΤςουΧΛΟΣ Κωνσταντίνος, ίατρός, ενταύθα 1898

Φ

ΦακαροΣ μ., διβρμην&υς του Ελληνικού ΙΙροζδνβιου, ενταύθα 1874

ΦατΣΕΑΣ κ., δικηγόρος, ίνταυθα 1899

ΦεΡΜΑΝΟΓΛΟΥΣ ν., ιατρός» ενταύθα 1897

Φΐ.ΜΚΟΣ Ιωάννης, δικηγόρος, ίνταυθα 1891

ΦλωρΑΣ Θεόδωρος Χ., Ιατρός, ενταύθα 1898

ΦΥΤΙΛΙΙΣ Ζαχαρίας, δικηγόρος, ενταύθα ν . 1895

ΦΩΤΙΑΔΗΣ Ν. Δ., ε(Λπορος, ενταύθα 1876

ΦΩΤΙΑΔΗΣ Φώτιος, ίατρός, ενταύθα 1878

Χ

Χατζημιχάλης Γ., αρχιτέκτων, ενταύθα 1898

ΧΑΤΖΗΧΡΗΣΤΟΥ Χρ., ιδρυτής καΐ γυ;;-νασιάρχης του Έλληνογαλλ. Λυκείου, ενταύθα 1872

Χατζόπουλος Ιωάννης Κ., τραπεζίτης, ενταύθα 1887

ΧρηςτΙΔΗΣ Αναστάσιος, ίατρός, ενταύθα 1879

ΧρηΣΤΙΔΠΣ Άχιλλεύς, δικηγόρος, ενταύθα . 1 888

ΧρηςΤΙΔΗΣ Ιωάννης, υπάλληλος εν το) ύπο^ργείφ της Δικαιοσύνης, ένταΰθα, . . 1887

Χρηςτιδης Χρήστος, ίατρός, ένταΰθα 1896

ΧρυΣΟΒΕΛΩΝΗΣ Λεωνίδας, ειχπορος, έν Μαγκεστρία 1866

ΧωτΖΗΣ Ιωάννης, ένταΰθα 1892

Ψαλίδας Μιχαήλ, ίατρός, ένταΰθα 1890

ΨαΧΑΡΟΠΟΥΛΟΣ Κωνσταντίνος, διευθυντής της Πανελληνίου Εταιρείας, έν ΙΙειραιεί 1875 ΨωΜΙΑΔΗΣ Κωνσταντίνος,• εαπορος, ένταΰθα 1881

■ ^ΡΤϊφΕ^-

ΕΠΙΤΙΜΑ ΜΕΛΗ

Ό κατάλογος ούτος έκδίδοται ώς είχε τή 3' Μαΐου 1899•

Α

Έτος ίχίογης

Ανθιμος Ζ\ πΑτριάρ^τ,ς ττρώγιν Κωνσταντινουττόλίως. . . . , 1895

ΑνοΙΤΣΙΝ Λυ)(λ. Νικολάεβοτς, κχθηγτ,της τη; άνΟρωττολογιας έν τ<ϊ> πανεπιττη-

[Λΐω της Μόσχας 1884

ΑριΣΤΑΡΧΗΙ: Γρηγόρ(θς, ττρώην έν Ούασιγκτώνι ττρβοββυτης τηςΤουρκίας, Ιν IIαρισ(0^ς 1 879

ΑδΟΟΟ Ο., καθηγητής, έν ΜιΧςολάνψ 1886

ΑυνΒΑΥ ΕηΐΠίαηυθΙ, ιερεύς, μέλος της Ά•Λαδη(Λείας των έπΐ'7τη(χών, γρα(Λ(Λάτων

και τε/νών, έν ΚοαβΠ 1895

ΒαΛΕΤΤΑΣ Ιωάννης, λόγιος, έν Λονδίνω 1874

ΒαΝΟΒΟΓΤ ΟθΟΓ^β8, πρώην έν Β«ρολινω ττρεσβευτης των ΊΙν. ΙΙολ. της *Λ(χερικης 1872

ΒΑΚΤΗΟΙ,ϋΥ Ε. ΜβηάθΐΒΒίΐοη, κχθηγητ•>,ς του πανεζιττηΐΛίου 'Λϊδελβέργ-Λς . . 1 868 ΒεαΙ'8ϊ<ΙΚΕ ΕγωιΙθ, [λΟ.Οζ του !1ανακαδη[ΛΐΌυ της Γαλλίας καΐ ττρόεδρος της έν ΙΙα-

ριτίοις εταιρείας της άνωτε'ρχς τταιδεύ'τεως 1886

ΒεΝΝΟΟΒΡ Οΐΐο, αυλικός σύ'Λβουλος, καΟ-^γητης της αρχαιολογίας έν τω ΙΙανεττι-

στηυιίφ της Βιέννης 1895

ΒΕX^^^ΗΟΤΕΝ ναΠ ^αIηθ^; Οθ()Ι<0, καθηγητής του έν Μί(1(11θΙθ\νη λΥθί^ΙΟΥΗΠ

:Γανε7Γΐστη[Αίου, έν *Λ[Λ£ρικγ, 1885

ΒΕυίΕ Ε., (λέλος του ΙΙανακαδημιίου της Γαλλίας 1868

ΒΕΡΚΩΦ ΆΘ. Θεοδωρίδης, διευθυντής της έν ΙΙετρουζόλει [βιβλιοθήκης 1884

Βερναρδάκης Λη{;,ήτριος, τ^ρώην καθηγτ,της του Έθν. Ιΐανεττιστηιχίου, έν Μυτιλήνη 1 874

Βερναρδάκης Δ , 1863

Βερνάρδος Χ., ίατρός,έν Σρρνγ; 1863

Βεβνηαβι), πρίγκιψ,. διάδο/ος του ί^αΓίνϊ^βη Μοίηίηροη 1888

ΒΠΣΑΝΗΣ ΙΙανταζης, έν Τάντα 1881

ΒίΤΤΩΡΗΣ Ι., έν 'Λλεξανδρεία 1880

Βι^ΑΝΟ ΙχΐΙΌΠ, πρώην ενταύθα πρεσβευτής τη; Ιταλίας 1890

Βΐ,Αδδ ΡπβάποΙΐ, καθηγητής του πανεπιστηι^.ίου του Κ ίβΐ 1885

ΒΟΚΕΒ, πρώην ενταύθα πρεσβευτής των *ΙΙνω;Λένων Πολιτειών της Αμερικής . . 1862

Βϋ€ΗΕΙ£Β Κγ., καθηγητής του πανεπιστημίου της Πόννης 1885

ΒΟΤΛΙΙΪΩΤΗΣ Λ., πρώην υπουργός των εκκλησιαστικών καΐ τής δημοσίας εκπαιδεύ- σεως έν Ελλάδι 1884

:δ Ο ΕΝ ΚϋΝΣΤΑΝΤΙΝΟηίΟΛΕΙ ΕΛΛΗΝΙΚΟ^: ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΟΣ ΣΤΛΛΟΙΌΣ

Έτος εκλογής

ΒυΚΝΟυΡ Επίίΐβ, πρώην διευθυντής τνίς Άθηνησι Γαλλικής Αρχαιολογικής Σχο- λής, Ιν Ιίαρισίοις • . • . 1867

ΒονΤΣΙΝΑΣ Αλέξανδρος, ίαπορος, εν Όδησσω 1881

ΒΟΥΤΣΙΝΑΣ *Ιωάννης, ί(Λπορος, εν Όδησσω 1881

ΒΒΑϋΝ ΟΙΙΟ, άρχΐΦ->ντάκτης της έν Μονάχφ εφημερίδος ΑΗ^βΙΠβίηβ ΖβίΙϋΠ^. . 1 886

ΒΚΕΑΙ. Μίοΐΐβΐ, (Λέλος του 11ανακαδη|;.ίου, εν ΠαρισιΌις 1885

ΒπϋΝΝ Η. νοη, καθηγητής έν τψ Πανεπιστηρφ Μονάχο.υ 1885

Γ— σ

Οαι^ΙΟΕ φαΓΟη άθ), πρεσβευτής της Αυστροουγγαρίας, ενταύθα. . . .^ . . • 1884

ΟαμΡΟΝ, πρεσβευτής της Γαλλικής Δη(Αθκρατίας, έν Λονδίνω. ....... 1892

Γεωργεβιτς Βλαδάν, πρωθυπουργός έν Σερβία 1894

ΟΗΚΙδΤ \ν., καθηγητής έν τω πανεπιστη[Αίω του Μονάχου 1879

ΟΟΝΖΕ ΑΙθΧ.5 καθηγη^Λ,ς, γενικός διευθυντής του έν Βερολίνω Αύτοκρ. Μουσείου. . 1885

Οοχ δ. δ., πρώην ενταύθα πρεσβευτής των Ήνω(Αένων Πολιτειών της Άίχερικής. . 1885

ΟϋΗΤΙϋδ Έρνέστος, καθηγητής, έν Βερολίνφ. . . 1 1871

ΟκΟΙδΕΤ ΑΙίΓβά, ι^-ε'λος του Πανακαδη|χίου, έν Παρισίοις 1885

ΟκΟΙδΕΤ Μαυποβ, καθηγητής, έν Μονπελλιέ 1885

Δηλιγιάννης Θεόδωρος Π., πρώην πρωθυπουργός έν Ελλάδι 1878

ΟΐΙ^ΤΗΕΥ Ο., καθηγητής του πανεπιστηρ,ίου της Γοτίγγης 1885

ϋίΤΤΕΝΒΕΚΟΕΚ V., καθηγητής του πανεπιστη{Αίου της Χάλλης 1 885

ΟυοΗΕδΝΕ Α1)1)έ. 1889

ϋϋΗΝ νοη Ργ., καθηγητής του πανεπιστη(Αίου της 'Λϊδελβε'ργης 1885

ϋϋΜΑδτ Ββγοπ άβ, έν Ναηογ 1870

Ε

ΕαΚδΤΕΙΝ, καθηγητής του πανεπιστημίου τής Λειψίας 1878

ΕίΜΕΒ ΤΗ., κχθηγητής του παν ε πίστη [/.ίου της Τυβίγγης 1885

Εΐ^ΟΟΤ ΟΙΐβΓίθδ, πρύτανις του πανεπιστη'λίου της Κανταβριγίας 1885

ΕΙ.Ι.ΙΟΤ δίΓ 6. ΗβΠΓγ, πρεσβευτής τής Αγγλίας, έν Βιέννη 1872

ΕνοΕΙ., γρα[Χ(Λατεύς του πρωσσικου Κοινοβουλίου, έν Βερολίνω 1886

ΕρβιτςεανΟΣ Κωνσταντίνος, καθηγητής του πανεπιστη[/.ίου του Βουκουρεστίου. . 1885

ΕγΣΤΡΑΤΙΑΛΗΣ II., έφορος των αρχαιοτήτων έν Ελλάδι. 1879*

ΟΕχΜΜΑ ΑάοΙΓο, διευθυντής του περιοδικού Κίνίδΐίΐ .ι . 1880

ΟευΑΕΒΤ κ. Α., διευθυντής του Βασιλικού 'Ωδείου, έν Βρυξέλλαις 1881

ΕΠΙΤΙΜΑ ΜβΛΗ ιΓ

"Ετος έπίογής

Ζερλεντης Χριττοφόρος, τραπεζίτης, Ιν Βουκουρεστίφ 1888

ΟίΟΡΧ 01ΐ., διευθυντής του Λυκείου του Μεγάλου Λουδοβίκου, εν ΙΙαρισίοις . . . 1885

ΟΐίΟΕΗδΙ,ΕΕνΈ ΒοδίΙ, κχθηγητης του 7:ανε7ηστν);Λίου ^οι1η Ηορίίίηδ Βχλτΐ{ΛΟρης 1885

ΟίΚΑΚΒ ^α1β8, [Αίλος του Πανακχδ•/)(Λίου, έν Παρ^τίοις 1885

ΟοΤΖ Ο., χαθηγγ,της του παν87:ι<τητ)(Λίου 'Ιίνης 1885

ΟβΕΟΟΚΥ ΟοδρδΙΓ Κβηβ, καθηγγ,της του πανεπιστημίου ^0^1η Ηορίίίπδ της

Βαλτΐ(ΛΟρης 1885

ΟκιαοΗΐΕΓ Β. Β., άονβη άβ Ια Ραοαίΐό άβδ Ιαη^αβδ οπβηίαΐβδ βΐ ρΓοίβδ-

δβαΓ άβ ΙΉίδΙοΪΓβ άβ ΙΌπβηΙ ά ΓϋηίνβΓδίΙβ άβ 8ΐ-ΡβΙβΓδΙ)οαΓ^ 1876

ΟπΟδΥΕΝΟΗ Εά\νίη, καθηγητής έν Ληη1)βΓδΙ *Α[Λερικης 1885

ΟϋΙΙ.Ι.ΑυΜΕ, (χε'λος του ΓΙχνακαδη{χίου, έν ΙΙαρισίοις 1886

ΟυΤδΟΗΜΙΟΤ Β. Η. νοη, καθηγητής του πανεπιΤΓη}Λίου της Τυβίγγης . . . • 1885

Η

Ηαεοηεν Ρ1ι. ναη άβΓ 1865

ΗαΒΚΑΥΥ Α11)βΓΐ, (χε'λος της Άκαδη(Λίας της Πετρουπόλεως 1884

ΗΑΚΒΙδ ΚβηάβΙ, καθηγητής του πανεπιστηρου της Βαλτιμόρης 1885

ΗΑδΟΕϋ Ρ. Β., καθηγητής του πανεπιστημίου του Βουκουρεστίου 1885

ΗαΤΖΕΕΙ^ΌΤ V., κόμης, πρώην έν ΙΙαρισίοις πρεσβευτής ττίς Γερμανίας 1880

Ηε^ΖΕΝΒΟΚΕ, καθηγητής του Δικαίου, έν Βερολίνφ 1872

ΗενζΕΝ ΑΛ^., γραμματεύς του έν 'Ρώμγ) γερμανικού αρχαιολογικού Ινστιτούτου. . 1872

ΗΕΝδΕ ΟΙΙΟ, καθηγητής του πανεπιστημίου τής ΦραΙ^βούργης 1885

ΗεΚΤΖ μ., καθηγητής έν τφ πανεπιστημίφ ττίς ΒΡβί^ΙβΙΙ 1885

ΗεΒΖΟΟ ε., καθηγητής του πανεπιστημίου ττίς Τυβίγγης 1885

ΗειΙΖΕΥ Ι^βοη, με'λος του ΙΙανακα^ημίου, έν Παρισίοις • . . 1874

ΗεΥΒΕΜΑΝΝ η., καθηγητής έν τζ) πανεπιστημίφ ΗαΙΙβ-\νίΙΙβηΐ3βΓ^• . . . 1885

ΗΙΙ.Ι.ΕΚ Ε., καθηγητής έν τφ πανεπιστημίφ ΗαΙΙβ - \νίΙΙβηΐ3βΓβ 1885

ΗΐΙ,ΡΚΕαΗΤ ΗβΓίηαηη, καθηγητής του έν Φιλαδελφείχ πανεπιστημίου .... 1898

ΗοϋδδΑΥΕ ΗβΠΓΥ, μέλος του ΙΙανακαίημίου, έν Παρισίοις 1879

ΗϋΙ^ΤδΟΗ Γπβάποΐΐ, διευθυντής του έν Λρίσδγ) γυμνασίου 1886

ΙΟΝΑΤΙΕΕΓ, στρατηγός, πρφην έντχυθχ πρεσβευτής τής *Ρωσσίας, έν Πετρουπόλει. . 1865

Ιωακείμ Γ', πατριάρχης πρώην Κωνσταντινουπόλεως, έν Άγίφ Όρει 1878

ΙωανΝΕΣΚΟΣ Νικόλαος, καθηγητής του πανεπιστημίου του * Ιασίου 1885

ΐΑΟΟϋΕΜΥΝδ Ο. Κοίίη, πρώην υπουργός τών εξωτερικών του Βελγίου • . • • 1881

^ΑΝΕΤ Ρααΐ, μέλος του ΙΙανακαδημίου, έν Παρισίοις . • • • 1885

^£ΒΒ, καθηγητής έν Γλασκώβη • 1878

ιζ" ο ΕΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΤΠΟΛΕΙ ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΦΙΛΟ ΛΟΓΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ

Κ

' "Ετος ίπλογής

Καλλιγάς ΓΙ., δςοοκητης της Εθνικής Τραπέζης τη; Ελλάδος, εν *Λθήναις. . . 1871

ΚαραθεοδωρΗ πατσοίς Αλέξανδρος, άρ/ΐ(Λ6ταφραστης της Α. Λ. Μ. του Σουλτάνου 1881

ΚΑΚΑ^ΕΑΝ, γερουσιαστής, έν Βιέννν) 1872

ΚειΙ. η., χχθηγ•/)της έν τψ πανε7Γΐστη(Λίφ Ηα11β-\νίΙΙβηΒβΓ^ 1885

Κεαυί^έ νοη δίΓαΙοηίΙΖ, καθηγητής έν τω πανεπιστη(Αΐω Βόννης 1885

ΚΕϋΒΕΙ-Ι. νοη, πρώην έν *Ρώ[;//) πρεσβευτής της Γερ^χανίας 1871

ΚΐΑΜΗΛ πασσάς, πρφην γενικός διοικητής Σ[Λύρνης 1884

ΚίΕδδΙ,ΙΝΟ Α., καθηγητ/.ς έν τω πχνεπιστ•Λ{;.':φ ΟΓΟίΓδΥοΜ 1885

ΚΐΗΟΗΗΟν Α., καθηγ-ζ^της του πανεπιστη[^.ίου του Βερολίνου 1872

ΚίΚΡΙΤδΟΗΝΙΚΟΓΓ Α., καθηγητής του πάνε πίστη [Λΐ'ου της Όδησσου 1885

ΚΟΓΑΛΝΙΤΣΕΑΝΟΣ Μιχαήλ, πρφην υπουργός, έν Βουκουρεστίφ ....... 1885

ΚδΗΙ,ΕΚ V., πρώην διευθυντής της έν ^Αθήναις Γερ[Λανικης 'Λρχαιολογ. Σχολής. . 1885

ΚΟΝΤΑΚΩΦ Νικόοημος, καθ•/;γ. των *Ωρ. Τεχνών έν τω τηςΌδησσου πανεπιστη»Λ{φ 1884

Κοντός Κ. Σ., καθηγητής του Εθνικού ΙΙανεπιστη^λίου, έν Αθήναις 1874

ΚοΤδΡϋΒΙΝδΚΥ Α., καθηγητής του πανεπισΓη(Λίου της Όδησσου 1885

Κυαί^ΕΗ Β., κάθηγ*/)της του πανεπιστη(^.ίου της Τυβίγγ-Λ,ς 1885

ΚυΝΤΖ ^α^01^, α!δεσψ.ώτατος , . 1900

Κωνσταντίνος Ε', Οικου[Λ£νικ6ς πατριάρχης έν Κωνσταντινουπόλει 1897

Κωστής Κ. Ν., καθηγητής του Εθνικού Π αν επιστητού, έν Αθήναις 1882

Λ — Ι.

ΛαΜΠΡΟΓ Παύλος, νθ{χισ{Αατολόγος, έν Αθήναις 1871

Ι^ΑΝΟΕ 1»., καθηγ•/) της έ ν τω παν επιστη^Λίω της Λειψίας 1885

1.ΑΤΥδαΗΕ\ν Βασίλειος, υποδιευθυντής της δηαοσίας εκπαιδεύσεως, έν Πετρουπόλει 1885

1.ένΈ0υΕ ΟΙίαΓίβδ, (Λέλος του ΠανακαδηΐΛίου, έν ΙΙαρισίοις 1886

ΙίΙΑΚϋ, διευθυντής τη; ανωτέρας παιδεύσεως, έν Γαλλία , 1886

ΛίΒΑΔΑΣ Θεαγένης, διευθυντής της ελληνικής Σχολής, έν Βιεννγ) 1874

ίιΙΕΒΕΟΚ Η., καθηγητής έν τω πανεπιστη[/,ίω ΚίβδδβΠ 1885

Ι^ΙΕΒΜΑΝΝ Ο., καθηγητής του πανεπιστη(Αίου της Ίένης 1885

Ι,ιαΗΓΟΟτ ΚίβΙιΙ Κβν. ^. Β., ΒίδΙιοΓ οΓ ΒαΠιαπ ΡιόΓ. 0. Τ. Νβ\νΙοη, 0.

Β. Ε. Α. Γΐ'ββίΏοη ΟβοΓ^Θ Α. Μαοηιϋΐαη 1885

Ι^ΙΡδίυδ ^. Α., καθηγητής έν τω πανεπιστη[/.ίω της Λειψίας 1885

Ι,ΙδΤΕΒ ΙΟδβρΗ, καθη-^ητ,τής της Ιατρικής Σχολής, έν Λονδίνφ 1881

ί<ΟλνΕΝΓΕΙ.Ο Τ1ΐ., υφηγητής τής νθ[χικής έν τω πανεπισ^/)(Λίω του Μονάχου. . . 1886

Ι^υΟΗδ Α., καθηγητής του πανεπΐ7Τ/;{Αίου τής Έρλάγγης 1885

Ι^υΒΟΙ,Κ (<Χ)ίηΙθ), πρώην ενταύθα πρεσβευτής τής Αυστροουγγαρίας 1872

Ι^ϋΒΒΕΒΤ• Ε*., καθηγητής έν τω πανεπιστηριίω Βόννης . • 1885

ΕΠΙΤΙΜΑ ΜΕΛΗ ιζ'

Μ

'Εζος ίπλογής

ΜΑΟΜΙΙ.Ι.ΑΝ Ο., επίτιμος γρα(Α(χ.ατ6ύς του έν Λονδίνφ Συλλόγου τών ελλ. ^ουδών 1884

ΜΑϋΒΕΝΒΗΕαΗΕΗ λν., καθηγητής του πανεπίστη(Λ{ου της Λειψίας 1885

Μαγρογενης χασσας Σττυρίδων, αρχίατρος τών Ανακτόρων καΐ ιδιαίτερος ίατρός

της Α. Α. Μ. του Σουλτάνου, ένταϋθα • • . 1861

ΜαγροκορδατΟΣ Γεώργιος Α., εν Παρισίοις 1874

ΜατροκορδατΟΣ ν. Α., πρεσβευτής της Ελλάδος, ενταύθα 1864

ΜεΥΕΗ ΟαδΙαν, καθηγητής του πανεπιστηριίου του Ογοζ 1885

ΜΕΖΐέΗΕ8 Α., ρΑος του Πανακαδημίου, έν Παρισίοις 1885

ΜηΝΙΑΤΗ Μαργαρίτα Άλβάνα 1885

ΜιΟΗΑΕΙ.18 Α., καθηγητής του πανεπισ^/1(Λίου του Στρα-ιβούργου 1885

ΜΟΝΤΕΒΕΙ.1.0 (άβ), πρφην ενταύθα πρεσβευτής της Γαλλικής Δη(Λοκρατίας. . . 1885

ΜοΚΚΙδ ^ογ, πρφην ενταύθα πρεσβευτής τών Ήνωρι. Πολιτειών της Αμερικής, • 1886

ΜΟΓΝΙΦ πασσδς, πρφην υπουργός της Παιδείας, ενταύθα 1865

ΜϋίιΙ-ΕΚ Ι^ναη, καθηγητής του πανεπιστημίου του Μονάχου 1885

Μϋί.Ι.ΕΚ Μαχ, καθηγητής του πανεπιστημίου της Όζφόρδης. 1893

ΜϋίΧΕΗ Ι., καθηγητής του πανεπιστημίου της Κοπεγχάγης • . 1885

Ν

ΝαΒΕΗ, καθηγητής του πανεπιστημίου της 1.θγάβη 1885

ΝαΥΙΙ^Ι,Ε Αάπβη Α., καθηγητής του πανεπιστημίου ττίς Γενεύης 1885

ΝΑϋΟΚ Α., καθηγητής του πανεπιστημίου της Πετρουπόλεως 1887

ΝεΟΒΟΑΥ Α. {άβ\ πρέσβευσης της Τωσσίας, έν Τώμη 1883

ΧεοφγτΟΣ Η', πατριάρχης πρφην Κωνσταντινουπόλεως, έν Αντιγόνη 1891

ΝΕϋΜΑΝΝ Κ. ^., καθηγητής του πανεπιστημίου του Στρασβούργου 1885

Νικόδημος, πρφην πατριάρχης Ιεροσολύμων, έν Χάλκη 1897

ΝΟΒΑΚΟΒΙΤΣ Στογ2άν, πρεσβευτής της Σερβίας, ενταύθα • • . 1882

ΝοΗΤΗ Εά>ναΓ(1, καθηγητής του έν Νέα Τόρκη ΗαΐΏΐΙΙοη Οοΐΐβ^β 1885

Ο

ΟΤΣΠΕΝΣΚΗΣ Θεόδωρος, διευθυντής του ενταύθα Τωσσικου Ινστιτούτου. . • . 1886

υ

ϋδΕΝΕΚ Η. ^ καθηγητής του πανεπιστημίου της Βόννης . .......•• 1885

ϋδδΙΝΟ, καθηγητής του πανεπιστημίου της Κοπεγχάγης. .....••.. 1885

Π— Ρ

ΠανταζιδΗΣ *Ιωάννης, καθηγητής του Εθνικού Πανεπιστημίου, έν Αθήναις. . . 1874

ΠατΛΟΤ Αλέξιος, καθηγητής του πανεπιστημίου της Μόσχας 1886

•Ελλ. ΦΛ. Σύλλογος. γ'

ΐη Ο βΝ ΚΩΝ2ΤΑΝΤΙΝ0ΤΠ0ΛΕΙ ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΦίΛΟΛΟΠΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ

"Ετος ίκλογης

ΡεΚΗΟΤ ΟβΟΓ^βδ, {χελος του Πανακαδημίου, έν Παρισίοις ,. . . . 1874

ΡΐΕΚΚΟΝ Αΐβχίδ 1873

ΡΐΕΚδΟΝ Α., καθηγητής του πανεπιστηρου της *Α(χιτβρδάρ.ης 1885

ΡίΤΗΑ ^., καρδινάλιος, διευθυντής της Βιβλιοθήκης του Βατικανού 1885

ΡΟΝυΑΙ,ΟλνδΚΥ, (χέλος της Αρχαιολογικής Εταιρείας, έν Πετρουπόλει 1885

ΡΟΗΤΕΚ Νοαίΐ, καθηγητής του πανεττιστηρου της Νε'ας Υόρκης 1885

ΠΟΤΚΙΑΚΗΣ, ττρίγκιψ, Παύλος Άρστένεβιτς. . . . '. 1884

Ρθ\νΕΙ.Ι. ^. Μ., διευθυντής του εθνολογικού γραφείου της έν Ούασιγκτώνι Σ[ΛΐΟ<ιω-

νείου Άκαδη(Λείας 1885

ΡκΑΝϋΙ. Κ. νοη, καθηγητής του πανεπιστηρ.ίου του Μονάχου 1886

ΡκίΝΖ Α. νοη, καθηγητής του ::ανεπιστηρ.ίου του Μονάχου 1886

Ρ— Κ

ΚΑϋΟνίΤΖ (άθ) Ο., πρεσβευτής της Γερρ,ανίας, έν Μαδρίττ) 1883

ΚαβΟΟΝ (οΟΪΏΐβ άβ), πρφην ενταύθα πρεσβευτής της Ισπανίας 1881

ΚΕΝέ ΕπαπΙ, βιβλιοφύλαξ της έν Παρισίοις Ιατρικής Άκαδη(Αείας 1876

ΚΐΒΒΕΟΚ Ο., καθηγητής του πανεπιστηρ,ίου τής Λειψίας 1885

ΚΐΒΟΤ, καθηγητής της φιλοσοφίας έν Σορβώνντ, 1886

ΚΐαΟΤ Οΐΐ., συγγραφεύς διδακτικών καΐ φιλολογικών βιβλίων, έν Παρισίοις. • . 1886

ΚίνίΕΚ ΑΙρΚοηδβ, καθηγητής του πανεπιστη(Αίου τών Βρυξελλών 1881

ΡίΤΣΧΕΛΙΟΣ Φρειδερίκος, καθηγητής του πανεπιστη[χίου τής Λειψίας 1872

ΚΟΚΕΚΤ 0., καθηγητής του πανεπιστ/)[Λίου τής Χάλλης 1885

ΚΟΗΌΕ Ε., καθηγητής του πανεπιστη[Λίου τής *Αϊδελβέργης 1885

ΚοδδΒΑΟΗ Α., καθηγητής του πανεπιστηρου τής Βρατισλαυίας 1885

ΚοδδΙΟΝΟΙ. ^. Ρ., (χε'λος του Ι1ανακαδη(Λίου, έν Παρισίοις 1864

ΚϋΕΙ.Ι.Ε Οΐΐ.-Εΐηίΐβ, έφορος τής Βιβλιοθήκης τής αγίας Γενεβιέβης, έν Παρισίοις. . 1885

ΚϋΗΙ. Ργ., καθηγητής του πανεπιστη(Αίου τής Καινιγσβε'ργης 1888

ΚϋΜΕΙ,ΙΝ Ο. νοη, καθηγητής του πανεπιστημίου τής Τυβίγγης 1886

Σ — δ

Σάββας, αρχιεπίσκοπος Τβε'ερ 1888

ΣαΪΤ πασσάς, πρφην με'γας βεζίρης, ενταύθα 1872

ΣαΪΤ πασσάς, πρφην υπουργός τών εξωτερικών, ενταύθα 1887

8ΑΝΙ.ΕΥ (άβ), [χέλος του Πανακαδη[Λίου, έν Παρισίοις 1871

δΑΚϋΜ ^οΗη, επίσκοπος Σαλισβουρίας 1899

ΣβεΝΙΓΟΔΟΡΣΚΗΣ Αλέξανδρος, καθηγητής του πανεπιστημίου του Χαρκόβου. • • 1896

δΟΗΑΝΖ Μ., καθηγητής του πανεπισ^/)[Λίου τής Βυρτσβούργης. ......• 1885

δΟΗΜΙΌΤ ΒβΓΠΐΐαΓά, καθηγητής του πανεπιστη(Λίου του Φρειβούργου ..... 1870

δΟΗΜΙΌΤ ^ο11αηη, καθηγητής του πανεπιστηρ'ου του Βερολίνου • 1885

δοΗΜίΌΤ Μίΐιιποβ 1871

δΟΗόΐ.1. Ε., καθηγητής τοΟ πανεπιστη[Λίου τής *Αϊδελβίργης •••••••• 1885

ΕΠΙΤΙΜΑ ΜΕΛΗ ιί}'

δΟΗΟΙ.!. Κ., καθηγητής τοΟ πχν6πιστη}Λίου του Μονά/ου 1886

δθΗ\νΑΒΕ νοη Ι^., καθηγητής του πανεπιστ^[χίου της Τυβίγγης 1885

δίΕΥΈΗδ Ε., καθηγητής του παν6πιστη[;,ιου της Λειψίας 1886

δίΟλΥΑΗΤ νοη 01)., καθηγητής του παν6πιστη(Αίου της Τυβίγγης 1885

δΤΑΜΓΟΚΌ, γερουσιαστής εν Ούασιγκτώνι 1885

δΤΑΗΚ Β 1874

δΤΕΙΝΤΗΑΙ. Η 1864

ΣΤΟΤΡΤΖΑΣ, πρίγκιψ Δη(Λητριος, πρωθυπουργός της *Ρου;Λανίας 1885

δτΚΑυ88 Ο^ΟβΓ, πρώην ενταύθα πρεσβευτής των ΊΙν. Πολιτειών της Άρ,ερικη;.. 1888

δΤϋΌΕΜϋΝϋ V., καθηγητής του πανεπιστη(Λίου του Στρασβούργου 1885

δυδΕΜΙΗΙ. Ργ., καθηγητής του πανεπιστημίου της 0ΓβίΓ8λ\'α1ά 1885

Σωφρόνιος, πάπας καΙ πατριάρχης Αλεξανδρείας 1895

Τ

ΤηΟΚΝΤΟΝ Ε(1\ναη(1, πρώην ενταύθα πρεσβευτής της Αγγλίας , 1885

ΤκϋΜΒ Α11)ΘΓΙ, καθηγητής του πανεπιστη(Λίου του Φρειβούργου 1897

ΤπϋΚΟΤ ΟΙίαΓίθδ, ρ,έλος του 1 1 αν α κάδη (χί ου, εν ΙΙαρισίοις 1873

ΤοοίΙ^ΕδΟυ 6γ., καθηγη^/;ς του πανεπιστηρ,ίου του Βουκουρεστίου 1885

ΤΚΕΙΤδΟΗΚΕ νοη Ηβίηποΐΐ, καθηγητής του πανεπιστηρ'ου του Βερολίνου. . . 1885

ΤβΟΙΤΖΚΥ ^βαη, καθηγητής εν τη θεολογική *Ακαδημεία της ΙΙετρουπόλεως. . , 1885

ΪΥΙ.ΕΚ \νίΙϋαΓη, καθηγητής του εν Ούασιγκτώνι πανεπιστη|Αίου του Κολό|χβου. . 1885

V— Λν

ΥαΟΙΙΕΒΟΤ, (λΛος της Άκαδημείας των ηθικοπολιτικών έπιστηριών, εν Παρισίοις. 1885

ΥαΗΙ-ΕΝ ^., καθηγητής του πανεπιστη[χίου του Βερολίνου 1885

ΥΐΗΟΗΟλν Καάοΐί, καθηγητής του πανεπιστη[^.ίου του Βερολίνου , 1881

Υοοϋέ Εα^βηθ, [χΑος της γαλλικής Άκαδη^Λείας 1889

Υοσϋέ ΟΟίηΙβ ΜβΙοΙίίΟΓ άβ, π^ώην ενταύθα πρεσβευτής της Γαλλίας . . . < 1873

\\^ΑΟΗδΜυΤΗ 0., καθηγητ*/;ς του πανεπιστημίου της Λειψίας 1885

λΥΑΟΝΕΗ \Υ., καθηγητής του εν Άμβούργω 'Ιωαννείου Γυ(Λνασίου 1874

\ΥΕαΚΙ.ΕΙΝ Ν., γυμνασιάρχης, εν Μονάχψ 1885

\\ΓειΙ- ΗθϋΓΙ, ρ.ε'λος του ΙΙανακαδημίου, έν ΙΙαρισίοις 1867

\ΥεΙ.Ι.ΙΝΟ ^^^ηβδ, καθηγτ,της του έν Ούασιγκτώνι πανεπιστημίου του Κολόμβου. . 1885

λΥΕΒΤΗΕΗΝ (1)αΓ0η νοη), πρφην ενταύθα πρεσβευτής της Γερμανίας 1875

λΥίΤΤΕ (ΐ3αΓ0η άθ), μέλος του ΙΙανακαδημίου, έν ΙΙαρισίοις 1876

\νοΐ.Ι.ΟΚΕΓΕ, καθηγητής του πανεπιστημίου της 1.θγ(1θη 1885

Φ — Ρ

ΓαΒΒΙ, έν Βρέμγ) της Γερμανίας • . . . 1878

ΓεαΝ λΥ&ΙΙίβΓ, πρώην έν 'Λθηναις πρεσβευτής των *Ην. Πολιτειών της Αμερικής 1885

κ ο ΕΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΓΠΟΛΕΙ ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ

Έτος Ιπλογης

ΡεΚΝΑ^Ό ΟΓίαηάο Μ., καθγ^γητης έν τψ κολλ6γ{φ λνϋΗβΠΙ έν \νϋ1ί3ΐηδΙθ\νη

της Αμερικής 1885

ΦίΛΙΠΠΩΦ Τέρτιος, στρατηγός, γενικός ελεγκτής των οικονομικών του ρωσσικου

κράτους, έν Πετρουπόλει 1875

Φιλόθεος Βρυέννιος, μητροπολίτης Νικομήδειας. 1884

ΓίδΟΗΕΚ Κ., καθηγητής του πανεπιστημίου της 'Αϊδελβε'ργης 1885

ΡοΗδΤΕΗ ΚίοΙίΒΓά, καθηγητής του πανεπιστημίου της Βρατισλαυίας . ..... 1885

ΓουΟΛΗΤ Ρ., μέλος του Πανακαδημίου, έν ΙΙαρισίοις 1885

ΓθυΐΙ.1.ΕΤ ΑΙίΓβά, ΐηαΐΐΓβ άβ ΟΟηίβΓβηΟβδ έν τω διδασκαλείφ τών ηθικοπολι-

τικών επιστημών, έν Παρισίοις 1886

ΓουΠΝΙΕΚ Οΐΐ., πρώην ενταύθα πρεσβευτής της Γαλλίας 1878

ΓουΠΝΙΕΗ Εά., διευθυντής τών φιλολογικών σπουδών της Σορβώννης, έν Παρισίοις 1886

ΦΡΑΓΚΟΤΛΗΣ Επαμεινώνδας, καθηγητής του πανεπιστημίου του Ιασίου. . . . 1885

Χ

ΧαΜΔΗ βε'ης, διευθυντής του Αυτοκρατορικού Μουσείου, ενταύθα 1884

Χατζιδάκις Γεώργιος Ν., καθηγητής του Εθνικού Πανεπιστημίου, έν Αθήναις. . 1894

ΨγχΑΡΗΣ *Ιωάννης, καθηγητής έν τη 2χολη τών ανωτέρων σπουδών, έν Παρισίοις 1885

Ζ

ΖαΜΒΑΙ^ΌΙ ρ., καθηγητής, έν Βενετία 1872

ΖΕί.Ι.ΕΒ Εά., πρώην καθηγητής του πανεπιστημίου του Βερολίνου, έν Στουτγάρδη 1885

ΖΐΟΗΥ (οΟΠίΙβ), πρώην ενταύθα πρεσβευτής της Αυστροουγγαρίας 1874

«♦^

ΑΝΤΕΠΙΣΤΕΛΛΟΝΤΑ ΜΕΛΗ

->♦♦-

Α

Έτος ίηΧ(9γης

ΑγΙΈΛΙΛΠΣ Τγ)λ6[Λαχος, κτ/){Αατίας, έν Κέί}) 1863

ΑλαΜΑΝΤΙΛΗΣ Παναγιώτης, τέως σχολάρχης, έν Ξάνθτ) 1886

Ανθιμος Άλβξούδης, ρ.ητροπολίτης ΆίΛχ^είας 1868

ΑννινΟΣ Χαραλά(Α7Γτ,ς, δημοσιογράφος, έν *Αθήναις 1892

ΑΡΙΣΤΑΡΧΗΣ Δη(;.ητριος, έν Παρισίοις 1875

ΑηΝΟΤ Ρααΐ, λόγιος, έν Μονάχφ 1889

Β

Βεργωτής Παναγιώτης, λόγιος, έν Κεφαλληνία. . 1878

ΒεΗΤΗΒΑΝΒ, γενικός γρα(;-(Λατ8ύς της έν Αλγερία Κλψατολογικής Εταιρείας . . 1870

Β.νΑΜΗΣ Γεώργιος 1899

ΒλλςΤΟΣ Στέφανος, ε(Α7:ορος, έν Μασσαλία 1887

Βλάχος "Αγγελος, πρφην υπουργός της Παιδείας, έν Αθήναις 1875

Βοΐ,ΤΖ Αα^ϋδΙ, καθηγητής του Γυρ,νασίου ττίς Λαρ|χστάτης 1888

ΒΟΡΕΑΑΗΣ *Αντώνιος, καθηγητής, έν Σριύρνγι 1885

ΒϋΟΗΝΕΗ Ογ 1896

Γ— σ

ΟαΙΙ-1-ΕΜΕΚ ΕχαρέΓβ, καθηγητής τ^ίς έν Λουγδούνφ Νθ(χικης Σχολής 1870

ΟοΒΌΑΐκο Ταξίαρχος Ι,αοίαηο 1897

ΟουβδΕΜΑΚΕΗ ΑγΙΗπΓ, νορ,ικός, έν Αΐη 1870

Γερμανός Γρηγορας, άρχια., πρώην διευθυντής της έν Χάλκη θεολογικής Σχολής 1863

ΓρηγΟΡΙΑΔΗΣ Βασίλειος, ιατρός, έν Δράρ,α 1885

ΓρηΓΟΡΙΟΣ Καλλιάδης, (Λητροπολίτης Ιωαννίνων 1886

Ουί-Ι-ΕΓΝΓ Όγ, ίατρός 1880

Λάμων Δ., ιατρός 1872

ϋΕΚΕΒΙΝδΚΥ ΆλέζιοςΝικολάγεβιτς, καθηγητής έν τω πανεπιστη(Λίω της Όδησσου 1894

ΑεΦΝΕΡ Μιχαήλ, βιβλιοφύλαξ έν τη Έθνικη Βιβλιοθήκη των Αθηνών 1875

Λημιτςας κ., (ατρός, έν Άδριανονπόλει 1871

^4

κβ' Ο ΕΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟνΠΟΛΕΙ ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΟΣ ΣΤΛΛΟΓΟΣ

"Ετος {χλογής

ΔίΛΜΑΝΤΑΡΛΣ Άχαλδύς, έν Καστ6λλορρ{ζφ 1893

ϋΐΗίαΟ ^βαη, καθηγητής του πανεπιστηρου της *Αβάνης (Κούβας) 1894

ΟΟΖΟΝ Αυ^ϋδΙβ, πρόξενος της Γαλλίας, έν θεσσαλονίκγ) 1872

ΔΟΓΚΑΣ Έ[Χ|χανουήλ, καθηγητής, βν Σ}Αύρνγ) 1885

Ε

ΕΟΟΕΒ νίοΙΟΓ, καθηγητής της έν ΝαΠΟγ Σχολής των γραιχμάτων 1885

ΕηΟΒΙ Ββία Ό^, διευθυντής του Βασιλικού Γυρασίου της Φιού(7.ης 1884

Ζ — Ο

ΟέΚΑΚϋ οΙίβλ'ίΐΙίβΓ άβ ΟΙΐίαη, γενικός πρόξενος της Αυστροουγγαρίας .... 1872

ΟεΗΗΑΚΒΤ ΑΛ^., αρχαιολόγος, έν Γοτίγγ•/) 1873

ΟιΟΕί. 01ι. Α., λόγιος έν Παρισίοις, αηοίβιι ρΓονίδβαΓ άϋ Ι,γοβθ ΟοηάοΓοβΙ 1868

Οοοί,ϋ Ε., πρώην διευθυντής του Αυτοκρατορικού Μουσείου 1871

ΟπουΤΑΚ ^. Ι-ι. άβ, καθηγητής του πανεπιστημίου της Ι,οαναίη (Βελγίου) . . 1896

ΖωιιΣ Λεωνίδας Χ., έκδοτης των «Μουσών», έν Ζακύνθω 1896

ΖωΜΑΡΙΔΗΣ Εύγε'νιος, λόγιος, έν Λειψία 1887

Ρ

Εΐ,ΑΟΗ ^ο112ιηη, αρχισυντάκτης της παγκοσ(Λίου Γερ(Λανικης Έγκυκλοπαιδείας,

έν Καάο1£8ΐαάΙ 1885

ΓΗΕ8ΗΓΙΕΙ.Ό Εά\νίη, έν Λονδίνφ 1877

Η

Η ΑΚΤΤϋΝΟ (νοη ΡΠαη^Ιί), καθηγητής, έν Τυβίγγγ) 1886

ΗΕΙΌΕΝδΤΑΜΜ (ΟδΟαΓ άβ), λόγιος, έν Άλεξανδρεία 1873

Ηλιαδης λ. Α., έν ΙΙαρισίοις 1873

ΗυΟΗΕδ, πρώην γρα(Χ(Λατεύς της ενταύθα Αγγλικής Πρεσβείας 1874

θ

ΘΕΟΔΩΡΙΔΗΣ Κ., ε(;.πορος, έν *Ραιδεστω 1870

Ι

Ιάκωβος Διονυσιάτης, άρχιριανδρίτ/ϊς, έν *Αγίω Όρει 1896

ΙεΡΩΝΓΜΟΣ Μυριανθεύς, άρχΐ(Αανδρίτης, έν Γενεύτ) 1872

ΙωαΝΝΙΔΗΣ Έρ.(χανουήλ, λόγιος, έν Άμοργψ ^. . . 1861

ΙωανΝΙΔΗΣ Σάββας, διδάσκαλος, έν Τραπεζουντι 1870

Ιωαννιδης Σεραπίων, διδάσκαλος, έν Καισαρεία 1863

ΑΝΤΕΠΙΣΤΕΛΛΟΝΤΑ ΜΕΛΗ Λγ'

Κ

"Είτος ίηλογης

ΚαρΑΘΕΟΛΩΡΗ Στέφ. Κ., γρα(Α{Λατ6ύς της Όθ. ΙΙρειβείας, έν Πετρουτίόλε: • . 1863

ΚΟΣΜΙΔΗΣ Κυριάκος, $(Απορος, έν ΙΙτολερ,αίδι 1873

ΚϋΜΒΕΚΒΑΤΟΗ ΗβΠΠ, πρόξενος της Αγγλίας, έν Άγκύρκ 1893

ΚραΣΝΟΣΕΛΤΣΓΕΦ, κχθηγητης έν τφ έν Όδητσφ πανεπιττη[Λ(φ 1891

ΚηΑΓΤ ΕπίίΙ, καθηγητής, έν Τυβίγγ^ο 1886

ΚρΗΤΙΚΙΔΗΣ Έ{Χ(λανουήλ 1870

ΚκϋΜΒΑΟΚΕΚ Κ., καθηγητής έν τψ πανεπι<ττη(Αΐω του Μονάχου 1885

ΚγριαΚΙΛΠΣ Έπαρινώνδας θ., λόγιος, έν Μονά/φ 1898

ΚΟΝΣΤΑΝΤΙΝΙΛΗΣ Μακεδών Γ., πρώην έφορος της έν Αθήναις Έθνικ. Βιβλιοθήκης 1876

ΚωΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ Μιχαήλ, λόγιος, έν Αθήναις 1885

Λ— Ι-

^ΥαζαρΑΣ Παναγιώτης, ιατρός, έν Κερκύρί»: 187ί

ΛαμπαΚΗΣ Γεώργιος, διευθυντής του Χριστιανικού Άρχαιολ. Μουσείου, έν Αθήναις 1874

ΛαΜΠΡΙΔΗΣ *Ιωάννης, ίατρός, έν Ίωαννίνοις 1874

Λάμπρος Μ. Π., γενικός γρα[Α(χατεύς του έν Αθήναις Συλλόγου «Παρνασσού» . 1871

ΛΑΜΠΟνΣΙΑΔΗΣ Γεώργιος, διδάσκαλος, έν Άδριανουττόλει 1891

ΛεβετιεΦ Ά(χ(ριανός, καθηγητής του πανεπιστημίου του Χαρκόβου 1891

Λεβίδης Νικόλαος Δ., υπουργός τών Ναυτικών της Ελλάδος, έν Αθήναις. . . 1872

ΙιΕΟΚΑΝΟ Εΐΐΐϋβ, καθηγητ/)ς έν τη Σχολή τών ανατολικών γλωσσών, έν Παρισίοις 1878

ΙιΕΟΝΑΚΟΙ Οίοναηηί, φαρ(Λακοποιός, έν Άγκύρί}: 1871

Ι.ΕΗΟΗ Ρ. ^., γραίΛυιατευς της έν Πετρουπόλει Αύτ. * Αρχαιολογικής Εταιρείας. . 1876

Ι.Ευροι., έν Ναηογ 1871

ίιΣ-ϋΟΗ ΑηΙοηίο Καίριο γ, καθηγητής του πανεπιστη{χίου τής Βαρκελώνης. . . 1882 ΛογπερςΟΒ^ΣΚΗΣ Πέτρος 'Ιβάνοβιτς, καθηγητής έν τη Ιστορικοφιλολογικη Σχολή

του Νίβζίη 1884

ΛνΚΟΤΔΗΣ Έ[7.[Λανουήλ, δικηγόρος, έν Αθήναις 1874

Μ

ΜανΑΡΗΣ Σπ., καθηγητής έν τη Ζωσΐ|χαία Σχολή τών Ιωαννίνων 1863

Ματςανος γ. 1872

ΜεΙ,ΒΕΗ, καθηγητής γυ}Λνασίου, έν Μονάχφ 1885

ΜηαιαραΚΠΣ ^Αντώνιος, συγγραφεύς γεωγραφικών πονη|χάτων • . . 1897

ΜΐΙ,ΙΤΟΗΕνίΤΟΗ Μιχαήλ, διευθυντής του πολιτικού Γραφείου της Α. Μ. του βα-

λέως της Σερβίας, έν Βελιγραδίφ. • • • • 1894

ΜοΝΤΑΝΙ ΡίβΓΓβ, υποδιευθυντής του Αυτοκρατορικού Αστεροσκοπείου 1866

Μαυίδ, αρχιτέκτων του γαλλικού υπουργείου τών δηριοσίων έργων, έν Παρισίοις. . 1887

ΜϋΗΙ,ΜΑΝΝ Γ., πρφην διευθυντής της ενταύθα Γερμανοελβετικής Σχολής. . . • 1889

ο ΕΝ ΚΟΝΣΤΑΝΤΙΝΟνΠΟΛΕΙ ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΟΣ ΣΓΛΛΟΓΟΣ

Ν

Έτος Ιπλογης

ΝεοΦΤΤΟΣ Αριστοτέλης, λόγιος, έν Κεραάουντι 1889

ΝερΟΤΤΣΟΣ Τάσος, λόγιος, έν Άλδξανδρβίκ 1876

Ο

ΟΒΕΚΗϋΜΜΕΒ Εα^έπβ, καθηγητής του Παν67Γΐστη(Λίου τοί3 Μονάχου 1898

Οαΐ^ΤΙΟΗ, (χηχανΐ)οός των οθω[Λχνικών Σι$ηροδρό(Λων 1873

ΟίΚΟΝΟΜΟΓ Παναγιώτης, διευθυντής ιδιωτικού Λυκείου, έν Κέρκυρα 1868

θΒδ ΙθΒ€[αίη ΚαΙ)ίθ γ, πρόεδρος της Βασιλικής Άκαδηρ,είας των γραμμάτων έν

Βαρκελώνη 1882

ΟρΦΑΝΙΔΗΣ Θεμιστοκλής, ελληνοδιδάσκαλος, έν Λαοδικεία της Συρίας. . . • . 1872

Π— Ρ

ΠαΝΑΓΙΩΤΙΔΗΣ δ. Α., ίατρός έν Παραμυθία της Ήττείρου 1895

ΠαΠΑΓΕΩΡΓΙΟΤ Γ., διδάσκαλος, έν "Αρτγ) 1872

ΠΑΙΙΑΓΕΩΡΓΙΟν Πέτρος, πρώην έν Μιτυληνη γυμνασιάρχης 1885

Π ΑΠΑΔΟΠΟΤΛΟΣ Μ., (ατρός, έν Θεσσαλονίκη 1863

ΠαΠΑΖΟΓΛΟΓΣ Κλεάνθης, έν Βραίλα 1871

ΠαρανιΚΑΣ Ματθαίος, διευθυντής του έν Τραπεζουντι Φροντιστηρίου 1863

ΡΑΒΙδΟΤ 1899

Παγλιδης Ιωακείμ, καθηγητής, έν Αθήναις 1892

ΠκΡϋΑΝΟΓΛΟΣ *Ιωάννης, πρφην υφηγητής του Έθνικ. Πανεπιστημίου, έν*Αθήναις 1885

ΙΙεγριδης Αθανάσιος, σχολάρχης, έν Πειραιεΐ 1864

ΠίΕΡΙΔΠΣ Δ., λόγιος, έν Κύπρφ 1871

ΠίΝΙΑΤΩΡΟΣ Γεράσιμος, έν Κεφαλληνία 1878

ΡοΕδΤΙΟΝ ΟαΓί. ^., συγγραφεύς διαφόρων βιβλίων ελληνικής υποθέσεως, έν Βιέννη 1885

ΠΟχΥΙΤΗΣ Ν. Γ., καθηγητής του Εθνικού Πανεπιστημίου, έν Αθήναις 1872

ΠΟΥΡΣΕΡ Εδουάρδος, διευθυντής του Σιδηροδρόμου Σμύρνης 1877

ΙΐΡΑΤΟΣ Στανίσλαος 1897

ΠγρλΑΣ ι. π., (ατρός, έν Αθήναις 1884

Πωπ Κ., πρόξενος της Ελλάδος, έν Σάμω 1863

Ρ— Κ

Ραδος Στέφανος 1863

Ράλλης Ν., (ατρός, έν Περγάμφ . 1872

ΡαΜΜΟΣ ι., σχολάρχης, έν *Άρτη 1364

ΡΑΦΑΗΛ Ελευθέριος 1872

ΑΝΤΕΠΙΣΤΕΛΛΟΝΤΑ ΜΕΛΗ κέ

' ' ' —

"Εΐος έπλογής

ΚεινΑΟΗ δδίοίηοη, Ιφορος του Μουσείου του *Αγίου Γερ(Λανοΰ, έν Παρισίοις. • 1887

ΚοδΕΝ V. Β. 1)αΓ0η, κχθηγητης τη; άρχβικης έν τω πανεπιστηριιφ Πετρουπόλεως 1876

ΚοδδΙ δοοΙΙί, ΟΟΤηΙβ 6. Β., Ιπίτιυ,ος πρόεδρος του έν Τολώτση *Αρχ. Μουσείου 1882

ΡΟΓΚΗΣ Αριστείδης Ν., διευθυντής των ταχυδρθ[Λείων κχΐ τηλεγράφων, έν Άθήνχις 1885

2-3

Σαθας Κωνσταντίνος, λόγιος, έν Παρισίοις 1868

ΣλΚΈΛΛΑΡΙΟΣ Αναστάσιος • • • 1863

ΣαΡΡΟΣ Στέφανος, ιατρός, έν Β^υκουρεστίφ 1874

ΣεΜΠΕΡΟΣ ΟαΓί, καθηγητής, έν Βυρτσβούργω 1871

ΣίΛΕΡΙΛΗΣ Ν., {χηχανικός, έν Ναυπλίφ 1884

ΣμγρΝΩΦ Βασίλειος Δη[Λητρίεβιτς, καθηγ•/;τής των ανατολικών γλωσσών, έν 'Ρωσσία 1884

Σοφοκλής Γαβριήλ, λόγιος, έν Αθήναις 1861

ΣταΜΑΤΙΑΔΗΣ Έπα(χεινώνδας, πρώην διευθυντής του έν Σά[Λω Ήγε(Λθνικου Γραφείου 1867

ΣΤΕΡΓΙΟΓΛΙΔΗΣ *Αριστθ[χε'νης, γυρασιάρχης, έν Σάμω 1885

δτίΟΚΕί. Γουστάβος, καθηγητής της θεολογίας καΐ τών άνατολ. γλωσσών, έν Ίε'νγ) 1872

8τΚΖΥαθ\νδΚΥ ^., καθηγητής του πανεπιστη|/.ίου του Ογοζ 1890

Σΐ^ΟΑΙΝΟΣ Π., λόγιος, έν Αθήναις 1892

ΣΧΟΡΤΣΑΝΙΤΠΣ Δ., πρώην σχολάρχης, έν *Άρτ/ι 1871

Τ

Ταραςιος, επίσκοπος Ηλιουπόλεως και θυατείρων 1872

ΤοϋΚΟΑΤ άθ 1896

ΤριαΝΤΑΦΓΛ:ΜΔΗΣ κ., καθηγητής τών ελληνικών γρα(λ(λάτω ν, έν Βενετία . . . 1872

ΤριαΝΤΑΦΓΛΛΙΛΠΣ Τΐ(Αθλέων 1899

Τςολακης Δηρ-ήτριο^, κτη(Λατίας έν Μπε'λταις της Βασσαραβίας 1872

V— Λ^Γ

ΥεΙΟΝΕΒ ΑηάΓβ, καθηγητής, έν Μα^άβιηΙϊοαΓ^ 1872

λΥΐΕΟΑΝϋ ΤΙιόοίΙοΓβ 1898

φ

Φερεκγδπς Αθανάσιος 1863

Φιλαδελφετς χ. ν 1864

φογρτογνιαδησ β 1864

Φώτιος Μ., έν Μυτιλήνγ^ 1885

Έλλ. Φιλ. Σύλλογος. θ'

κζ"' ο ΕΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΤΠΟΛΕΙ ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΟΙ ΣΥΛΛΟΓΟΣ

Χ

'Έζος ίκλογης

Χαβιαρας δ., λόγιος, έν Σύρ/). 1884

Χαρίτων Κουτλου(Λθυ<ιιανός, (λονοίχός, έν Άγ(φ Όρει 1896

Χαριτωνος Νιχόλαος, είΛττορος, έν Δρά|Λ« 1885

ΧροΝΙΔΗΣ κ., λόγιος, έν Άδριανουχόλει 1863

ΧργΣΟΣΤΟΜΟΣ Λαυριώτης, προηγού(χ6νος, έν Άγ(ω Όρει 1896

Υ

ΥθλνΑΝΟ\νΐΤΟΗ Γεώργιος, καθηγητής τοΟ ττανεπιιτηαίου, ιδιαίτερος (ατρός ττίς

Λ. Μ. του βασιλέως της Σερβίας, έν Βελιγραδίφ 1894

-^»4»^-

ΕΤΕΡΓΕΤΑΙ, ΔΩΡΗΤΑΙ, ΠΡΟΕΔΡΟΙ ΤΟΤ ΣΤΛΑΟΓΟΤ

ΜΕΓΑΛΟΙ ΕΥΕΡΓΕΤΑΙ Ι Χρηςτακης Ζωγράφος

ΕΥΕΡΓΕΤΑΙ

7 ΓΕΩΡΓΙΟΣ Ζαρίφης

ί Μενεααος Νε^ροποντης

+ ΕΤΑΝΘΙΑ ΘεΟΦΙΛΙΔΟΤ

ΜΕΓΑΛΟΙ ΔΩΡΗΤΑΙ

Κωνσταντίνος Καραπανος

Το ΕΝ Αθήναις Εθνικον Πανεπιςτημιον

Ι Γεώργιος Κορωνιος

Ι Στέφανος Ράλλης

ί Αντώνιος Βλαστός

ί Παντιας Σεκιαρπς

Θεόδωρος Α. Μαγρογορδατος

ΔΩΡΗΤΑΙ

Αιτοκρατορικη Οθωμανική Τράπεζα

Ι Γενική Εταιρεία τογ Οθωμ. Κρατοτς

Το ΕΝ Αθήναις Γποτργειον της Δημοσίας Εκπαιδεγςεως

Ο εν Αθήναις προς Διαδοςιν των Ελ- ληνικών Γραμμάτων Στλλογος

Ι Ζαννης Στεφανοβικ Σκτλιτςης

7 Ανδρέας Βαλ.μανος

Ι Αγςτροτοτρκικη Πιςτωςις

Τ Κωνσταντίνος Δοςιος

ί Κωνσταντίνος Ξενοκράτης

Βασίλειος Σογβατζογλοτς

7 θ. και β. σουβατζογλουσ και σ*

ι Αλέξανδρος Σεβαςτοποτλος

Ι Ανδρέας Στγγρος

Στέφανος Σκογλοτδης

7 Αναστάσιος Ηφαιςτιδης

! Αρχιμανδρ. Ανανιας Βατοπεδινος

ί• Ζήνων Κλεάνθης

Εμμανοτηλ Σπαθακης

Αλελφοι Αντωνιαδαι

Ι Σαραντης Αρχιγενης

Στέφανος Π. Σκτλιτςης

Σεβαςτοποτλοτ Τιοι

•}■ Γεώργιος Ζαφειροποτλος

Γρηγοριος Κογππας

Κωνσταντίνος Πλιαςκος

Ι Κωνσταντίνος Ζάππας

ΐ Νικόλαος Ζαρίφης

ψ Στέφανος Ζαφειροποτλος

ί Χριστόφορος Ζερλεντης

ί Δημήτριος Ταμβακος

ΠΡΟΕΔΡΟΙ ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ

-}- Στέφανος Καραθεοδωρη 1861 — 62

Ι Πέτρος Ζανος 1862—63

-}- Ηροκλης Βαςιαδης 1863

ΣπνρίΔΩΝ Μαγρογενης . . . 1863 — 64

-}- Αλέξανδρος Πασπάτης. 1864 — 65

ΣπτρίΔΩΝ Ματρογενης . . . 1865 — 66

-}- Κωνςτ. Καραθεοδωρη.. 1866 — 67

-{- Ξενοφών Ζωγράφος 1867 — 68

-}- Ηροκλης Βαςιαδης 1868—69

•|- ΙΟΥΛΙΟΣ Μιλλπτεν 1869 — 70

ΣΤΑΤΡΑΚΗΣ Αριςταρχης.. . 1870 — 71

Κωνσταντίνος Καραπανος 1871 — 73

-}- Ηροκλης Βαςιαδης 1873—74

-}- Κωνσταντίνος Καλλιαδης 1874 — 75

-}- Αλέξανδρος Πασπάτης 1875 — 76

Ι Ιωάννης Δ. Αριστοκλής 1876 — 78

-}- Οδγςςετς Ιαλεμος 1 878 — 79

•|- Αλέξανδρος Πασπάτης. 1879 — 80

Ι Ηροκλης Βλςιαδης 1880—81

ΣπτρίΔΩΝ Μαυρογενης . . . 1881 — 82 •{- Κωνσταντίνος Καλ.μαδης 1882 — 84

-{- Ηροκλης Βαςιαδης 1884 — 86

-{- Κωνσταντίνος Καλλιαδης 1886 — 88

Ι Ιωάννης Δ. Αριστοκλής 1888 — 89 Ι Κωνσταντίνος Καλλιαδης 1889 — 92

ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ Χρπςτιδης... 1892 — 93

Δημήτριος Μαλιαδης 1 893 — 95

αναστασιοσ χρηστιδησ . . . 1895 — 98

Χρήστος Χατζηχρήστου . . 1898 — 99

-^ψ•-^

κη

Ο ΕΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΓΠΟΛΕΙ ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΟΣ ΣΓΛΛΟΓυΣ

κοσμήτορες

ΤΟΤ ΛΕ' ΣΥΛΛΟΓΙΚΟΤ ΕΤΟΤΖ 1895-1896

Αναστάσιος Χρηςτιδης, πρόεδρος Μ. Παρανικας ] , , ^

-- _ > αντιπρόεδροι

Ν. Φωτιάδης ] ^ ^

Π. Δ. ΝίΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ, γεν. γραμματεύς

Αθανάσιος ΙωαννοΤ, εΙδ. γραμματεύς Δ. Η. ΟίΚΟΝΟΜΙΔΗΣ, βιβλιοφύλαξ Δ. ΜηλΙΩΤΗΣ, ταμίας ' ΔίΟΝ. Π. ΚοΝΤΟΓΕΩΡΓΗΣ, λογιατής

-3$&-

ΔΙΑΡΚΕΙΣ ΕΠΙΤΡΟΠΑΙ

ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΗ

1. Αυθεντοποτλος μ.

2. Βακαλοπουλος Κ.

3. Βαλαβανης Ιωακείμ.

4. Κεφάλας Μ., πρόεδρος

5. ΜΟΣΤΡΑΤΟΣ Δ.

6. ΟίΚΟΝΟΜΙΔΗΣ Δ, Η.

7. Πανταζιδης Χρ. γ.

8. Παππαγιαννοπουλος ν.

9. Παριτςης κ.

10. Παχτικος γ.

11. ΠετΡΑΚΙΔΠΣ π., γραμματεύς

12. Σ Α ατελής θ.

13. Ταγής Φ.

14. Χατζηχρήστου Χρ.

ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗ

1. Ανδρεάδης Οδ., γραμματεύς

2. ΒΑΛΣΑΜΑΚΗΣ ΗΛ.

3. Βραχαμης ς.

4. Ιωάννου Αθ.

5. Κεφάλας Μ.

6. ΜΟΣΤΡΑΤΟΣ Δ.

7. ΟίΚΟΝΟΜΙΔΗΣ Δ. Η.

8. Πανταζιδης Χρ.

θ. Παπαγιαννοπουλος ν.

10. Παπαρρουςπς π.

11. ΠαΡΑΝΙΚΑΣ ν., πρόεδρος

12. Παριτςης κ.

13. ΧΑΤΖΗΧΡΗΣΤΟΥ ΧΡ.

ΕΛΕΓΚΤΙΚΗ

1. Γεραρδος α. κ.

2. Πριντζης κ.

3. Ψωμιαδης κ.

ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΗ

1. Βεγλερης γ.

2. ΟυΠΤΙδ 0. Ο., πρόεδρος

3. Καμπανακης π.

4. Κλεάνθης Ζ.

5. ΚΟΠΑΣΠΣ Α.

0. ί,ΟΝα Α.

7. Μανςουρωφ π.

8. Μιι.ι.ΐΝαΕΝ Α. υαν

9. ΜΟΚΒΤΜΑΝΝ Α.

10. μοστρατοσ δ.

11. Μυςτακιδης β.

12. ΠεΡΔΙΚΙΔΗΣ κ., γραμματεύς

13. Ρηετεχτατ α.

14. Σιδεριδπς Ξεν.

ΑΝΘΡΩΠΟΛΟΓΙΚΗ

1. αποστολογλουσ σ.

2. Δαμςας ε.

3. Μαλιλκας Ηλ,

4. ΝίΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ II. Δ.

5. ΠίΝΙΛΤΩΡΟΣ Αθ.

ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ 1. ΑΚΕΣΤΟΡΙΔΗΣ Γ.

"ΓΤΓ^ν^^^

ΕΠΙΜΕΛΗΤΑΙ, ΚΟΣΜΗΤΟΡΕΣ, ΔΙΑΡΚΕΙΣ ΕΠΙΤΡΟΠΑΙ

κθ'

2. ΑΠΕΡΗΣ Π.

3. ΚΟΚΚΟΛΑΤΟΣ Κ. Χρ.

4. Ναρλης Σ.

5. τογργουτησ α.

6. Φαχρης ι. β.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ

1. Βλαστάρης Κ., πρόεδρος

2. Θαλασσινός Μ.

3. ΚΟΝΤΟΓΕΩΡΓΗΣ Δ., γραμματεύς

4. Μαυρογορδατος Φρ. Α.

5. ΜΕΤΑΞΑΣ κ.

6. Πρωϊος π.

7. ΣίΣΜΛΝΟΓΛΟΤΣ Κ.

ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ

1. Ανδρεάδης Οδ.

2. Γεδεων μ. Ιω., πρόεδρος

3. Ιωάννου Αθ.

4. ΝίΚΟΑΟΠΟΥΑΟΣ Π. Δ.

5. ΙΙΑΝΤΑΖΙΔΗΣ ΧΡ., γραμματεύς

6. Περδικιδης κ.

7. ΙΙετρακιδπς π.

ΕΠΙΜΕΛΗΤΑΙ

•Αρχαιολο-^ηκής συλλογής

Καμπανακης π.

Φυσιογραφικής βυλλογί^ς

Ευςταθιανος α.

κοσμήτορες

ι

ΤΟΝ Λς"' ΚΑΙ ΛΖ' ΣΥΛΛΟΓΙΚΩΝ ΕΤΏΝ 18θβ-18θ8

Αναστάσιος Χρηςτιδης, πρόεδρος

Ν. Φωτιάδης ] ,

Μ. Ψαμλας ) ^'"^^^^ '

Π. Δ. Νικολό ΠΟΥΛΟΣ, γεν, γραμματεύς

Γ. ΠαΣΧΑΛΙΔΗΣ, είδ, γραμματεύς Δ. Η. ΟιΚΟΝΟΜΙΔΗΣ, βφλιοφύλαξ Δ. Π. ΜηΛΙΩΤΗΣ, ταμίας ΠίΤΤΑΚΟΣ ΕυΣΤ1>ΑΤΙ0Υ, Ιογίοτής

ΔΙΑΡΚΕΙΣ ΕΠΙΤΡΟΠΑΙ

ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΗ

1 . -|- ΑΓΧΙΑΛΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ

2. Αριςταρχης ίτ.

3. Βεγλερης γ.

4. Γεδεων Μ. Ιω.

5. Ουκτίδ α. α.

6. Και,ινκα Εκν.

7. κοπασησ α.

8. ΕοΝΟ Α.

&. Μανςουρωφ π.

10. ΜΙΙ.Ι.ΙΝΟΕΝ Αΐ,ΕΧ. ΥΑΝ

1 1 . ΜΟΗϋΤΜΑΝΝ Α.

12. ΜοΣΤΡΑΤΟΣ Δ. Γ.

13. Μυςτακιδης β. α.

14. ΙΙαΝΤΑΖΙΔΠΣ Χρ., γραμματεύς

15. Παπακωνςταντινου Π.

λ'

ο ΕΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΤΠΟΛΕΙ ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΟΣ ΣΓΛΛΟΓΟΣ

16. Παχτικος γ.

17. ΡΕΑΚδ Εϋ.

18. Περδικιδης κ.

19. δα^ΝΕΙΌΕΚ ΕοΟϋΑΚΒ

20. Σιδεριδης ξ. α.

21. Σμτρνωφ Αλ.

ΑΝΘΡΩΠΟΛΟΓΙΚΗ 1. Αποστολίδης Αθ.

2.. ΑπΟΣΤΟΛΟΓΛΟνΣ Σ.

3. Βεγλερης θ.

4. Μαλιακας Ηλ.

5. ΝικοΛοποτΛΟΣ π. ά.

ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗ

1. Αράπης Α.

2. Ατθεντοποτλος Μ.

3. Βραχαμης Σ.

4. Εγςταθιανος Α.

5. Ιωαννογ Αθ.

6. ΟίΚΟΝΟΜΙΔΗΣ Δ. Η.

7. Παπακωνςταντινοτ κ.

8. Σαλτελης θ.

9. ΧΑΤΖΗΧΡΗΣΤΟν ΧΡ.

ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ

1. Αμπελιδης μ.

2. ΑπΕΡΗΣ π.

3. Ατλωνιτης α.

4. Βαςιλαδης χ. Θ.'

5. Γαβριηλίδης Α.

6. Ιατροποτλος π.

7. Μακρης κ.

8. Παςχα.\ιδης Τ.

9. Ψαλίδας Μ.

ΕΛΕΓΚΤΙΚΗ

1. Γιαννιός θ.

2. γκιωχασ ι.

3. Μοττςακης ν.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ

1. κοντογεωριήσ δίον. π.

2. Κωνσταντάρας Χρ.

3. Μελιχρός Κ.

4. Ψωμιαδης κ.

ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ

1. ΓεδεΩΝ μ. Ιω., πρόεδρος

2. Εγςταθιανος α. 3•. μοστρατοσ δ. γ.

4. ΝικοΛοποτΛΟΣ π. Δ.

5. ΠανΤΑΖΙΔΗΣ Χρ., γραμματεύς

6. Παςχαλιδης γ.

7. Πετρακιδης π.

ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΗ

1. Αριστοκλής Ι. Δ.

2. Αγθεντοποτλος μ.

2. Βαλαβανης Ιωακείμ

3. μοστρατοσ δ. γ.

4. ΟίΚΟΝΟΜΙΔΗΣ Δ. Η.

5. πανταζιδησ χρ.

6. Παπακωνςταντινογ π.

7. ΠετραΚΙΔΗΣ γι., γραμματεύς

8. Σαλτελης θ.

9. ΧαΤΖΗΧΡΗΣΤΟΓ Χρ., πρόείρος

38β-

ΕΠΙΜΕΛΗΤΑΙ

•Αρχαιολογικής καΐ νομιβματικής συλλογής ΜΟΣΤΡΑΤΟΣ Δ. Γ.

Φυβιογραφικής βυλλογής καΐ Όργανοθήκης

Βραχαμης Στ.

ΚΟΣΜΠΤΟΡΕΣ, ΔΙΑΡΚΕΙΣ ΕΠΙΤΡΟΠΑΙ

Ια'

κοσμήτορες

ΤΟΤ ΑΗ' ΧΤΛΛΟΓΙΚΟΤ ΕΤΟΥΣ 18Θ8-18ΘΘ

ΧΡ. ΧατΖΗΧΡΗΣΤΟΤ, πρόεδρος Π. Δ. ΝίΚΟΛΟΠΟΤΛΟΣ ί ΜΑΝΟΥΗΛ ΑμΠΕΛΙΔΗΣ | ^'^^ ^ ^' Γ. Α. ΠαΣΧΑΛΙΔΗΣ, γεν. γραμματεύς

Κ. ΙΙαΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΓ, εΙΛ. γραμματεύς Αλ. ΠαΝΤΕΡΜΑΛΗΣ, βιβλιοφύλαξ Δ. Μηλιωτης, ταμίας %

Αλ. ΕγςταΘΙΑΝΟΣ, λογιστής

ΔΙΑΡΚΕΙΣ ΕΠΙΤΡΟΠΑΙ

ΦΙΑΟΑΟΓΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ

Την ΦίλοΙογικην Έπαροτιην άτυετίλουν, συνφ^ά τω 56η* αρθρφ του έν Ισχύϊ Κανονι- σμού του Συλλόγου, πάντβς οΐ πτυχιούχοι φι- λοσοφικής καΐ θεολογικής σχολής, ϊχοντες πρόεδρον (χ^ν τόν κ.

Χατζηχρήστου Χρ.,

γοα{Χ[ΐ.ατέα δέ τόν κ.

Πετρακιδην π.

ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ

1. Γεδεων μ. Ιω., πρόεδρος

2. ΚΟΠΑΣΗΣ Α.

3. ΜΟΗΌΤΜΑΝΝ Α.

4. ΜΟΣΤΡΑΤΟΣ Δ. Γ.

5. ΠανταΖΙΔΗΣ Χρ., γραμματεύς

6. Παςχαλιδης γ. Α.

7. Παχήκος γ. δ.

8. δΟΗΝΕΙΒΕΚ Εο.

9. Σιδεριδης ξ. α.

10. ΣΠΑΝΟΤΔΗΣ κ.

ΒΙΟΑΟΓΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ

Μίλη της Βιολογικής ^Επιτροπής πάντες οΐ εν τω Συλλόγφ διδάκτορες ττίς (ατρικης

κχι των φυσικών επιστημών καΐ οΐ πτυχιού- χοι της φαρριακευτικής.

1. Ψαλίδας Μ., πρόεδρος

2. ΙαΤΡΟΠΟΥΛΟΣ II., γραμματεύς

ΚΟίΝαΝΙΟΑΟΓΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ

Την Κοινοίνιολογικην *Επιτροπ}ιν άπηρτι- ζον οι πτυχιούχοι της νθ(Λΐκης σχολής καΐ των ανωτέρων ειδικών έ[χπορικών σχολών, έχοντες πρόεδρον μέν τόν κ.

Αποςτολογλουν ς., γρα(ΐ.(ΐ.ατέα δέ τόν κ. Ψαραν π.

ΦΥΣΙΚΟΜΑΘΗΜΑΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ

1. ΑΚΕΣΤΟΡΙΔΗΣ ΘΕΑΓ.

2. Αντωνιάδης Αλεξ.

3. Βραχαμης Στ.

4. Ιωάννου Αθ.

5. ΚαλΒΟΚΟΡΕΣΗΣ Κ. Δ., πρόεδρος

6. Καραθεοδωρη Κωνςτ. Στεφ.

7. Λιναρδος Γεώργιος

8. Μαυρογορδατος Φραγκουλης

9. Παπακωνςταντινου κ.

10. δΟΗΝΕΙϋΕΗ Εϋ.

11. ΣτΑΛίΔΗΣ Αλεξ.

12. Συγγρός Κ.

13. Χατζημιχάλης Γ., γραμματεύς

^

λ6'

ο ΕΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΤΠΟΑΕΓ ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ

ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ

Την Σνντακηκήν Έπηροπήν, οκτα(Α6λη ουσαν, άττετέλεσαν, συνφδα τω 58*ί* αρθρφ του Κανονισ(/.ου, οι ούο γρα[χ{ΐχτεΐς του Συλλόγου, οί γρα(λ<Λχτ£ΐς των πε'ντε Διαρ- κών Επιτροπών ^(,x\ ό υπό του Συλλόγου εκλεγείς κ.

Βαλαβανης Ιωακείμ.

Και πρόεδρος (χΐν εξελέγη υπό της Συντα- κΐίκήζ *Επαροπής ό κ.

Γεδεων μ. Ιω., γραρι^ατεύς δέ ό κ.

Πανταζιαης Χρ. γ.

ΕΛΕΓΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ

Γ. Γεραρδος Α. κ.

2. ΓΚΙΩΧΑΣ Ι.

3. Πρωϊος π.

-386-

ΕΠΙΜΕΛΗΤΑΙ

Αρχαιολογικής κα\ νομιβμαηκής ουλλο'^'ης ΜΟΣΤΡΑΤΟΣ Δ. Γ.

Φυσιογραφικής ουλλογης καΐ Όργανοθήκης

Βραχαμης Στ.

ΎΚ-.^α

>

ο ΕΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΪΠΟΛΕΙ

ΕΑΑΗΜΚΟΣ ΦΙΛΟΑΟΠΚΟΪ ΣΪΑΑΟΓΟϊ

^^«ι^^-

ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΕΚΘΕΣΕΙΣ

ΤΟΝ ΑΕ•, Α^, ΑΖ' ΣΓΑΑΟΓΙΡΝ Ε1ΒΝ 1895-1899

ΕΝ ΚΟΝΣΤΑΝΪΪΝΟΤΠΟΛΕΙ

ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ

ΑΠΟ ΙΟΤΝΙΟΤ 1895 ΜΕΧΡΙ ΜΑΪΟΥ 1899 ΤΟΜΟΣ ΚΕ'

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΤΛΛΟΓΟΥ

θαραίΐν χρή' χάχ' αύρων ίαση* &μέίη>τ.

ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Α'

ΠΕΡΙ ΣΚΟΠΟΓ ΤΟΓ ΣΓΛΛΟΓΟΓ

Αςι&ρον 1. — Σκοπός τοϋ έν ΚωναχανηνονηόΧει, Έλληνικοϋ ΦιΧοΧογΜοϋ £υΧ' Ιόγσν είναι ή τών γραμμάτων και επιστημών καλλιεργία καΐ ή ανά τήν Άνατολήν διάδοσις αύτά?ν

α) δια της έγγραφου ή καΐ προφορικής έν αύτφ ανακοινώσεως επιστημονικών μελετημάτων,

β') δι* εκδόσεως ομωνύμου περιοδικού συγγράμματος, καταλλήλων συγγραφών και βιβλίων χρησίμων τφ λαώ,

γ') διά δημοσίων μαθημάτων,

6) δι' επιστημονικών σχέσεων προς συλλόγους και άλλα έν τε τη ΌθωμανΙκή Αύτοκρατορίίΐ καΐ τη Αλλοδαπή επιστημονικά καθιδρύματα,

ε*) διά καταρτισμού δημοσίας βιβλιοθήκης, αναγνωστηρίου, όργανοθήκης καΐ επιστημονικών συλλογών,

ς') δι' ιδρύσεως διαγωνισμώ^ν προς βελτίωσιν τής παρ' ήμϊν παιδεύσεως, ή προς λύσιν διαφόρων επιστημονικών ζητημάτων,

ζ) δι' υποστηρίξεως άπορων σχολείων και ιδρύσεως νέων,

η) δι' επιστημονικών συνεδρίων,

ΰ^') διά παντός άλλου πρόσφορου μέσου.

ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Β' ΠΕΡΙ ΜΕΛΩΝ

Αρ'&ρ. 2. — Τόν σύλλογο ν συναποτελοϋσι τά τακτικά μέλη, τά ίηΐτψα και τά ^ηεηισχέλλοντα.

*Άρ&ρ. 3. — Καθήκον των μελών είναι ή προς έπίτευξιν του σκοπού τοϋ συλ- λόγου μέριμνα και συνδρομή αυτών καΐ ή ακριβής έκτέλεσις των ανατιθεμένων αύτοϊς έντολώ^ν.

"Αρ&ρ. 4. — Τακτίχά μέλη έκλέγ-ονται υπό τοϋ συλλόγου, δσοι άν εϊτε έν Κων- Οιαντινουπόλει εϊτε άλλαχού διαμένοντες προταθώσιν έγγ'ράφως ύπό τριών του

4 ο ΕΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟηίΟΛΕΙ ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ

συλλόγου τακτικ(ΰν μελών, ηθικώς υπευθύνων της προς τον σύλλογον έκπληρώ(5εως τών κάθηκόντα?ν αυτών.

*Άρ'&ρ. δ. — ΈηΙτψ,α μέλη εκλέγονται ύπό τού <$υλλόγΌυ τη εγγράφω μεν δεδικαιολογημένη προτάσει τών οΙκείων διαρκών επιτροπών άνδρες έπΙ φιλολογικαίς καΐ έπΐ($τημονικαΙς καθόλου διαπρέποντες γνώ(ίε<$ι, τη προτά(5ει δέ τοϋ προεδρείου άνδρες διαφερόντως εύεργετή($αντες τον <$ύλλογον ή σπουδαίως εΙς τήν παρ* ήμΐν διάδθ($ιν της παιδείας ηθικώς ή ύλικώς συντελούντες.

*Ά^ρ. 6. — ΆντεηιστέΙλονχα μέλη εκλέγονται ύπό τού συλλόγου τη προτάσει τών οΙκείων διαρκών επιτροπών ή τοϋ προεδρείου άνδρες λόγιοι έκτος της Κωνσταντι- νουπόλεως διατρίβοντες, όσοι άν προσενέγκωσιν αύτώ πόνημα τι αυτών λόγου ά^ιον, ή συντελώσιν εΙς διάδοσιν τών γραμμάτων καΐ διάσωσιν τών αρχαίων μνημείων.

'^Αξ'&ρ. 7. — Ή εκλογή τών προτεινομένων μελών, τακτικών, έπιτίμων καΐ αντε- πιστελλόντων, γίνεται διά μυστικής 'ψηφοφόρίας καΐ κατ* απόλυτον πλειονοψηφίαν τών παρόντων μελών, προα^^ελθείσης ύπό τοϋ προέδρου τής προτάσεως αυτών έν τη προηγουμένη συνεδρία και άναγραφείσης έν τω άνηρτημένψ πίνακι.

'Άρΰ'ρ. 8• — Τά επίτιμα καΐ αντεπιστέλλοντα μέλη παρεπιδημοϋντα έν Κωνσταν- τινουπόλει και παρόντα έν ταΐς τοϋ συλλόγου συνεδρίαις άπολαύουσι τών αυτών καΐ τά τακτικά μέλη δικαιωμάτων, πλην τοϋ εκλέγεσθαι έν ταϊς άρχαιρεσίαις. Έάν δέ αντεπιστέλλον τι μέλος παραμείνη υπέρ τους έ^ μήνας έν Κωνσταντινουπόλει, μεταγράφεται ύπό τοϋ γενικοϋ γραμματέως εΙς τά τακτικά, ύποχρεούμενον και εις τήν άπότισιν τής ετησίας αύτοϋ συνδρομής.

"Λρΰ'ρ. 9* — Έκάστω τών έκλεγ'ομένων μελών ό σύλλογος εκδίδει δίπλωμα φέρον τήν μεγάλην αύτοϋ σφραγίδα καΐ ύπογεγ'ραμμένον ύπό τε τοϋ προέδρου και τοϋ γενικοϋ γραμματέως, συναποστέλλει δέ και άντίτυπον τοϋ κανονισμού.

"Λρΰ'ρ, 10* — Έκ τών έκλεχθέντων μελών τά μέν έν Κωνσταντινουπόλει διαμέ- νοντα λαμβάνοντα τό δίπλωμα ύπογράφουσιν έν τώ βιβλίω τής επιδόσεως προς ένδει^ιν τής παραλαβής, τά δ' άλλαχοϋ διατρίβοντα δι* επιστολής εντός τριμήνου άγγέλλουσι τήν παραλαβήν τοϋ διπλώματος και τοϋ κανονισμού, άλλως δέν έ'^^ρά- φονται έν τω μητρψω τών μελών.

*Ά^ρ. 11. — Τά τακτικά μέλη, τά τε έν Κωνσταντινουπόλει και τά άλλαχοϋ διαμένοντα, καταβάλλουσιν άπα^ μέν ως τέλος έγ'\-ραφής άμα λαβόντα τό δίπλωμα μίαν όθωμανικήν λίραν καΐ τήν συνδρομήν τοϋ έτους, έν ω έ^ελέχθησαν, ετησίως δέ μίαν όθωμανικήν λίραν πληρωτέαν άμα τη ένάρ^ει έκαστου συλλογ'ΐκού έτους.

*Ά^ρ• 12. — Μέλος τακτικόν, άναβαλόν τήν άπότισιν τής ετησίας αύτοϋ συ\τ- δρομής μέχρι τών αρχαιρεσιών, αποκλείεται τοϋ δικαιώματος τοϋ εκλέγειν και εκλέγεσθαι έν αύταΐς• έάν δέ παρατείνη τήν αναβολή ν τής άποτίσεως μέχρι τών αρχαιρεσιών τοϋ δευτέρου έτους, θεωρείται παρητημένον και διαγράφεται αμέσως από τοϋ μητρψου καΐ άπό τοϋ κατ' έτος έν τω περιοδικώ δημοσιευομένου καταλόγου τών μελών, ουδέ γίνεται τοϋ λοιπού δεκτόν, έάν μή πρότερον άποτίση τάς όφειλο- μένας δύο ετησίας συνδρομάς.

*Ά^ρ. 13. — Συγγραφεύς, μέλος τού συλ>,όγου εκλεγόμενος, πέμπει τη βιβλιο- θήκη τά εαυτού συγγράμματα.

^ΑρΌ'ρ. 14. — Τά μηδέν τω ταμία όφείλοντα μέλη λαμβάνουσι δωρεάν τό περιο- δικόν τοϋ συλλόγου σύγγραμμα άπό τού έτους, καΟ' ό έ^ελέχθησαν, πάν δέ άλλο τοϋ συλλόγ'όυ δημοσίευμα αντί τοϋ ήμίσεος τής ά^ίας αύτοϋ. /

Αρΰ'ρ. 15. — Διαγράφεται έκ τοϋ μητρώου τού συλλόγου πάν μέλος, ου άν ή διαγα^γή κριθή ασυμβίβαστος προς τήν τιμήν καΐ συντήρησιν αύτοϋ. Ή δ' άπόφασις αύτη εκτελείται κατά τόν επόμενο ν τρόπον δέκα τακτικά μέλη αϊτού νται εγγράφως

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟχ ΣΤΛΛΟΓΟΓ

παρά τοΰ προέδρου τού συλί^όγου τήν σύγκλησιν γενικής συνεδρίας, τούτον καί μόνον έ\ού(5ης τον σκοπό ν της δ* αΙτήσεως ταύτης δεκτής γ'ενομένης ύπό του ονι- λό^'ου, όρίί^εται ή ήμερα της γενικής συνεδρίας, εν η ούτος συ^ητήσας άποφασίί,ει διά μυστικής "ψηφοφορίας* ή δε περί διαγραφής άπόφασις έχει κύρος, εάν παρόντων είκοσι και πέντε τουλάχιστον μελών ψηφισβή ύπό των δύο τρίτων τούτων. Μέλος ούτω διαγραφέν ουδέποτε επιτρέπεται να προταθη εκ νέου.

ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Γ' ΠΕΡΙ ΚΟΣΜΗΤΌΡΩΝ

'Άρ^ρ. 16. — Τον σύλλογον έκπροσωποϋσι καΐ διοικοϋσιν οί Κοσμήτορες αύτοϋ» ήτοι ό Πρόεδρος, οί δύο ^Αντιπρόεδροι, ό γενίχός Γραμματεύς, ό εΙδικός Γραμματεύς^ ό*Έφορος τής βιβλιοϋ^κης, ό Ταμίας και ό Λογιστής, πάντες εκ των τακτικών μελών εκλεγόμενοι.

^Αρΰ'ρ, 17. — Ό πρόεδρος συγκαλεί τα μέλη τού συλλόγου εις συνεδρίας, κη- ρύττει την έναρ5ΐν καΐ λή^ιν των συνεδριών, διευθύνει τάς συζητήσεις συμφώνως τί ημερησία διατάζει, δίδει τον λόγον παντι τω αιτουμένω καΐ έπανάγει εις τήν ταςιν^ τους παρεκτρεπομένους ή και αφαιρεί τον λόγον άπ* αυτών επιμενόντων θέλ(ϋν 6έ νά μετάσχη τής συΐ,ητήσεως, παραχωρεί προσωρινώ^ς τήν έδραν τω έτέρω τών αντι- προέδρων, ή απόντων τούτων ή κωλυομένίον τω γτνικω γραμματεΐ, ή απόντος και τούτου, τώ>ν παρόντων τινί τακτικών μελώ'ν υποβάλλει τα ζητήματα εΙς ψηφοφοριαν* υπογράφει τα πρακτικά τώ^ν συνεδριών άμα ύπό τοΰ συλλόγου κυρωθέντα, τα διπ/αη* ματα, τα προς πληρω^μήν εντάλματα και πάντα τά εξερχόμενα τού συλλόγου έ'^γραφα* εποπτεύει πάντα* παρεδρεύει αυτοδικαίως εν ταΐς συνεδρίαις πάσης επι- τροπής• εκτελεί τάς αποφάσεις τού συλλόγου* ουδέν πράττει άνευ αποφάσεως αν τού και φροντίζει περί τής ακριβούς εφαρμογής τού κανονισμού.

^Άρϋ'ρ. 18. — Τά τού προέδρου άποδημούντος ή άσθενούντος, εκτελεί ύ πρώτος τών αντιπροέδρων έν δε συνεδρία τού συ)^.όγου απόντος τού προέδρου προεδρεύει ό πρώτος τώ^ν αντιπροέδρων ν, απόντος δε και τούτου, ύ δεύτερος, απόντος καΐ τούτοι, ό γενυώς γραμματεύς* απόντος δμα^ς καΐ τούτου, δεν γίνεται συνεδρία.

"Λρ^ρ. 19. — Ό πρώτος τώ^ν αντιπροέδρων μεριμνά ίδία καΐ εποπτεύει τά δημό- σια μαθήματα, τακτικώ^ς παριστάμενος έν αύτοϊς* ό δέ δεύτερος έφορά τό κατάστημα τού συλλόγου και τά έν αύτώ και φροντίζει, συνεννοούμενος μετά τού προέδρ<»ι% περί πάσης έν αύτω αναγκαίας μεταβολής καΐ προσθήκης, επιβλέπει δέ καΐ τήν διη- κόσμησιν τού καταστήματος καΐ τήν κατά τάς τελετάς τού συλλόγου τά5ΐν.

'Άρ^ρ. 20. — Ό γενιπός γραμματεύς τηρεί τά αρχεία και τάς σφραγίδας, τό π[Ηΐ^-- τόκολλον και τήν άλληλογραφίαν τού σι^λλόγου, άντιγράφίκν αυτήν έν ίδίω κώδιΚΓ έγ-γ-ράφει έν τω μητρώω τά μέλη και παρέχει τω λογιστή ακριβή κατάλογ'ον Γ(>ν τακτικών μελών άγγέλλει διά τών εφημερίδων τή γνώσει τού προέδρου τήν ήμέραν και τό θέμα έκαστης συνεδρίας και δημοσίου μαθήματος καΐ πάσαν άλλην κοινοποιη- σιν τηρεί ίδιον βιβ/.ίον τώ^ν ημερησίων διατάξεων τών συνεδριών, συνυπογράφουν αντάς μετά τού προέδρου* άναγινώσκει έν ταίς σι^νεδρίαις περίληψιν τώ^' αποστελ- λομένων τω συλλόγω έγγ-ράφων ή καΐ τό κείμενον αύτώ^ν γν(Όμη τού πρόεδροι^ ή και αιτήσει τού συλλόγου* φροντίζει, συνεννοούμενος μετά τού ταμίου, περί τή: τακτικής διανομής τού περιοδικού τού συλλόγου συγγ-ράμματος και τής έν κ(ΐιρ(^ αποστολής αυτού πρύς τά έκτος τής Κωνσταντινουπόλεως διατρίβοντα μέλη, ει; Γί>: διαφόρους βιβλιοθήκας κτλ., τηρώ^ν ίδιον βιβλίον περί τούτων σφραγ'ίζει καΐ συνιπυ-

6 Ο ΕΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟνΠΟΛΚΊ ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΟΣ ΣΓΛΛΟΓΟΣ

γράφει μετά του προέδρου τά διπλώματα καΐ τα λοιπά έγγραφα* τηρεί βιβλίον, έν ω καταγράφει πάντα τά εΙ<ίερχόμενα βιβλία και περιοδικά συγγράμματα, άτινα παρα- δίδει τω έφόρω της βιβλιοθήκης, λαμβάνων έν τω βιβλίω τούτω τήν περί παραλαβής ύπογραφήν αυτού* ούδενι επιτρέπει τήν έκ τού συλλόγου έ^αγωγήν των έν τοις άρ- χείοις καΐ παρέχει τοις αιτουμένοις πάσαν πληροφορίαν σχέσιν προς το γραφεΐόν τού συλί^όγου έχουσαν.

Άρ^ρ. 21. — Ό εΐόίκός γραμματεύς συντάττει τά πρακτικά έκαστης συνεδρίας έν τω έπΙ τούτω κώδικι, έ5 ου άναγινώσκει αυτά έν τη ένάρ^ει της επομένης, και εγκριθέντα υπό τού συλλόγου συνυπογράφει μετά τού προέδρου* συντάττει έν Ιδίω βιβλίω καΐ συνυπογράφει μετά τού προέδρου τά πρακτικά των συνεδριών τών κο- σμητόρων* αναγράφει δέ έν δυσίν είδικοϊς βιβλίοις α') αποφάσεις συμπληρωματικάς τού κανονισμού και β') αποφάσεις σχετικάς προς τά εκάστοτε συζητούμενα* έτι δέ καΐ εύρετήριον αυτών.

^Λρύ'ρ. 22. — Τά τού γενικού γραμματέως απόντος ή κωλυομένου έκπληροί ό ειδικός καΐ τανάπαλιν* απόντων δέ ή κωλυομένων αμφοτέρων, ανατίθενται ταύτα ύπό τού προέδρου προσωρινώς τινι τών τακτικών μελώ^ν.

"Αρ^ρ. 23. — Ό ίφορος χής βιβλιοθήκης φροντί^,ει περί της αυξήσεως καΐ καλής διατηρήσεως τής βιβλιοθήκης και τού αναγνωστηρίου* τηρεί τόύς επόμενους κατοιλό- γους βιβλίων, α') τοηικόν, β') άλφαβητικόν, γ) έπιστημονικόν, δ') τών εΙσερχομένων βιβλίων, χειρογράφων, χάρτου, ηινάκων, περιοδικών, εφημερίδων κλπ., μετά τού ονόματος τών δωρητών, ε'' τών εξερχόμενων βιβλίων κλπ., παρέχει πάσαν εύκολίαν τοις εΙς τήν βιβλιοθήκην προσερχομένοις και δανείΐ,ει τοις μέλεσι βιβλία κατά τά άρθρα 83, 85, 86, υπεύθυνος ων διά πάν τό άπολεσθέν ή φθαρέν.

*Άρθρ. 24. — Ό χαμίας κρατεί τό ταμείο ν τού συλλόγου, προσωπικώς υπεύθυνος ών διά πάντα τά εΙς αυτό εισερχόμενα χρήματα ώς καΐ διά τάς συνδρομάς, ων" τήν καθυστέρησιν δεν ήθελεν ά\-γ'είλει τω συλλόγω κατά τό άρθρον 28* φροντίΐ^ει περί τής έν καιρώ είσπρά^εω^ς τών συνδρομών καθόλου διά τών ύπό τού λογιστού έκδε- δομένα^ν, ύπ* αυτού δέ υπογεγραμμένων διπλοτύπων αποδείξεων τηρεί τά επόμενα τρία βιβλία, α'} τό καύ^ολικάν, β') τό ταμείον, γ') τό τών έζησίων συνδρομών τών με* λών, έν ω έν ιδία σελίδι εγγράφει τάς αποδείξεις έκαστου μέλους μετά τού αριθμού αυτών καΐ τής χρονολογίας τής τε εκδόσεως και τής πληρωμής καΐ ουδέποτε ουδέν δαπανά αφ* εαυτού άνευ εντάλματος τού προέδρου.

"Αρύ^ρ. 25. — Ό λογιατής εκδίδει έν διπλοτύποις τάς αποδείξεις τών συνδρομώ^ν τώ^ν μελών κατά τό μητρωον και πάσης καθόλου εΙσπράξεως, άς πέμπει τώ ταμία έπΙ αποδείξει προς εϊσπραξιν, καί τά προς πληρωμήν εντάλματα, άτινα ύπογράψας πέμπει τω προέδρω προς ύπογραφήν, έγγραφων ταύτα πάντα έν Ιδίίο λογ'ΐστικω βιβλί(ρ.

*Άρθρ. 26. — Οί κοσμήτορες, μεριμνώντες περί τής οικονομικής καταστάσεως τού συλλόγου και περί πάντων τά^ν άφορώντων εΙς τήν πρόοδον αυτού, υποχρεούνται νά παρευρίσκωνται τακτικά^ς έν ταίς συνεδρίαις τού τε συλλόγου και τού προεδρείου* ό δέ τρΙς κατά συνέχειαν αδικαιολογήτως άπουσιάσας θεωρείται παρητημένος και αντι- καθίσταται έν τί| επομένη γενική συνεδρία ύπό τού συλλόγου.

'Άρύ'ρ. 27. — Οί κοσμήτορες, συνερχόμενοι τακτικώς μεν άπαξ τού μηνός, εκτά- κτως δέ κατά πρύσκ}.ησιν τού προέδρου ή κατ' αϊτησιν δύο τών κοσμητόρω^ν, συσκέ- πτονται περί πάντων τών άφορώντων εις τόν σύλλογον καΐ άποφασίί^ουσι διά πλειο- νοψηφίας τών έν τί| συνεδρί(ΐ παρόντων.

"Αρΰ'ρ. 28. — Έν δυσΐ γ-ενικαίς συνεδρίαις, έπΙ τούτω συγκαλουμέναις κατά τήν τελευταίαν ί-βδομίίδα τού Άπρι>.ίου, οί κοσμήτορες άναγινώσκουσι τάς έπομένας ι^κΟέ- σεις* ό μεν πρώτος αντιπρόεδρος τήν περί τών δημοσίων μαΟημάτα^ν τών ΐ-ν τω συλ-

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟν ΣΓΛΛΟΓΟν

λόγίο γενομένων ό δε δεύτερος αντιπρόεδρος την περί τοϋ κτιρίου και της καθόλου περιουσίας του συλλόγου, υποβάλλων και καταστατικόν αυτού* ό δέ γενικός γραμμα- τεύς τήν περί της αλληλογραφίας τοϋ συλλόγου και τών- κατά τα άρθρα 8, 12 και 15 διαγραφέντων και μεταγραφέντων μελών ό δέ εΙδικός τήν περί των έργ'ασιών και τά'^ν αποφάσεων του τε συλλόγου και των κοσμητόρων ό δ' έφορος της βιβλιοθήκης τηλ' περί της καταστάσεως της βιβλιοθήκης και του αναγνωστηρίου καΐ περί των μέ- σ^υν της αύ5ήσεως και βελτιώσεί^ς αυτών ό δέ ταμίας τήν περί τώ^ν προσόδων και δοιπανών τοϋ λήξαντος έτους και της καταστάσεως τοϋ ταμείου, υποβάλλων τω συλ- λόγω και πίνακα τών καθυστερούντων τάς ετησίας αυτών συνδρομάς μελών, ό δέ λο- ^•ιστής τήν περί τών ύπ' αύτοϋ εκδοθέντων ένταλμάτα^ν και αποδείξεων.

"Αρ^ρ. 29• — Έν τω τέλει τοϋ συλλογηκοϋ έτους συνερχομένων αμφοτέρων τώ*ν προεδρείων τη πρόσκλήσει τοϋ τέως προέδρου γίνεται ή παράδοσις τών αρχείων, τώ^ν βιβλίων καΐ πάντων τών τοϋ συλλόγου σαων και ανελλιπών και καλά^ς εχόντων, συντάττεται δ' έπι τούτω πράξις καταχωριΐ,ομένη έν τω βιβλίω τών πρακτικών τών κοσμητόρων και υπογραφομένη υπ αμφοτέρων.

Αρΰ'ρ. 30. — Οί νέοι κοσμήτορες άμα τη εγκαθιδρύσει αύτώ'ν συντάξαντες τον έτήσιον τοϋ συλλόγου προϋπολογισμό ν, ένέχοντα κατά κεφάλαια τάς προσόδους και δαπανάς αύτοϋ, ύποβάλλουσι τω συλλόγω προς έπυ}α]φισιν.

ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Δ'

ΠΕΡΙ ΣΓΝΕΔΡΙΩΚ

Άρ^ρ. 31. — ΑΙ συνεδρίαι τΌϋ συλλόγου δημοσία γινόμεναι είναι αΐ μέν γενικαΐ αί δέ είδικαί' καΐ αί μέν γενικαι κατά δεκαπενθήμερον γινόμεναι έν ήμερα Δευτέρα της εβδομάδος και ώρ(χ ύριξομένη έν αρχή τοϋ χειμερινοϋ και τοϋ θερινοϋ εξαμήνου υπό τοϋ προεδρείου, άντικείμενον έχουσι τά έν τω άρθρω 34 αναγραφόμενα• αί δέ είδικαι έν ήμερα καΐ ώρ(ΐ ύπο τοϋ προεδρείου όρι'ί^ομένη γινόμεναι, άντικείμενον έχουσι τήν άνάγνωσιν καΐ συζήτησιν επιστημονικών ανακοινώσεων.

^Αρϋ'ρ. 32. — Άποφάσει τοϋ συλλόγου ή τοϋ προεδρείου έν ανάγκη συγ•καλοϋν- ται εκτάκτως καΐ ά}ν}^αι γενικαΙ συνεδρίαι δημόσιαι ή μή.

'^Λρΰ'ρ. 33. — Πάντα τά εις συνεδρίαν προσερχόμενα μέλη έγγράφουσι τά έαυ- τώ^ν ονόματα έν τω βιβλίω της παρουσίας.

'^Αρΰ^ρ. 34, — Ή ημερησία διάταξις έκαστης γενικής συνεδρίας, συνταττομένη ύπό τοϋ προέδρου και τοϋ γενικού γραμματέως και άναρτωμένη έν τί αίθόύση προ τής ενάρξεως τής συνεδρίας, περιλαμβάνει

ά) άνάγ^νωσιν και έπικύρω^σιν τών πρακτικών τής προηγουμένης γ-ενικής συνεδρίας,

β') άνάγνωσιν τής άλληλογ-ραφίας,

γ') άνακοίνωσιν προσφορών βιβλίων, χειρογ'ράφων κτλ.,

δ') προτάσεις τοϋ προεδρείου, τών έπιτροπά^ν και τά^ν μελών καΐ επερωτήσεις τών βουλομένων έκ τών μελώ^ν,

ε') συϊ^ήτησιν έπ' αύτώ^ν.

"Α^ρ. 35. — Γλώσσα, έν ή γ*ράφονται τά πρακτικά καΐ γήνονται αΐ συζητήσεις, είναι ή ελληνική* μόνοις δέ τοις άλλόγ'λώσσοις επιτρέπεται και ή έν έτερα γλώσση άνάγ-νωσις καΐ συζήτησις.

*^Αρ^ρ. 36. — Άπαγορεύετοα πάσα περί πολιτικών και θρησκευτικών συζήτησις. 'Α^ρ. 37. — Έν τι συζητήσει έκαστον μέλος δΙς τό πολύ δικαιούται νά λάβη τόν λόγ'ον περί τοϋ αύτοϋ ζητήματος• τελευταίω δέ ό λόγος δίδοτοα τά άνακοινωσαμένω ή προτείναντι τό περί ου ή συζήτησις.

8 ο ΕΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΤΠΟΛΕΙ ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΦΙΛΟΑΟΓΙΚΟΣ ΣΤΑΛΟΓΟΣ

*Άρ^ζ. 38. — Ή έπΙ του αυτού ί,ητήματος (5υξήτη(5ις ^ταρατείνεται έν ανάγκη και εΙς τήν έ^τομένην σηνεδρίαν, ούχΙ δε και ύ:Γέρ ταύτην.

^'Αρύ'ρ. 39. — Αί τορ .προεδρείου καΐ των έ;ητρο;Γ(ΰν προτά(ίεις αιτιολογούνται Ιδία έν τί| συί,ητήσει υπό τίνος των μελών αυτών ώς είσηγητοϋ.

Λρΰ'ρ. 40. — Αί τών ;1\τιτρο.τών καΐ τών μελών προτάσεις αποστέλλονται τφ γενικ(Γ γραμματει δύο τουλάχιστον ημέρας προ της συνεδρίας προς άναγραφήν έν τϊ\ ημερησία διατάζει.

"Αρΰ'ρ. 41. — Προτάσεις έκ της συ'^ητήσεως άναφυόμεναι υποβάλλονται υπό του προεδρεύοντος εΙς συιί,ήτησιν και ψηφοφορίαν, έάν ύποστηριχθώσιν ύπό δύο τουλά- χιστον μελών νέαι δε προτάσεις μή έ\γεγραμμέναι έν τη ημερησία διατάζει υπο- βάλλονται έν τη αύτη συνεδρία εΙς τήν έπι4ηΓ|φισιν του συλλόγου, έάν έγ'γράφως αΐτηθη τούτο ύπό πέντε μελών καΐ έγκρίνη ό σύλλογος τύ κατεπείγον.

*Άρΰ'ρ. 42. — Πρότασις, αντικείμενη προγενεστέρα τού συλλόγου άποφάσει, σημειούται μεν έν τη ημερησία διατάζει μετά παραπομπής εις έκείνην, συζητείται δέ έν τη επομένη συνεδρία* καΓάργησις δε ή τροποποίησις προηγουμένης αποφάσεως τού συλλόγου δύναται νά γείνη, έάν αΐτηθή έγ^'ράφως ύπό δέκα μελών και έγκριθή ύπό τών δύο τρίτων τών παρόντων μελώ^ν έν δυσίν έ^ής γενικαϊς συνεδρίαις.

^Αρ^ρ. 43. — Αί αποφάσεις τού συλλόγου έν ταϊς συνεδρίαις γίνονται διά φανε- ράς "ψηφοφορίας καΐ κατ* απόλυτον πλειονοψηφίαν (πλην τών ύπό τού κανονισμού όριϊ^ομένων εΙδικών περιπτώσεων) τών παρόντων μελά^ν διά μυστικής δ* δσαι ύπό τού κανονισμού ορίζονται, ή όταν τούτο αΙτηΟη ύπό πέντε τουλάχιστον μελών, η περί προσωπικών ί,ητημάτω^ν προκειμένου.

^Άρ^ρ. 44. — Έν Ισο>)π^φία κατά τάς συνεδρίας τού τε συλλόγου καΐ τού προε- δρείου καΐ τών επιτροπών ή ψήφος τού προεδρεύοντος λογίϊ^εται διπλή.

'Άρύ'ρ. 45. — "Οσας έκ τών αποφάσεων τού συλλόγου κρίνει άναγκαΐον το προεδρείον, έν Ιδίω αναγράφει πίνακι έκτεθειμένω έν τη αίθούση τών συνεδριών.

^Λρΰ'ρ. 46. — Ή ημερησία διάτα^ις έκαστης εΙδικής συνεδρίας, δημοσιευομένη διά τών εφημερίδων και αναγραφομένη έν πίνακι άνηρτημένω πρό τής αιθούσης τών συνεδριών, περιλαμβάνει

α) άνάγνωσιν τών πρακτικών τής προηγ'ουμένης εΙδικής συνεδρίας, έν οΐς εκτί- θεται καΐ περίληψις τών γενομένων ανακοινώσεων,

β') ανακοινώσεις έπιστημονικά^ν μελετημάτων,

γ') συΐ,ήτησιν έπι τών προγενεστέρων καΐ παραπομπήν αυτών ταΐς οίκείαις έπιτροπαΐς.

*Άρ^ρ. 47. — Τά μέλη, τά προτιθέμενα νά ύποβάλωσιν άνακοίνωσίν τίνα έν ειδική συνεδρία, ά\-γέλλουσι τούτο εγκαίρως τω προέδρω τού συλλόγου, αίδέ ύπό τών έκτος τής Κωνσταντινουπόλεως διατριβόντω^ν μελών άποστελλόμεναι ανακοι- νώσεις άναγινώσκόνται έν ειδική συνεδρία ύπό τού γενικού γραμματέως.

Άρΰ'ρ. 48. — Έν ταΐς είδικαΐς συνεδρίαις καΐ μή μέλεσι τού συλλόγου είσαγο- μένοις ύπό τίνος τών μελώ^ν επιτρέπεται τι τού προέδρου συναινέσει νά ύποβάλ- λωσιν ανακοινώσεις εγγράφως ή καΐ προφορικώ^ς.

*Άρϋ'ρ. 49. — Πάσα άνακοίνωσις άμα άναγνωσθείσα παραδίδοται τω γενικω γραμ- ματει καΐ κατατίθεται έν τω γραφείω προς μελέτην αυτής ύπό τών βουλομένων μελών.

ΚΕΦΑΑΑΙΟΝ Ε' ΠΕΡΙ ΕΠΙΤΡΟΠΩΝ

*' Αρΰ'ρ. 50. — Ό σύ}νλογΌς προς έπίτευ^ιν τού σκοπού καΐ διευκόλυνσιν τώ^ν εαυτού εργασιών έχει διαρπείς μέν έηιχροηάς επτά, α') τήν φίλολογικήν, β') τήν

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΓ ΣΤΛΛΟΓΟν

άρχαιολογικήν, γ'] τ^ν βίολογικήν, δ') τϊ\ν χοινωνιολογικήν, ε') τήν φυαικομαϋ^' μαχιχήν^ Ι') τι^ν αυντακτικήν^ Ι,') τι^ν έλεγκνικήν ηροσωρινάς δέ, δόας έκάότοτε αί άνά^•και του σϋλλό\Ό0 ήΟελον^ ύιτοδεικνύει.

"Αρϋ^ρ. 51. — Ή φιλολογική επιτροπή α] σο^ηΓεΐ περί των φιλολογικών ή παιδα- γίογικών θεμάτων των εν ταΐς είδικαίς τοΓ) συλλόγου συνεδρ'ιαις άναγνωσθει<$ών ή έν Ιδιαιτέραις της επιτροπής σινεδρίαις ύπο μελών αυτής γινομένων άνακοινώ(5εων, β' μεριμνά περί τής εκδόσεως τά>ν παλακον Ελλήνων^ ποιητώϊν και συγγραφέων και τ(όν Πατέρων της Εκκλησίας, γ') κρίνει καΐ βραβεύει τάς ύπό τοΰ συλλόγου παραπεμ- φΟείσας αυτή συλλογάς λε5ΐλογίων και πάντων τών αφορώ νΓων εΙς τον Ιδιωηκόν βίο ν τού σημερινού έλ/.ηνικού λάου, καΐ τα εις διαγωνισμόν άποσταλέντα φιλολογικά καΐ διδακτικά έργα, δ'; κρίνει τά προς άπλήν κρίσιν παραπεμφθέντα διδακτικά βιβλία, ε' μεριμνά περί τών προς διάδοσιν της πρώτης καΐ μέσης παιδεύσεως αμφοτέρων τών φύλων μέσων καΐ περί διδακτικών μεθόδων, Ι'; άνακοινουται τω συλλόγω τάς προό- δους και τάς μεταρρυθμίσεις της πρώτης καΐ μέσης παιδεύσεως τάς παρά τοις πεπολι- τισμένοις λαοϊς.

"Αρ^ρ. 52. — Ή αρχαιολογική επιτροπή συί^,ητεϊ περί τών έν ταΐς ειδικαΐς τοΰ συλλόγου συνεδρίαις άναγνωσθεισών ή έν Ιδιαιτέραις της επιτροπής συνεδρίαις ύπό μελών αυτής γινομένων ανακοινώσεων, αναφερομένων ά) εις τά πλαστικά και τά ενεπίγραφα καΐ τά λοιπά τή; τέχνης μνημεία τοϋ τε ελληνικού καΐ τών άλλων λαώ^ν τής αρχαιότητος και τών μέσων χρόνων, β'^ εΙς τήν γεωγραφίαν και τοπογραφίαν και τον δημόσιον και ιδιωηκόν βίον τού αρχαίου και μεσαιωνικού ελληνικού λαού, γ' εΙς τήν χριστιανικών άρχαιολογίαν, δ'; εΙς τήν μελέτην καΐ διευκρίνησιν παλαιο- γραφικών κειμένων ^οΐον έγγραφων, διπλωμάτων, χειρογράφων κτλ.\ ε') εΙς τάς εκά- στοτε οπουδήποτε γινομένας άρχαιολογικάς άνακαλύψ'εις και< έρευνας.

'Άρ^ρ. 53. — Ή βιολογική επιτροπή συζητεί περί τών έν ταΐς είδικαΐς τού συλ- λόγου συνεδρίαις όναγνωσΟεισώ^ν ή έν Ιδιαιτέραις τής επιτροπής συνεδρίαις ύπό μελών αυτής •γινομένων ανακοινώσεων, αναφερομένων εΙς βιολογικά, ανθρωπολογικά καΐ ιατρικά 1[,ητήματα τών αρχαίων καΐ μέσων χρρνων έν αντιπαραβολή προς τά νύν καΐ είς τάς εκάστοτε περί ταύτα άνακαλύψ•εις καΐ εφευρέσεις και Ιδία τάς έκ τών συνα- φών έπιστημώ^ν πρακτικάς α^φελείας έν ταΐς ήμετέραις χώραις.

^Άρ^ρ. 54. — Ή κοινωνιολογική επιτροπή συϊ,ητεΐ περί τών έν ταΐς είδικαΐς τού συλλόγου συνεδρίαις άναγνωσθεισών ή έν Ιδιαιτέραις τής επιτροπής συνεδρίαις ύπό με>αεν αυτής γινομένων ανακοινώσεων περί τών έθών, ήθώ^ν, θεσμώ^ν, νομοθεσκον καΐ λοιπά^ν τής αρχαιότητος και τών νείοτέρων χρόνων ήθικοκοινωνικών ϊ,ητημάτων καΐ περί τής επιδράσεως αυτών έπι τήν διαδοχικήν άνάπτυ^ιν καΐ πρόοδο ν τού πολιτισμού.

"Λρ^ρ. 55. — Ή φυαικομαϋ^ματικιή επιτροπή συί,ητεΐ περί τών έν ταΐς είδικαϊς του συ)νλόγου συνεδρίαις άναγνωσθεισών ή έν Ιδιαιτέραι; τής επιτροπής συνεδρίαις γινομένων ύπό μελών αυτής ανακοινώσεων, αναφερομένων εΙς φυσικά καΐ μαθημα- τικά τής τε αρχαιότητος καΐ τών νύν χρόνων ί^ητήματα μετά τών εφαρμογών καΐ Ιδίως εΙς τάς έκ τούτων πρακτικάς ωφελείας.

"Αρΰ'ρ. 56. — -Μέλη μόνιμα είναι και κατατάττονται ύπό τού προέδρου τού συλ- λόγου έκ τών τακτικών μελώ^ν ά ■ τής μέν φιλολογικής οΐ πτυχιούχοι φιλοσοφικής καΐ ίεολογικής σχολής, β') τής δέ αρχαιολογικής οΐ περί κλάδον τινά τής αρχαιολογίας ασχολούμενοι καΐ συγγράμματα ή διατριβάς άρχαιολογικάς δοκίμους γ-ράψ-αντες και οί πτυχιούχοι τής αρχιτεκτονικής, γ] τής δέ βιολογικής οί διδάκτορες τής Ιατρικής καΐ τών φυσικώ^ν επιστημών καΐ οί πτυχιούχοι τής φαρμακευτικής, δ') τής δέ κοινωνιολο- γικί|ς οί πτυχιούχοι τής νομικής σχολής καΐ τά^ν ανωτέρων ειδικώ^ν εμπορικών σχο-

('Ελλ. Φιλ. Σύλλογος. — Τόμος ΚΖ')

10 ο ΕΝ ΚΩΝΣΤΛΝΤΙΝΟνΠΟΛΕΙ ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΦΙΛΟΛΟΓΠνΟΣ ΣνΛΛΟΓΟΣ

λών, ε') τής δέ φυσικομαθηματικής οΐ πτυχιούχοι των φυσικών και μαθηματικών επιστημών και οί πτυχιούχοι μηχανικοί καΐ μηχανουργοί πολυτεχνικών σχολών.

'Άζ^ρ• 57. — Μέλη των είρημένων διαρκών επιτροπών δύνανται να έκλεγώσιν ύφ* έκαστης τούτων καΐ άνδρες διαπρέποντες έπι έπιστημονικαϊς μελέταις ύπό της οΙκείας επιτροπής έγκρινομέναις προτεινόμενοι μεν ύπό τριών μελών αυτής, \|/ηφιΙ,ό- μενοι δέ έν τακτική αυτής συνεδρία ύπό τών τριά'ν τετάρτω-ν τής ολομελείας• ή δ' εκλογή άνακοινούται δια του προέδρου τω συλλόγω.

'^Λρ'&ρ. 58. — Ή αυντακτική έηιτροηή, οκταμελής ούσα, άποτελουμένΐ] έκ τώ^ν δύο γραμματέων χοϋ συλλόγου, τών γραμματέων τών ηέντε πρώτων διαρκών έηιτρο' η&ν καΐ ίνδς έπ τών τακτικών μελών ύπό τού συλλόγου εκλεγομένου, φροντίΐ,ει περί τής εντός τού συλλογικού έτους εκδόσεως τού περιοδικού και τώ'>ν άλλων δη- μοσιευμάτων του συλλόγου.

"Λρΰ'ρ. 59. — Ή έλεγτηική επιτροπή, αποτελούμενη έκ τριώ^ν ύπό τού συλλόγου έκλεγομένα^ν τακτικών μελών εξελέγχει κατά τριμηνίαν τους λογαριασμούς τού ταμείου τού συλλόγου και πάσαν καθόλου χρηματικήν διαχείρισιν υπογράφει δέ καΐ τους Ισολογισμούς τών βιβλίων τού ταμίου.

"Λρ&ρ. 60. — Κατά τάς αρχάς τού συλλογικού έτους τη προσκλήσει τού προέ- δρου του συλλόγου συνερχόμενα ύπό την προεδρίαν αυτού εΙς πρώτην συνεδρίαν τά μέλη έκαστης τώ^ν επιτροπών έκλέγουσι τόν πρόεδρον καΐ τόν γραμματέα αυτής και όρίϊ,ουσι τήν ήμέραν καΐ ώραν τώ^ν τακτικών αυτής συνεδριών ταύτα δέ ανα- γράφονται ύπό τού γενικού γραμματέως έν Ιδι'ορ πίνακι έν τη αίθούση τών συνε- δριών άνηρτημένω.

"Αρ^ρ. 61. — Έκαστη τώ^ν διαρκών επιτροπών, συνερχομένη τακηκά^ς άπαξ τουλάχιστον τού μηνός καθ* ήμέραν και ώραν όριζομένην κατά τό άρθρον 6ο και εκτάκτως έν ανάγκη κατά πρόσκλησιν τού εαυτής προέδρου, συσκέπτεται και απο- φασίζει διά πλειονοψηφίας τών παρόντων μελάη^, τηρούσα έν ιδίω βιβλίω πρακτικά τών συνεδριών υπογεγραμμένα ύπό τε τού προέδρου καΐ τού γραμματέως αυτής .

"Λρ^ρ. 62. — Έάν ό πρόεδρος επιτροπής τίνος διατελή έπι μακρόν κωλυόμενος, ' ή επιτροπή συγκαλουμένη ύπό τού προέδρου τού συλλόγου εκλέγει έτερον προσ- ωρινόν πρόεδρον.

"Αρΰ'ρ. 63. — Πάσα συνεννόησις τών επιτροπών προς τε άλλήλας και προς άλλα σωματεία καΐ πρόσωπα γ'ίνεται έγγραφος διά μόνου τού προέδρου τού συλλόγου.

"Αρ^ρ, 64. — Ό πρόεδρος τού συλλόγου συγκαλεί έν ανάγκη εις κοινήν συνε- δρίαν δύο ή πλείονας έπιτροπάς ύπό τήν εαυτού προεδρίαν.

*' Αρ^ρ, 66. — Αί έπιστολαΐ τών έπιτροπώ^ν δέον νά φέρωσι τάς ύπογρα^ράς τοΟ τε προέδρου και τού γραμματέως αυτών.

"Αρΰ'ρ. 66. — Τά εΙς τόν σύλλογον προς κρίσιν αποστελλόμενα συγγράμματα παραπέμπονται έκαστα εΙς τάς οΙκείας έπιτροπάς προς κρίσιν, ήτις άναγινώσκεται έν εΙδική συνεδρία. ΕΙς τάς οΙκείας έπιτροπάς παραπέμπονται :Γρός κρίσιν και γνωμοδό- τησιν καΐ τά έν ταϊς γενικαίς τού συλλόγου συνεδρίαις αναφυόμενα ζητήματα τά προς τάς είδικάς αύτώ'ν εργασίας σχέσιν έχοντα.

"Αρϋ'ρ. 67. — Ό πρόεδρος τού συλλόγου μετά μεν τού προέδρου τής συντα- κτικής επιτροπής φροντίι^ει περί τής αγοράς τού αναγκαίου εις τά δημοσιεύματα τού συλλόγου χάρτου διά μειοδοσίας• μετά δέ τού γενικού γραμματέα^ς προς έκτύπω- βιν τών δημοσιευμάτων τού συλλόγου ?ίροκηρύττει μειοδοσίαν έπαναλαμβανομένην δις, τω δέ τελευταίω μειοδοτήσαντι κατακυρούται ή έκτύπα^σις• ό δέ πρόεδρος ά\-^•έλ- λων τούτο τω συλλόγω υποβάλλει προς έγκρισιν τό μετά τού τυπογράφου συμβύλαιογ.

"Αρΰ'ρ. 68. — Αί προσωριναί έπιτροπαΐ εκλέγονται ύπό τού συλλόγου έν ^ητή

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΤ ΣΓΛΛΟΓΟΓ 11

εντολή και προθεσμία, έν ί] όφείλουσι νά ύποβάλωσιν έκ9ε<3ΐν της εντολής αυτών ά/^.ως θεα'ΐροϋνται παρητημέ^ναι, ύ δε σύλλογος προβαίνει εΙς άντικατάστασιν αυτών. "Αρ^ρ. 69. — Μέλος των προσωρινών επιτροπών, τρις κατά συνέχειαν άδικαιολο- -^"ήτως απουσίασαν τών συνεδριά^ν, θεωρείται παρητημένον και δύναται ό σύλλογος τη προτάσει της οικείας επιτροπής ν* άντικαταστήση αυτό.

"Αρ^ρ, 70. — Τη προτάσει τά^ν οΙκείων επιτροπών ό σύλλογος έντέλλείται τοις εν ταϊς έπαρχίαις σύλλογο ις ή άντεπιστέ>νλουσιν αύτου μέλεσι τήν μελέτην έπιοτη- μονικών ζητημάτων, τήν έρευναν αρχαίων ή προϊστορικών μνημείων, τήν άντιγραφήν χειρογράφων, επιγραφών κτλ. ή έν ανάγκη Ιδίας εκπέμπει άποστολάς.

'Άρ'θ'ρ, 71. — Έν δυσΐ γενικαϊς συνεδρίαις, έπι τούτω συγκαλουμέναις κατά τάς δύο τελευταίας τού *Απριλίου εβδομάδας, έκαστη τών επιτροπών υποβάλλει τψ συ/^,όγω ^κ^εσιν τών έιηαίων αυτής ίργααιών έν ταύταις δε άναγ-ινώσκονται καί αΐ περί τών διαγωνισμάτων κρίσεις τών επιτροπών.

ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ ^ ΠΕΡΙ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΜΑΘΗΜΑΤΩΝ

^'Αρύ'ρ. 72. — Τα δημόσια μαϋ^ματα πραγματεύονται έν γλώσση καταληπτί δέματα ωφέλιμα τη ημετέρα κοινωνία.

*' Αρϋ'ρ. 73. — "Οσα τώ^ν μελώ^ν τού συλλόγου θέλουσι ν* άναλάβωσι μαθήματα, ά^γέλλουσι τοί>το άμα τη ένάρ5ει τών τοΟ συλλόγου εργασιών τω• προέδρω του συ/^,όγου, δηλούντα και τον τίτλον τού θέματος* ό δέ πρόεδρος μετά του πρώτου αντιπροέδρου έγκρίναντες τά θέματα συντάττουσι τό πρόγραμμα τών δημοσίων μαθημάτων, όπερ έπιψηφισθέν ύπό τού συλλόγου δημοσιεύεται διά τώ^ν εφημερίδων.

"Αρύ'ρ. 74. — ^^Αν μετά τήν δημοσίευσιν τού προγράμματος έπιθυμή τι τά^ν με- λώ^ν τού συλλόγου ν' άναλάβη δημόσιον μάθημα, δηλοΙ τούτο τω προέδρω τού συλ- λόγου, όστις λαμβάνων καΐ τήν γνώμην τού πράξου αντιπροέδρου ορίζει τήν ήμέραν της εβδομάδος, καθ* ην γενήσεται τό μάθημα, και άγγέλλει τούτο έν τη επομένη τού συλλόγου γενική συνεδρία.

ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Ζ' ΠΕΡΙ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟΤ ΣΪΓΓΡΑΜΜΑΊΌΣ ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ ΤΟΓ ΣΓΛ.\ΟΓΟΓ

'Άρΰ'ρ. 75. — Ό σύλλογος άπαξ ή δις τού έτου; εκδίδει ηεριοδιπόν σύγγραμμα φέρον τον τίτλον Ο ΕΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΥΠΟΑΕΙ ΕΑΑΗΝΙΚΟΣ ΦΙΑΟΑΟΠΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ καΐ περιλαμβάνον α" κατάλογον τών ιδρυτών, β'} τώ*ν άπό της ίδρύσεως τού συ>-}.όγου προέδρα^ν μετά τής χρονολογίας τής προεδρίας αύτώ>ν, γ') τώ^ν ευεργε- τών και δίτρητώ^ν, δ'^ τών μελών τού συ/νλόγου μετά τη: χρονολογήας τής έγγραφης, τού έπαγ-^έλματος και τού ονόματος τής πόλείος, τής διαμονής αυτών, ε ) τών κοσμητόρων εκάστου συλλογικού έτους και τών κατά τό συλλογικύν έτος έργασαμένων μελώ^ν τών επιτροπών και τών έπιμελ.ητών, Τ' τά τργα τού συλλόγου, οίον ανακοινώσεις, πρακτικά τών συνεδριών έν περιλήψει, εκθέσεις τών Γπιτροπών κτλ., ^') τά προγράμ- ματα τών διαγ•ωνισμάτ(Γν, η'' κατάλογο ν τών χρηματικών δωρεών καί χορηγιών καΐ τί?ν προσφορών, χειρογράφων, |3ι6λί(ον, περιοδικών, οργάνων κλπ., θ) έρανίσματα σπουδαία έκ ^έναν βιβλίων καΐ περιοδικάν συγγραμμάταη', ι') πίνακας διασαφοΰντας τά έν^ τω περιοδικω.

*' ΑρΌ'ρ. 76. — ΈπιστημονικαΙ άνακοιν^ω^σεις άνευ τής αδείας τού συλλόγου έν

12

ο ΕΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΤΠΟΛΕΙ ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΦΙΛΟΛΟΠΚΟΣ ΣΤΛΛΟΓΟΣ

Ιδίοις φυλλαδίοις ή έν περιοδικοϊς ή εφημερίσιν ύπό του άνακοινωσαμένου δήμο-, σιευθεΐσαι, αποκλείονται της έν τώ περιοδικώ τοϋ <ίο>νλάγου καταχωρίσεως.

"Λζ^ρ. 77. — Ό (5ύλ}^ογος διατηρεί φιλολογικάς καΐ έπιστημονικάς σχέσεις προς συλλόγους, άκαδημείας και πανεπιστήμια, δεχόμενος παρ* αύτων προσφοράς βιβλίων καΐ ανακοινώσεις επιστημονικών ίί,ητημάτων, άντεπιστέλλει δ' αύτοίς δωρεάν το περιοδικόν αύτου σύγγραμμα, καΐ πάν άλλο παρ' αύτοϋ δημοσιευόμενον, και πάσαν παρέχει αίτουμένήν άνακοίνωσιν ή διασάφησιν περί φιλολογικών καΐ αρχαιολογικών ϊ,ητημάτων ή ανακαλύψεων, έν ταΤς ήμετέραις χά^ραις γινομένων.

ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Η'

ΠΕΡΙ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗΣ, ΑΝΑΓΝΩΣΤΗ ΡΙΟΤ, ΟΡΓΑΝΟΘΗΚΗΣ

ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΩΝ ΣΤΛΛΟΓΩΝ

"Αρΰ'ξ. 78. — Ό σύλλογος διατηρεί βιβλωΰ^κην καΐ άναγνωστήριον προς χρή- σιν τών τε έαυτοϋ μελών καΐ τοϋ δημοσίου, προς δε όργαν^ϋ^κην και ανλΧογ&ς άρχαιολογίκάς, νομιαματικάς καΐ φυσιογραφικάς.

"Λρΰ'ρ. 79. — Ή βιβλιοθήκη είναι ανοικτή τω βουλομένω καθ* έκάστην πλην τώ^ν Κυριακώ^ν και τώ^ν έπισήμα^ν έορτώ^ν από της 9 — 12 της πραηας και από της 3 — 5 Η" Ρ" ί^^'ρο^ζ' "^ό δε άναγνα^στήριον, έν ω ευρίσκονται εφημερίδες καΐ περιοδικά, καθ' ημέρας και ώρας όριΐ,ομένας εκάστοτε ύπό τοϋ συλλόγου.

"Λρύ'ρ. 80, — Δύο ειδικοί έμμισθοι υπάλληλοι ύπό τάς διαταγάς του εφόρου της βιβλιοθήκης παρίστανται τακτικώς κατά τάς ά^ρισμένας ημέρας καΐ α'ίρας, ύ μεν βιβλίοφύλαξ έν τη βιβλιοθήκη, ό δ* έτερος έν τω άναγνωστηρίω.

"Δρΰ'ρ. 81, — Ή εΙς τήν βιβλιοΟήκην κάι τύ άναγνωστήριον εϊσοδος τοις μεν μέλεσι τοϋ συλλόγου είναι ελευθέρα κατά τάς ώ^ρισμένας ημέρας και ώρας, έκ δε τών μή μελών τοις φέρουσι τΐ) συστάσει τινός τά^^ μελώ^ν είσιτήριον έκδεδομένον ύπό τοϋ προεδρείου, κεκυρωμένον, μεν ταΐς ύπογραφαΤς τοϋ τε προέδρου και τοϋ γενικόϋ γραμματέως, σεσημασμένον δέ τη σφραγΐδι τοϋ συλλόγου. Οί εΙς τήν βιβλιοθήκην εισερχόμενοι έγγράφουσι το εαυτών όνομα έν τω έπι τούτω βιβλίω.

"Αρ&ρ. 82. — Πάντα τά τοϋ συλλόγου βιβλία και χειρόγραφα φέρουσιν έπι μεν τοϋ πρώ>του φύλλου και έπΙ άλλης τινός σελίδος τήν σφραγίδα τοϋ συλλόγου, έσα'>Οεν δέ τόν αριθμόν της ταξινομήσεως έπι δελταρίω^ν μετά της επιγραφής « Ελληνικός Φιλολογικός Σύλλογος»,

"Αρ'&ρ, 83, — Τά μέλη μόνα τοϋ σύλλογοι^ δικαιούνται νά λαμβάνωσιν έκ της βιβλιοθήκης οϊκαδε έπΙ διπλοτύπω αποδείξει δύο τό πολύ βιβλία, άπερ όφείλουσι ν* άποδίδωσιν εντός μηνός* πρό της άποδόσεα^ς δέ τούτίον δέν δίδονται αύτοίς άλλα.

"Αρΰ'ρ, 84. — Ή χρήσις ύγράς μελά\ης απαγορεύεται τοις έν τη βιβλιοθήκη μελετώ^σιν.

"Αρ'&ρ. 85. — Ό άπολέσας ή φθείρας ί] καταστρέ^Ι^ας βιβλίον της βιβλιοθήκης οφείλει νά καταβάλη τήν άξίαν αύτοϋ.

'Άρύ'ρ, 86. — Πεντεκαίδεκα ημέρας πρό της λήξείος τοϋ συλλογικού έτους οί έχοντες βιβλία της βιβλιοθήκης όφείλουσι ν' άποδίδωσιν αυτά* τους δέ παραβάτας ό έφορος της βιβλιοθήκης καταγγέλλει διά τοϋ προέδρου τω συλλύγίο, όσης αποφαί- νεται περί τοϋ πρακτέου.

"Αρ^ρ. 87. — Αύστηρώ^ς απαγορεύεται ή έκ της βιβλιοθήκης έζαγωγή χειρο- γράφα^ν, τόμων της Πατρολογίας τοϋ Μί^^η^, τοϋ 0οΓρϋ8 ίπί^οπρίίοηυηι ί^ΓίΤοαΓυηι, τοϋ €οΓρυ8 ίη^οπρίίοηυηι Ιαΐίηαπυηι και παντός σπανίου και μεγάλης αξίας βιβλίου καΐ τών λεξικών.

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ τον ΣΤΑΛΟΓΟΥ 13

"Αρ&ρ. 88, — * Απαγορεύεται ή έκ τοϋ αναγνωστηρίου έ^αγ'ΐογή εφημερίδων και περιοδικών.

*'Αρ!&ζ. 89. — Το καπνί^,ειν και διαλέγεβθαι απαγορεύονται αυστηρώς εν τη βιβλιοθήκη και τιρ άναγνωστηρίω.

*'Α^ζ. 90. — Έν πίνακι ανηρτημένα) εν τη αίθούση τοϋ αναγνωστηρίου ανα- γράφονται άλφαβητικώς τα εις αυτό εισερχόμενα περιοδικά συγγράμματα και αί εφημερίδες, έν έτέρω δέ οι δωρηται αυτών.

'Άρ^ρ. 91. — Κατά τάς έ\ηαυοίους αρχαιρεσίας ό σύλλογος εκλέγει προτάσει τής μεν άρχαιοΧογίκής έηιχροηής ϊδιον ύπεύθυνον έηιμελητήν τών άρχάιολογικώ^ν καΐ νομισματικών συλλογών, τής δέ βιολογικής έτερον ύπεύθυνον έηιμεΧητήν τών φυσιογραφικών συλλογά^ν και της όργ•ανοθήκης.

'*Λρ^ρ. 92, — Ό επιμελητής τών αρχαιολογικών καΙ νομισματικών συλλογών φροντίΐ,'ει περί της καλής διατηρήσεως αυτών, τηρεί ϊδιον βιβλίον, έν ω έ\•γ'ράφει τον χρόνον, καθ' ον είσήλθεν έκαστον τώ^ν άρχαιολογικώ^ν αντικειμένων καΐ νομισμάτα^ν, τον αριθμόν, τύν τόπον της προελεύσεα^ς, τύ είδος, τον δωρητήν και πάσαν άλλην εϊδησιν, έν τινι δέ τών έπΙ τούτω γενικών συνεδριώ^ν του Απριλίου ύπο6ά}νλει έκθεσιν περί πάντων τούτων λεπτομερή.

"Αρΰ'ρ. 93, — Ό επιμελητής τής άργανοΌ^ΙΙκης παΐ τών φυσιογραφικών συλλογών φροντίζει περί τής καλής διατηρήσεως αυτών, τηρεί βιβλίον, έν ω έ\•γ•ράφει τά εϊτε έΙ ά'ΐ-ορας είτε έκ δωρεών προερχόμενα όργανα καΐ τά φυσιογραφικά αντικείμενα μετά πάσης τής απαιτουμένης τά^εα^ς καΐ ακριβείας* έν τινι δέ τώ^ν έ.πΐ τούτω γενικών τοϋ *Απριλίου συνεδριών υποβάλλει έκθεσιν λεπτομερή περί πάντα^ν τούτίΓν.

"Λρ^ρ. 94. — Οί έπιμεληται παραδίδοντες τά αύτοίς έμπεπιστευμένα τοις δια- δύχοις αύτώ^ν συντάττουσι πρά^ιν έπΙ τούτω έν τοις ύπ' αύτα^ν τηρουμένοις βιβλίοις, ην ύπογράφουσιν αυτοί τε και οί διάδοχοι αυτών.

*Άρι&ρ, 95. — Ό σύλ)^ογος έν τω προϋπολογισμω αυτού ορίζει κατ* έτος ποσόν τι χρηματικόν προς διατήρησιν και πλουτισμόν τής βιβλιοθήκης, τού άναγνω^στηρίου, τής όργανοθήκης και τών συλλογών.

ΚΕΦΑΑΑΙΟΝ θ' ΠΕΡΙ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΑΤΩΝ

"Αβ&ρ. 96, — Ό σύλλογ•ος προκηρύττει διαγωνίσματα εϊτε έκ τά^ν εαυτού πό- ρων εϊτε ά>.λω^ν νριλομούσα^ν ανδρών χορηγ'ούνΓων προς διάδοσιν τής παιδείας ή βελτίίΐ-σιν τής παρ' ήμϊν παιδεύσεως ή καΐ πρύς λύσιν έπιστημονικώ^ν '^,ητημάτίον.

"Λρ^ρ. 97, — Πρόγραμμα συνταττόμενον ύπο τής οικείας επιτροπής και έγ'καί- ρα^ς δημοσιευόμενον καθορί^Ι^ει ακριβώς τά καθ' έκαστα τού τε θέματος καΐ τών βραβεία; ν έκαστου διαγα^νίσματος.

"Λρ^ρ. 98, — Τά' εις διαγ-ωη•ισμόν αποστελλόμενα πονήματα παραπέμπονται τι] οικεία επιτροπή, ήτις έκ τών εαυτής μελών εκλέγει ειδικωτέραν προς κρίσιν έπιτροπήν-, ης τά μέλη αποκλείονται τοϋ διαγα^νισμοΰ. Τοις δ* έκ τών μελών τής όλης επιτροπής μετέχουσι τοΟ διαγωνισμού απαγορεύεται ή έν τί) περί βραβεύσεως συνε- δρίί|ί της επιτροπής συΐ^ήτησις και "^Ι^ηφοφορία έπΙ ακυρώσει τής αποφάσεως.

" Αρ^ρ, 99. — Τά χειρόγραφίί τών εΙς διαγ'ώνισμα αποστελλομένων πονημάτί^ν μετά τήν κρίσιν γενόμενα κτήμα τοϋ συλλόγου κατατίθενται έν τοις άρχείοις αύτοϋ, οπόθεν ύ άποστείλας μόνος δύναται νά λάβη άντίγ*ραφον αύτιον.

14 ο ΕΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΓΠΟΛΕί ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΟΣ ΣνΛΛΟΓΟΣ

"Δρ^ρ, 100, — Έάν μηδέν πόνημα κριθή βραδεύσιμον, 6 άγων αναβάλλεται εΙς το έπιόν έτος, έάν δέ και το δεύτερον έτος το αυτό συμβή, ό σύλλογος λαμβάνί^ν καΐ την γνώμην του άγωνοθέτου ή μετα6ά}νλει το θέμα, ή δαπανά τα χρήματα προς ,άγοράν βιβλίων ή επιστημονικών συλλογών ί] προς έκδοσιν διδακτικών βιβλίων κτλ.

ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Γ ΠΕΡΙ ΓΠΟΣΤΗΡΙ£ΕΩΣ ΑΠΟΡΩΝ ΣΧΟΛΕΙΩΝ ΚΑΙ ΙΔΡΓΣΕΩΣ ΝΕΩΝ

"Λρ^ρ. 101. — Ό σύλλογος έκ των έαυτοϋ πόρων η των έπΙ τόύτα^ χορηγιών φιλομ(•ύσων ανδρών τη προτάσει της φιλολογικής επιτροπής απονέμει χρηματικάς χορηγίας προς ύηοστήριξιν άπορων αχολείωτ ή προς σύστασιν νέων.

"Αρΰ'ρ. 102. — Ουδεμία παρέχεται συνδρομή εΙς υπάρχοντα σχολεία, αν μή αί έφορεϊαι αυτών προαποστείλωσιν έκθεσιν περί τής πνευματικής και οικονομικής αύ- τά^ν καταστάσεως έπικεκυρωμένην ύπό τής επιτόπιου εκκλησιαστικής αρχής ή τής δημογεροντίας.

"Αρΰ'ρ. 103. — Ό σύλλογος προς γνά^σιν ακριβή τής ηθικής καΐ διανοητικής καταστάσεως τώ^ν έλληνικώ^ν έν ταΊς έπαρχίαις σχολείων, μάλιστα δε των ύπ' αύτοΰ συντηρουμένων ή υποστηριζόμενων, αιτείται πληροφορίας παρά τών εγχωρίων εκκλησιαστικών αρχών, τά^ν συλλόγων, τών έν έκείναις ταϊς χώραις μελών αύτοΰ, ή καΐ παρ* άλλων αρμοδίων προσώπων.

ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ ΙΑ'

ΠΕΡΙ ΠΟΡΩΝ ΚΑΙ ΔΑΠΑΝΩΝ

^Άρΰ'ρ. 104. — Οί ηό^οι του συλλόγου συνίστανται

α) έκ τά^ν προσόδων τής κινητής καΐ ακινήτου αυτού περιουσίας,

β') έκ τών ετησίων τών τακτικών μελών συνδρομών,

γ') έκ του τέλους έ\•γραφής μελα^ν,

6') έκ τής πωλήσεως τά^ν τόμων τού περιοδικού και τά^ν ά>^,ων δημοσιευμάτα^ν του συλλόγου.

ε') έκ τώ^ν προσφορών και δωρεών φιλόμουσων καΐ φιλογ-ενών άνδρώ^ν,

ς') έζ οιουδήποτε άλλου πόρου εγκρινομένου ύπό τού συλλόγου.

"Αρΰ'ρ. 105. — Ό σύλλογος δέχεται καΐ χρηματικάς προς ώρισμένον σκοπόν προσφοράς, ήτοι προς σύστασιν διαγ-ωνισμάτων, προς έκδοσιν τών παλαιά^ν Ελλήνων ποιητά^ν και συγγραφέων καΐ τώ^ν Πατέρων τής Εκκλησίας, έπιστημονικα^ν συγγραμ- μάτων καΐ διδακτικώ^ν βιβλίων, προς ύποστήρι^ιν απόρων σχολεία^ν, προς πλουτισμόν τής βιβλιοθήκης και τών συλλογών αύτοϋ κτλ.

"Αρΰ'ρ. 106. — Τακτικόν μέλος, εφάπαξ εϊκοσιν όθωμανικάς καταβαλόν λίρας, άπαλλάττεται τής ετησίας συνδρομής.

" Αρϋ^ρ. ΙΟΊ. — Ούδενός τών τού συλλόγου άπαλλοτρίωσις γίνεται, άν μη πρό- τερον προτάσει τού προεδρείου έν γενική εκτάκτως έπι τούτιο συγκα/νουμένα] συνεδρία άποφασίοη ό σύλλογΌς.

"Αρ'&ρ. 108. — Έν τω ταμείω τού συλλόγ'ου τηρούνται πεντήκοντα το πολύ όθωμανικαι λίραι* τά δέ περιπλέον χρήματα κατατίθενται ύπό τού προέδρου καΐ τού ταμείου έν τροιπέ^,η όριΐ,ομένη ύπό τού συλλόγου. Τά κατατεθειμένα χρήματα ή μέρος αυτών λαμβάνονται άπό τής τραπέΐ,ης δΓ επιταγής υπογεγραμμένης ύπό τε τού προέδρου και τού ταμίου.

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΤΟν ΣνΑΛΟΙΌΤ 15

'Άρ^ς. 109, — Ουδέποτε τα έν έκάστοις κεφαλαίοις του προϋπολογισμού δα- πανάνται προς άλ>.ην η προς ην ώρίσθησαν χρήσιν άλλως ό πρόεδρος του συλ- λόγου υπέχει την ευθύνην.

^'Αρΰ'ρ. 110. — Επιτρέπεται τφ προέδρω νά δαπανήση έν τώ συλλογικώ έτει άνχυ αποφάσεως του ^υλλόγ-ου μέχρι δισχιλίων το πολύ γροσιών, και ταύτα ουχί έ'ρ€'αα5, αλλά κατά μικρόν, εΙς έκτακτους τού συλλόγου απροόπτους άνάγκας• πάσα δέ υπέρ το ποσόν τούτο δαπάνη άνευ της εγκρίσεως τού συλλόγου γενομένη κατοΟ.ογί^εται εΙς βάρος τού προέδρου

"Α^ζ. 111, — Οί διορισμοί καΐ αί παύσεις των εμμίσθων υπάλληλα^ ν τού συλ- λόγου γίνονται κοΛ οί μισθοί αύτων ορίζονται ύπ' αυτού τού συλλόγου τη προτάσει τού προεδρείου.

ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ ΙΒ'

ΠΕΡΙ ΔΩΡΗΤΩΝ ΚΑΙ ΕΓΕΡΓΕΤΩΧ

'Αξ&ρ 112. — Χρυσοίς γράμμασιν έν ταΐς έπΙ τούτω ίδρμέυναις στήλαις ανα- γράφονται και έν τη έπετείιρ τού συλλόγου έορτη ανακηρύττονται.

^α>ρι;ταΙ μέν, δσοι δέκα καΐ πλέον λίρας όθωμανικάς κατ* έτος προσφέρουσιν ι^ εφοίπα^ εκατόν και πλέον,

Μεγάλοι δέ δωρηχαί, όσοι κατ έτος πεντήκοντα καΐ έπέκεινα λίρας χορηγούσιν η έφοίπαζ πενΓακοσίας καΐ έπέκεινα,

Εύεργέται δέ, όσοι ή προς προαγωγήν τού συλλόγου ή προς έκδοσιν των παλαιών Ελλήνων ποιητών καΐ συγγραφέα^ν, των Πατέρων της Εκκλησίας ή διδακτικών κοα ωφελίμων βιβλίων ή προς ύποστήριξιν άπορων σχολείω^ν προσφέρουσι κατ* έτος εκατόν όθα^μανικάς λίρας καΐ έπέκεινα ή εφάπαξ ώς κεφάλαιον χιλίας και πλέον.

Μεγάλοί ί* εύεργέταί, δσοι προς τον αυτόν σκοπόν πεντακοσίας χορηγούσι κατ' έτος λίρας ή εφάπαξ πεντακισχιλίας καΐ πλέον. .^ •

*' Αρ^ρ. 113. — Τοις έκτακτους χορηγίας ποιησαμένοις έκτακτους ό σύλλογος απονέμει και τάς τιμάς.

ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ ΙΓ'

ΠΕΡΙ ΣΦΡΑΓΙΔΩΝ ΤΟΓ ΣΤΑΛΟΓΟΤ

'^Άρ^ρ. 114. — Ό σύλ/.ογος έχει δύο σφραγίδας φέρουσας έν μέσω άρχαίαν έ/^ηνικην λυχνίαν μετά της επιγραφής ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΦΙΛΟΛΟΙΊΚΟΣ ΣΥ^VΛΟIΌΣ ΕΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΥΠΟΛΕΙ ΑΩΞΑ', ων διά μέν της μεγάλης έκτύπου ούσης σφραγίζονται μόνα τά διπλώματα τών μελών, διά δέ της μικράς σφραγίί,ονται αί έπιστολαΐ και πάντα τά έκ τού γραφείου εξερχόμενα έγ-γραφα, τά βιβλία και πάντα τά αντίτυπα τού περιοδικού και τά εΙς τό άναγνωστήριον εΙσερχόμενα περιοδικά και αί εφημερίδες.

ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ ΙΔ'

ΠΕΡΙ ΑΡΧΑΙΡΕΣΙΩΝ ΚΑΙ ΕΠΕΤΕΙΟΓ ΠΑΝΗΓΓΡΕΩΣ

'Αβ^ρ. 115. — Έν τή τελευταία τού ^Απριλίου Κυριακή γίνονται αΐ ενιαύσιοι ΛρχαιρεαίΛί τά^ν νέων ποσμηχόρων (ών γενικός γραμματεύς καΐ ίφορος χής βιβλιΟ" •^κης εκλέγονται διδάκτορες και γλωσσομαθείς), τών μελώ^ν της έλεγχζίκής έηιχρο' Λή[ς, του της αννταταικής και τά^ν επιμελητών.

^-^'^^^Ρ^βΤ**

16 ο ΕΝ ΚΩΝϋΙΤΑΝΤίΝΟηΓΟΛΕΙ ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΦίΛΟΛΟΓΙΚΟΣ ΣΤΛΛΟΓΟΣ

"Λρ^ξ. 116, — "Εκαστος τών κοσμητόρων εκλέγεται Ιδιαιτέρως δια μυστικής ψηφοφορίας και απολύτου πλειον ο-ψ-ηφίας, ωσαύτως δε και τα μέλη της ελεγκτικής επιτροπής καΐ το τής συ\'τ '.::τικής καΐ οί έπιμεληταί* μη έπιτευχθείσης δέ έν τη πρώτη \|/ηφοφόρία τής απολύτου πλειονοψηφίας ή ψηφοφορία επαναλαμβάνεται, έάν δέ μηδέ το δεύτερον έπιτευχθή, ή ψ;]ροφορία περιόρίΐ^εται μεταξύ των δύο σχετικώς πλειοψη- φησάντων ή και πλειόνων ίσον αριθμόν ψήφων λαβόντων.

"Αρΰ'ρ. 117. — Τη πρώτη ή τη δευτέρα του Μαΐου Κυριακή έν έπισήμω έκτακτα^ συνεδρία ό σύλλογος τελεί τήν έηέτείον τής εαυτού ιδρύσεως πανήγυριν, έν ή ύ μεν πρόεδρος ποιείται έκθεσιν των ενιαυσίων εργασιών του συλλόγου, δημοσιευομένι^ν είτα δια των εφημερίδων και ανακηρύττει τους νέους κοσμήτορας, ό δέ νέος πρόε- δρος άναγινώσκει έπιστημονικήν πραγματείαν, πλην έάν ό αυτός έκλεχθή καΐ αύθις πρόεδρος, ότε ό πρώ^τος ταη' νέων αντιπροέδρων έκπληροί τήν έντολήν ταύτην.

ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ ΙΕ' , ΠΕΡΙ ΚΓΡΟΓΣ ΤΟΓ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΓ

"Δξΰ'ρ. 118, — Ό παρών κανονισμός έχει πΌρος έπΙ Βτη δέκα, ών παρελθόντων, ό σύλλογος, άν έπΙ τη αΙτήσει δέκα μελών έγκρίνη τήν άναθεώρησιν, εκλέγει έπιτρο- πήν προς σύνταξιν του νέοι^ κανονισμού, όστις καθυποδληθείς εις τήν κρίσιν τον» συλλόγου έν έκτάκτοις έπι τούτω γενικαϊς συνεδρίαις προαγγελλομέναις ύπό τοή προέδρου έν τη προηγουμένη γενική συνεδρία και δια τών εφημερίδων, καΐ επικυ- ρωθείς δημοσιεύεται έν τε τώ περιοδικώ καΐ έν Ιδίίυ φυλλαδίω α^ς ύ Ισχύων του συλλόγου νόμος. '

'Άρΰ'ρ. 119, — Πάσα άπόφασις του συλλόγου, αντικείμενη τώ κανονισμω τώδε, είναι άκυρος.

*Π Αναθεωρητική Έ-τιτρο.τή

Ν. Φωτιαδιις. θ. Σλλτελης. Χρ. Χατζηχρήστου. Μ. Ι. Γελεον. Σ. Βρλχαμης. Σ. Αποςτολογλους. Χρ. Βαςιλλδης.

Υπεβλήθη καΐ συνε^,ητήθη έν ταΐς ΑΣΝΑ', ΑΣΝΓ', ΑΣΝΔ' καΐ ^ΑΣΝΕ' έκτάκτοις γενικαΐς συνεδρίαις του συλλόγου και έν συνόλω έπεψηφίσθη έν τη τελευταία τούτων.

Έί^ ΚωνοταντινοντιόΙει, τ^ 5 Ιουλίου 1896.

Ό Γτρόεδρο; '

Αν. Χρηςτιδης

Ό γεν. νραρ^ματεύς

Π. Νικολοπουλος

^■^'

ΠΡΑΚΤΙΚΑ .

ΤΟΤ ΛΕ' ΣΤΛΛΟΠΚΟΓ ΕΤΟΤΣ ΑΠΟ ΜΑ10Γ 1895 ΜΕΧΡΙ ΜΑ10Γ 1896

-^^>^

ΣνΝΕΔΡΙΑΣΙΣ >ΣΙΔ' τϋ 29 Μαίου 1895, Π<ϊθ(ΒρΕύονΓος ΑΝ. ΧΡΗ£ΤΙΔΟΥ, προέδρου. .

Άνχγνωσθεντων /.χΐ έττικυρωΟέντων των ττρχχτικών της ηγου{Α6νη; συνεδρίοις, (Λ5τχ ^τχρατηρτϊΊ'.ν του κ. Άν. ΧρηστΙδου, ττροΙόρου, 6:7<«>ς ιΐς τχ κχτχ την του ύπθ(ΛνήΐΛχτος αυ- τού -ιτερι της τροττο^οιη^τεως του προγρχ(Α{Λχ- τος -της ΖωγραφεΙον Βφλιο&ήκης συζήτησιν τΓχρ' αύτου λεχθέντα τ^ροττεθώσι καΐ τά : &ν σνγχοόνως ή ί^ίτροτιή δλιγώτερον ίγωϊστικώς ίξήταζε τό υπόμνημα, δη δέν συμμερίζεται τάς γνώμας αυτής καϊ δτι ϋά ίττανέλ^ εΙς τό αυτό ^έμα προς συζήτησιν, ό /.. γενικός γρα(Λίχχτευς άναγινώ<7κει περίληψιν της αλληλογραφίας ΧΛ! αγγέλλει δωρεάς βιβλίων, εκφράζονται ϊδ εύχαριστίαι τοις Χωρηταίς.

Ή αλληλογραφία ί/ει ώδε :

Επιστολή του κ. Ν. Φαρδύ έκΣα(^.οθρ4:κη;, άνευ 7}{Λ6ρθ{Αηνίας, α?του(Λένου τά είδικχ τυρο- γρχα^ΛΧτα του τε Βσυτσιναίου *Αγώνος κχΐ του 2^ωγραφεΙου Διαγωνίσματος,

Του α^δεσψωτχτου ττατρός 0\ΐΗΐ8 από 36 Μαίου εντεύθεν, άγγέλλοντος δωρεχν αύτου τη ΒιβλιοθΥϊκ•/) του Συλλόγου πονη[Λχτος δη- [Λοσιευθέντος εν Αγγλία περί αρχαίων έλληνι- κών αγγείων,

Τ-ης ^Αρχαιολογικής* Επιτροπής από 26 Μαίου, δηλούσης την έκλογην έπΙ τω άρχο- (ΐέν<;> ίτυλλογικφ ετει προέδρου (χΙν του αίδεσ. Οπνϋ^^ γοαριαχτέως οέ του κ. Κ, Περδικί- δον, καΐ έςαιτουαένης δπως ό καθηγητής κ. Λ. Γ. Μοσιρατος, εκλεγείς υπό του Συλλόγου κχτχ σύστχσιν αυτής, προστεθη είς τα ηόη υπάρχοντα μέλη της επιτροπής ταύ^/)ς.

'Ελλ. Φιλ. Σύλλογος.

Της Φάολογικής *Επιτροπής, άγγελλούσης την έκλογην επΙ τω άρχθ[Λένφ ίτει προέδρου (Λέν του κ. Μ, 7. Κεφάλα, γρα[Α[Λατέως δέ του κ. Π, Πετρακίδου,

Της Συντακτικής^ Επιτροπής από 28 Μαίου, άγγελλούσης την έκλογην έπΙ τφ νέφ συλλο- γικω ετει προέδρου [χέν του κ. Μ, Γεδεών, γραρ.αατέως δέ του κ. Χ, ΠανταζΙδσυ, γνω- στοποιούσης δέ δτι προπαρεσκευάσθησαν προς εκδοσιν τα των τό(Λων ΚΓ', ΚΔ' καΐ ΚΕ' αρχαιολογικά παραρτήματα, ή ΰλη τοϋ Β' τόμου του Ζωγραφείου Αγώνος κατά τεύχη και ό Κζ" τό(Λος, και παρακαλούσης τό προεδρεϊον δπως άπαιτη<Γ(ΐ από του κ. Α9, Π, Κεραμέως την χάριν της Μαυρογορδατείου Βιβλιο&ήκης συλ- λεγεϊτχν ύλην, προς εκδοσιν αυτής.

Του κ. Αιμαράκη από 29 Μαίου, προσ- κχλουντος τόν Σύλλογον έκ (χέρους του Συ(Λ- βουλίου τής εν τω Πέραν Φάοτττώχου Αδελφό» τητος των Κυριών εις τό έναρκτηριον μάθη^χα τής υπό της Άδελφότητος ιδρυθείσης Σχολής τών Νοσοκόμων, γενησό(Λενον τη 31 Μαίου την 3 [Χ. {Λ. ώραν έν τη αίθούση του Ιατρείου τής Άδελφότητος.

Τής έν Φερίκιοϊ Φάεκπαιδευτικής Αδελφό- τητας, προσκαλούσης τόν Σύλλογον εις την έορτην τής κβ' άμφιετηρίδος αυτής.

Του κ. Χρ, Χατζηχρήστου, αίτου^χένου την (Λεγάλην αϊθουσαν προς τέλεσιν τών εξετάσεων καΐ τή; επιδόσεως τών πτυχίων τοις τελειο- φοίτοις του (ρερωνύ(Λθυ αύτου Έλληνογαλλικοΰ Αυκείου,

Είτα γίνεται πχαψηφεί δέκτη η αίτησις τής αρχαιολογικής επιτροπής δπως έ κ. 4. -Γ. Μοστράτος άποτελέτ^) (^.έλος αυτής. Ός προς δέ την αϊτησιν τής συντακτικής επιτροπής

Τ(ί(χος ΚΖ' 3

18

ο ΕΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΓΠΟΛΕΙ ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΟΙ ΣΥΛΛΟΓΟΣ

ίνα ζητν)θν5 τταρα του κ. Κεραμέως η παρ' αύτψ ύλτ) της Μανρογορδατείον Βιβλιο&ήκης, ο κ. πρόεδρος ύπισχνεΐται δτι Οά ττροβνί εις τας δέουσας παραστά-ιεις, έαν εντός ολίγου, κατά την έκφρασθεισαν έπιΟυ(Λίαν αύτου του ιδίου, δεν λάβ*/) ττροσωτΓίκην συνε'ντευςιν {Λετ' αύτου ' προστίθησιν ό[χο{ως 5τι κατά τό ενόν θέ}ουσιν 1κανο~οιηθη αί αιτήσεις των διαφόρων έκτται- δευτικών καταστη[Αάτων προς άχοστολήν αντιπροσώπων κατά τας δη[Λθσίας αυτών εξε- τάσεις. Τέλος γίνεται πα(ΛψηφεΙ δικτη ή αί- τησις του γυρασιάρχου κ. Χρ, Χατζηχρήστου περί παραχωρήσεως της (Λεγάλης αΙθούσης του Συλλόγου /άριν τών προφορικών εξετάσεων του Έλληνογαλλικοϋ Λυκείου αύτου, ώς καΐ ττίς τελετής της επιδόσεως τών απολυτηρίων κατά την ΙΙ^Ι'^ καΐ 18^^ τρε'/οντος.

Μετά ταΰτα ό κ. πρόεδρος, άφοΰ εξέφρασε την εύγνω[Λοσύνην του προεδρείου προς τόν τέως πρόεδρον κ. Δ, Μαλιάδην καΐ τους λοιπούς συνεργάτας αύτου κοσ(Λήτορας δια τας έκθύ- (ΛΟυς ύττηρεσίας, ας παρέσχον τω Συλλόγω, προτείνει την δια τών έφη(Αερίδων δη(Λθσίευσιν τ^ς λογοδοσίας του τέως προέδρου. ΈπΙ της προτάσεως ταύτης, του κ. *Αλ. Ενοταϋιανοϋ παρατηρήσαντος δτι ή προεδρική εκθεσις,- άτε περιέχουσα ανακρίβειας και (χή έκθέτουσα τα πράγ(Λατα ψυχραίμως καΐ ά[Λερολήπτως, (δία δέ τα άφορώντα την άντιπροσώπευσιν του Συλλόγου εν τω εν Βουδαπέστη περί υγιεινής συνεδρίφ, καλόν είναι ν' άναγνωσθη έν τφ Συλλόγω καΐ διορθωθεί έν πολλοίς άφιστα- [λένοις της αληθείας, εγείρεται μακρά συζή- τησις, λαβόντων εναλλάξ και έπανειλη(Λ[Λένως τόν λόγον, πλην του πρθ(Ανη[/.ονευθέντος, καΐ τών κ. κ. Έμμ. Λάμοα, *0δ. *Ανδρεάόου, Στ, Βραχάμη, 77. Νικολοπούλου. Τέλος ό κ.Φ. Τα- γής φρονεί περιττόν νά είσέλθη ό Σύλλογος είς τήν σ»^ζήτησιν του προεδρικού λόγου κατ' ούσίαν, ώς ανεπίδεκτου τοιαύτης συζητήσεως, νορ'ζει δι δτι δύναται ό κ. Βραχάμης ν'άνα- βάλη ε(ς άλλην συνεδρίασιν τήν πρότασιν αύ- του περί του τρόπου της διευκρινήσεως του ζητή(Αατος της έν τω έν Βουδαπέσττ) σ'^νε- δρίφ αντιπροσωπείας καΐ της Ικανοποιήσεως αύτου. Τνίς προτάσεως του κ. Τάγη ύποστη- ριχθείσης >ί*ι υπό του κ. Ζ. Φάίδου, δέκτης όέ γενθ(Λένης και υπό του κ. Βραχάμη, περα- τοΰται ή συζήτησις, γίνεται δεκτή ή δη[Χ0- σίευσις της προεδρικής εκθέσεως του κ. Δ. Μαλιάδου, ώς καΐ ή του έπιστη(Λθνικου άνα- γνώσ(Αατος του νέου προέδρου κ. 'Αν.Χρηστίδου,

Μετά ταύτα ό κ. Ηλίας Δασσαρήτης άνα- κοινουται τοπογραφικά και κίτορικά τΛς πόλεως Κο^ττ<Ιάς, (χετά τό πέρας

δ' αυτών, [λή ύπαρχούσης παρατηρήσεως τί- νος, ό κ. πρόεδρος, εύχαριστήσας τω άγορεύ- σαντι, διαλύει τήν συνεδρίαν.

ΣΥΝΕΑΡΙΛΣΙΣ >ΣΙΕ'

τ/7 5 Ιουνίου 1895.

Προιδρεύοντος ΑΝ. ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ, προέδρου.

Άναγνωσθέντων τών πρακτικών της ήγου- {Λένης συνεδρίας, ό κ. πρόεδρος παρατηρεί δτι ουδέν σχετικόν είχε λεχθή έν τη ήγου(Λένγ; συνεδρία ώς προς τ-ί^ν δηΐΛοσίευσιν της κατά τήν έπέτειον έορτήν άναγνωσθείσης έπιστηΐΛΟ- νίκης πραγματείας αύτου διά τών εγχωρίων έφηίΛερίδων. Παράτηρησάντων δέ τών κ. κ. Παπαγιαννοηούλου και Βραχάμη δτι, ε{ και παρελείφθη πραγρ,ατικώς νά γείνη λόγος περί αύτης, αλλά καλόν είναι και πρέπον νά δη- [Αοσιευθνί καΐ αύτη, φρονεί ό κ. πρόεδρος δτι πρέπει νά δη|Αθσιευθ*7), ώς είθισται, ή πρα- γ|Λατεία του νέου προέδρου πρώτον διά του περιοδικού του Συλλόγου. Μετά τάς παρατη- ρήσεις ταύτας, έπικυρωθέντων τών πρακτικών, άναγινώσκεται περί>νηψις της αλληλογρα- φίας, έχούσης ώδε :

Επιστολή τ?5ς Α. Σ. του (χητροπολίτου ^Αμασείας *Αν&ίμου, παρακαλουντος τόν Σύλ- λογον δπως έφοδιάση οιά του Παιδαγωγικού Εγκολπίου τά έν Ά{Λΐσω σχολεία, ώς καΐ τά έν τη έπαρχί:»: αύτου εκπαιδευτήρια, υπό ή[Λε- ροαηνίαν 22 Απριλίου.

Του κ. Θεοδώρου Μεγίδου έκ Φυτιάνων από 20 Μαίου, παρακαλουντος δπως τό άπο- νε[Ληθέν αύτω δεκάλιρον βραβείον του Ζω- γραφείου Αιαγωνίσ/υιατος πληρωθώ τψ συρ.πα- τριώτη αύτου κ. Γ. θωίδη.

Του κ. */. 'Ά. Κουντουριώτη έξ Αθηνών από 29 Μαίου, ευχαριστούν τος τψ Συλλόγω έπΙ τοίς διά τόν θάνατον του άεΐ(χνήστου Αν- δρέου Κουντουριώτη τη οίκογενεία αύτου συλ- λυττητηρίοις.

Ττίς κ. Μαργαρίτας ΗΐΓβοΙφΙά έκ Κέ- νιγσβεργ, εύχαριστούσης ωσαύτως διά τά έπΙ τω θανάτω του συζύγου αύτης συλλυπητήρια.

Της Εκπαιδευτικής Επιτροπής εντεύθεν από 1 Ιουνίου, άγγελλούσης τήν έκλογήν του κ. Όί. ^Ανδρεάδου γρα{Λ(Λατέως αυτής καΐ έπι-

ΠΡΑΚΤΙΚΑ (ςγνελριαςις >ϊιγ', 12 ιονΝίον 1895)

19

ίυναπτούσης άμα την έτ;1 της υπό των κ. κ. ^Αδίίφαη^ Δετιάατα υποβληθείσης ^Εκλογής τροπαρίων και ποιημάτων κρίσιν αύτης.

Τοδ κ. Γ, Παχτίκον από 2 ^Ιουνίου, αίτου- (ΐένου την κρίσιν της φιλολογικής επιτροπής έπΙ τών κατά τό Ζωγράφειον Διαγώνιομα βραβευ- Οιισών δημωδών ελληνικών [/.ελωδιών αύτου.

Μετά ταύτα άνακοινουται ή ίπύεοις της ίσιαιόεντιχής Ιτζηροπής καΐ ή κρίσις έπΙ τη; *ΕΗΐογης Ικκίηοασηκών τροπαρ/ων καΐ ηοιη- μότων ντιό τών ^Αδελφών Αεπάστα. Είτα ο κ. ίτρόεδρος, άναγγείλας δτι ή Α. θ. II.. ό ΙΙα- τριάρ/ης Αλεξανδρείας κ. ΣΩΦΡΟΝΙΟΣ έώρ- τασεν εσχάτως την είκοσιπενταετηρίδα της 5ν τω θρόνω Αλεξανδρείας πατριαρ/είας αυ- τού, προτείνει την ίΓάνευφημιών ψηφισιν αυ- τού ώς επιτίμου μέλους του Συλλόγου, όπερ χχΐ γίνεται.

Έπι της αιτήσεως του κ. /'. Παχτίκον ίζως δοθνί αύτω τό σ/ετικόν μέρος της κρίσεως της φιλολογικής επιτροπής έπΙ τών Δημωδών ανιου ^μάτων καί μελωδιών, ό κ. Παπα- γιογψόπονίος παρατηρεί δτι τό προεδρεΐον, ί/ον άνα χείρας την εκθεσιν της επιτροπής, δύναται να δημοσίευση αύτην αμέσως η να όώσγι άντίγραφον του αιτουμένου σχετικού ριίρους. Ό κ. Φ. Τάγης λέγει δτι ή εκθεσις της επιτροπής, καΐ δη ή δημοσίευσις αύτης δια του Περιοδικού τοΟ Συλλόγου θα έχανε την άξίαν αύτης, αν ένΐ έκάστφ τών συλλογέων η σ'->γγραφέων τών βραβευθέντων έργων έδίδετο τ^ σχίτικόν μέρος, εκτός αν εξαιρετικοί λόγοι ηνάγκαζον συγγραφέα τίνα να προβνί είς τοιαύτην αιτησιν. Του κ. ΙΙαχτίκου δηλώ- ίΐντος δτι προέβη είς την αιτησίν του, διότι προτίθεται προσεχώς να έκδώση τό έργον, ό χ. Πανταζίδης παρατηρεί δτι δικαιωματικώς ό χ, Παχτίκος ηδύνατο να προσέλΟη ε (ς τό γραφεΐον και να ζήτηση άντίγραφον της περί τοΟ έργου του κρίσεως, δΟεν έπίσηριο; αίτη- σις και έπιψηφισις αύτης ητο περιττή. 'Ι'πο- τττ,ρίζοντο; τέλος του κ. Δάμαα τό δίκαιον της χ:τ/;σεως του κ. Παχτίκον, καθότι θα έβράδυνε "Ολΰ ή έκτύπωσις του Περιοδικού καΐ της σχε- τικής ίκθέσεως της επιτροπής, γίνεται δέκτη η αίΓΓ,σις του κ. Παχτίκον.

Ε'τα υποβάλλεται ό προί>πολογι<ίμ6ς τοίτ ίίιτλλογικον ετονς• Ι89ϋ-ΙΗ06• Ο χ. Παπαγιαννόπονλος ζητεί πληροφορίας "2ρΙ του αντιτίμου τών λαμπτήρων, ας καΐ ύίόει ό κ. Νικολόπονλος, ό δέ κ. -/Γ. Πρίιτζης >Τ*εί εξηγήσεις τινας δια τό κονδύλιον τών

εξόδων της συντακτικής επιτροπής* δόντος δε τοιαύτας του κ. προέδρου, έπιψηφίζεται. Μετά ταύτα εγερθείς ό κ. 7. Φάχρης προσα- γορεύει τό προεδρείον, ευχαριστεί τοίς έταίροις έπι τνί εκλογή αύτου ώς μέλους, εκθέτει ιστορικώς τα κατά τόν 'Ιβάν, τόν έκδότην τών δωρηΟέντων χαρτών, ώς και τόν τρόπον τής αποκτήσεως αυτών πάρα το.υ ΕάίδΟΪΙ, κατόπιν δέ εκθέτει και την ιστορίαν της Σει- ρήνος η Μορμολνκείον, ώς άπεκάλεσεν αύτην ό ίδιος. Εκφράζονται εύχαριστίαι τω κ. Φά- ΧΟΐΙ ^^' "^^^ί δωρεαίς αύτου καΐ δίδοται ό λό- γος τω κ. ΚΙ. Χ, Κοκκολάτω προς άνάγνωσιν τής ΙΙε^ι θεοδώ^ον Άφεντοι/λη^ με- λέτης αύτου. Μετά τό πέρας αυτής προσθέτει ό κ. Ενατ, Π ^Ιωάννον ολίγα τινά, εξάρας ίδία τό έγκυκλοπαιδικόν πνεύμα του άοιδίμου Άφεν- τούλη. Ό κ. Δ. Η. ΟΙκονομίδη'ς συγχαίρει τφ κ. Κοκκολάτφ, ό δε κ. πρόεδρος, εύχαριστη- σας τω άγορηττ^, διαλύει την συνεδρίαν.

ΣνΝΕΛΡΙΑΣΙΣ >ΣΙ^"'

τη 12 ΊοννΙον 1895,

ΙΙροιδριύοντος ΑΝ. ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ, προέδρου.

*Αναγνωσθέντων καΐ έπικυρωθέντων τών πρακτικών τής ηγουμένης συνεδρίας, ό κ. γε- νικός γραμματεύς άναγινώσκει περίληψιν τής αλληλογραφίας, εχουσαν ώδε :

Επιστολή του εκ Μακροχωρίου τών Καρ- πενησίων ^Ιωάννον Σιδέρη από \ Ιουνίου, άπο- στέλλοντος έπισυνημμένως γλωσσικην ύλην ύπό τόν τίτλον Κοινολεξία,

Τής Σνντακιικης^ Επιτροπής άπό 12 Ιου- νίου, παρακαλούσης δπως γραφή τη φιλο- λογικ/^ί έπιτροπτ, ίνα άποστείλ•/) αύτνί την ύπ' αυτής προς δημοσίευσιν έγκριθείσαν γλωσσικην ύλην του Ιϊ τόμον του Ζωγράφειον ^Αγώΐ'ος,

Του κ. 7^. Ζνγαλάκη εκ Χαλκίδος άπό 7 Ιουνίου, αιτουμένου τό πρόγραμμα του 'Όδη- γον τής πρώτης παιδεναεως.

Έτ\ τής αλληλογραφίας ό κ. πρόεδρος λέ- γει ότι η μΈν γλωσσική ύλη του κ. Σιδέρη πα- ραπέμπεται ττι φιλολογικτ, επιτροπή, δτι τψ κ. Ζιγαλάκη άποσταλησεται τό αίτούμενον, δτι τέλος η φιλολογική επιτροπή παραγγελθήσεται

1. 3;/ι. Σνντ. Έ:τιτρ. ΈδημοσίίύΟη έν το'μψ ΚΤ', σίλιοι II) και έξ.

20

ο ΕΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΤΠΟΛΕΙ ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ

νά πιρισυλλέξγ) και ά^τοστείλν) τγ) συντακτ•.κγ) έτΓίτροτιη την δη(χο<7ΐ6υ6ησο(Λ6νΥ)ν ύλην.

Μετά ταύτα ό κ. */ω. Πρόκος, δικηγόρος, εκλέγεται τακτικόν (Λέλος του Συλλόγου.

Είτα ό κ. πρόεδρος παρατηρεί άνακρίβειάν τίνα τών πρακτικών της εκτάκτου συνεδρίας της 6 Μαίου 1894^, καθ* ην, ερωτηθείς περί ζητη(^ί.ατός -τίνος, είπε: νομίζω, έ<7η|Λειώθη δέ ανακριβώς διαβεβαιω, Έκ τούτου λαβόντες άφορ(Λην διατυπουσι παράπονα έπ' άνακρι- βει'αις καΐ παραλειψεσι, γενομέναις εν τοις εσχά- τως έκδοθείσι τεύχεσι του Περιοδικού και οι κ. κ. Ν, ΠαρανΙκας, ίδια έπι τοις εκάστοτε άπονε{Λθ(Λένοις αύτω διαφόροις τίτλοις παρά της συντακτικής επιτροπής* Μ. ΠαρανΙχας έπι παραλειψεσι, γενθ[χε'ναις εν ταϊς πραγρ,ατειαις αύτου, ιδία δέ έπΙ τγ) άπωλεία του α (χέρους της περί ^Ακαϋίστον νμνον πραγ[χατείας αύ- του' Σ, Βραχάμης, διότι δεν έγένετο ρ-νεία διαλίζεως αύτου περί οειομών, βτι παρελείφθη ολόκληρος ό πρόλογος του είσ•/)γητηοίου αύτου λόγου ώς προς την κρίσιν της εκπαιδευτικής επιτροπής περί Φυσικής καΐ Χημείας καΐ δια λάθη τίνα κυρίων ΐδίο}: ονθ(Λάτων, και *Ηλ, Αασααρήτης, δι' ορθογραφικά λάθη. Ό κ. Νι- κολόπονλος, απαντών τω κ. ^\Γ. Παρανίκί^, παρατηρεί 6'τι ή διατυπωθείσα [χθ(Λφη επιβα- ρύνει κυρίως την έπιτροπην, την όρισθείσαν προς σύνταζιν του καταλόγου τών ρ.ελών ρ.ετά της διευκρινησεως τών τίτλων αυτών, διαρ,ο- νών κ. λ. π. Ό κ. ΠανταζΙδης, απαντών τω κ. Βραχάμη, θεωρεί καΐ αυτόν ύπεύθυνον ώς πρ6ς την παρατηρησίν του, διότι δεν 8κα(Λεν εγκαί- ρως παραστάσεις. Ό δε κ. πρόεδρος, απαντών τω κ. Μ, Παρανίκ(;ί, παρατηρεί 6'τι κατά πά- σαν πιθανότητα το α' (χε'ρος της περί Άκα- ■9ίοτον ϋμνον πραγριατείας παρίπεσεν έν τω γραφείω του ^Νεολόγον*, παρακαλεί δέ τόν κ. Παρανίκαν, ει δυνατόν, αυτός νά ζητη^τ) αυτό παρά του κ. Σ, Βουτυρά. Τε'λος του κ. !4Λ ^Ιωάννου παρατηρησαντος ότι τά δίκαια ταύτα παράπονα τών (^.ελών θα έπανελα;;.- βάνοντο και προσεχώς, αν η συντακτική επι- τροπή (λθνο(Λερώς πάλιν προε'βαινεν εις συντο- ρ.εύσειςκαι περικοπάςτής έκδοθησθ(Λε'νης ύλης, καλόν θα ητο νά ληφθη εγκαίρως οροντίς τις περί του ζητη[χατος τούτου, ό κ. πρόεδρος ύπθ(χΐ(;.νησκει τό σχετικόν άρθρον του κανονι- σ(χου, θεωρεί αυτό ουγ\ απόλυτον, ύπισχνείται δε νά έπιστηστ) την προσο/ην της συντακτι-

κής επιτροπής ώς προς την έφαρίΛογην του άρθρου, άφ' ου ρ,άλιστα, ώς παρετηρησεν ό κ. Βραχάμης, υπάρχει ηδη άπόφασις του Συλ- λόγου, καθ' ην η συντακτική επιτροπή υπο- χρεούται αύτω τω συγγραφεί νά παρουσιάζγ} είτε τά προς διόρθωσιν είτε τά προς συντό{Λευ- σιν η και παράλειψιν (/.ε'ρη πραγ[Λατ6ίας τινός. Μετά ταύτα ό κ. ^Ηλίας Αασσαρήτης άναγινώ- σκει [/.ελέτην αύτου •Επ\ τΛς έλληνικΛς γλώίίίίης ι:α\ γρα^ψατικΛς, μετά τό πε'ρας δ' αύτης, εύχαριστησας ό κ. πρόεδρος τω άγορεύσαντι, διαλύει την συνεδρίαν.

1. Σημ. Σνντ. Έττιτρ. Ίδ^ εν τόμω ΚΕ', σδλ.

ΣΤΝΕΔΡΙΑΣ1Σ ,ΑΣΙΖ'

Ίη 19 Ιουνίου 1895,

Προιδριύοντος ΑΝ. ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ, προέδρου.

Άναγνωσθε'ντων τών πρακτικών της ηγου- ρ.ε'νης συνεδρίας και (Αετά παρατηρησίν του (Λβν κ. Μ. Παρανίκα πιρι προσθήκης απώλειας και έτε'ρας πραγ(Λατείας αύτου έπιγραφοαε'νης Συμβολάί εις την Μετρικην τών Βυζαντινών, του δε κ. *Ηλ. Δααααρήτου προς διόρθωσιν της δι' ορθογραφικά λάθη παρατηρήσεως αύτου, γενορ.ένης διά πραγματικά και λογικά λάθη, έπικυρωθε'ντων, ό κ. γεν. γραμματεύς άναγι- νώσκει περίληψιν της αλληλογραφίας του Συλ- λόγου καΐ άγγέλλει τα ς γενομένας δωρεάς.

Ή αλληλογραφία έχει ώδε :

Επιστολή του εκ Παραμυθίας (ατρου Δ. Α. Παναγιωτίδου από 7 Ιουνίου, εύχαριστουν- τος έπΙ τη έκλογτ, αύτου ώς άντεπιστε'λλοντος ρ,ε'λους.

Του κ. Πέτρου Φάανϋίδου εξ Αρτάκης άπό 12 Ιουνίου, αιτουμένου την παρο/ην αύτω δεκαλίρου βοηθήματος, χάριν τών ύπ' αύτου, ύπό τ*7.ς συζύγου του καΐ του μικρού υίου άποσταλεισών και μηπω βραβευθεισών συλλογών μελωδιών.

Της Φιλεκπαιδευτικής ^Αδελφότητας Τηνίαχν

<ί Ευαγγελισμού», αιτουμένης την αίθουσαν τών

συνεδριάσεων του Συλλόγου διά την τ% ?5

Ιουνίου συγκροτηθησομένην Γενικην Συνέλεν-

σιν τών μελών αύτης.

Της εν Τεργέστη Κοινότητος ταη' ^ Ορϋοδό- ξων Ελλήνων άπό 1 5 27 Ιουνίου, άγγελλού- σης την έσώκλειστον άποστολην επιταγής εκ δισχιλίων φράγκων, ισοτίμου του έκ του Οίκο- νομείου κληροδοτήματος άπονε μηθέντος τω

ΠΡΑΚΤΙΚΑ (ΣΓΝΕΔΡΙΑΣΙΣ ,ΑΣΙΐΓ, 23 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 1895)

21

Συλλόγφ βραβείω καΐ διαβεβαιούσης πβρί των οιλιχών ιτρός τόν Σύλλογον αίσθη(Λάτων.

Του χ. ΜανονηΙ Γεδεών εντεύθεν από 19 Ιουνίου, ά-'^'γε^λοντος δωρεάν αύτου εξ βι- βλίων [Λεσαιωνϊχών ποιη(Λάτων.

Της Εταιρίας χών Μεοαιωνίχών Έρεχ^νών ίζο 19 Ιουνίου, εύχαριττούσχς έπΙ τ*?ί άττο- ιτολγ των τοίχων Κ' — Κ^' του ΙΙεριο^ΓΛΟϋ του Συλλόγου καΐ τταραχαλούσης διζως έη- τραττίί ή εν τφ Περιοδιχω δη|Αοσ{ευσις άνα- χοινώσεών τίνων των τακτιχων αύτης ρ,ελών.

Ή του κ. Φιλανθίδου (χίτησις περί ΙΟλίρου ά[ΐοιβη; δεν λα;;.βάνεται ύττ' δψει, λήξαντος του Ζωγραφείον Αιαγίονίσματος,

Εκλέγονται τακτι/.α [χέλη του Συλλόγου οί χ. κ. 71 Αοδότζονίος, Χ. ν. και Κ. Στεψανίδης, Χίδάσκαλος εν γαλλικαις σ^τολαίς.

Μετά ταύτα, λόγου γ8νθ[Λε'νου αύθις περί παραλείψεων, ό κ. Μ, Παρανίκας παραττορεϊ δτι καΐ ετέρου λογίου, του κ. Ααμηονοιάδον, άζωλέσθη (χία διατριβή περί βασιλέως τινός των θρακών ό κ. πρόεδρος ττξς συντακτικής επιτροπής κ. Μ. Γεδεών, απαντών ειςτε τας ττοοηγουίλένας ό[Λθίας παρατηρήσεις καΐ εις τάς νέας, παρατηρεί δτι του (Λεν κ. Λαμπσν- οιάδον ή διατριβή δεν ευρέθη, (Λη έπιστραφείσα ικτου γραφείου του €Νεο?^γον», του δέ κ. Μ, Παρανίκα τό α' ρ,έρος της περί ^Ακαϋίατον νμτον πραγ(Λατείας δεν έδη(Λθσΐ8ύθη, μη έπι- τραπείσης της δη(Λοσιεύσεως, αί δε εζ Άδρια- ^ίουπόλεως έπιγραφαΐ ευρίσκονται πάρα τφ κ. Όί. ^Αΐ'δρεάδγΐ' απαντών δε εις τας παρα-

ςλ α

β6

τηρήσεις τας περί ανακριβειών εν τη αναγραφή των όνομ.άτων και τίτλων (/.ελών τίνων, κατα- /ωρίσει δε και τεΟνεώτων, αποδίδει τό σφάλ(;.α Εις την προς έζακρίβωσιν αυτών όρισθείσαν τριμελή έπιτροπην, διαβεβαιοί δε δτι αυτός ανέλαβε την φροντίδα περί εξακριβώσεως του "οσου τών τεθνεώτων (χελών* άπο/ρουει την εν ταίς άγωνοδίκοις κρίσεσι (χεταβολην, τ•/;ν ϊ'ε παράλειψιν του προλόγου του είσηγητηρίου του κ. Βραχάμη αποδίδει εις παρατη ρηθείσας εν αύτω ελλείψεις., Ό;χοίως θεωρεί την συντα- χτικην έπιτροπην άπγ.λλαγ(χένην πάσης ευθύνης XV, παραπόνου δια την εκ (χέρους αύτης περί- χοπην και σ^^ναρρ.ολόγησιν εν περιπτώσει, χιΟ' ην οι οίκειοι συγγραφείς θα ήσαν απόντες, της περικοπής και συ(/.πληρώσεως πραγ(χα- τειών,ών οί Φ^γγραφείς παρεπιδη(χουσι, πάρα- "ε|χπομένων είς αυτούς τούτους. Μετά ταύτα ό κ. Π, Δ, Νικολόπσνλος άνα-

Ϊινώσκει πραγ(χατείαν αύτου Πε^Ι τΛς ι&αιΙκαΛίας τΑς τοΰ Δίκαιον έπι- (Ιτή|ΐης εν 'Ρώμη προ το€? 'ΙονίΙτι- νιανον^, (χετά τό πέρας δ* αύτης ό κ. Γ*. Παχτίκος παρατ/)ρεί δτι τό εθος του να ψάλ- λωνται οί νό(χοι άποδίδοται εις τους "Ελληνας καΐ ούχι ε {ς τους *Ρω(χαίους, ό δε κ. ΝοίοΙό^ ησυίος απαντών λέγει δτι εζητασε τό ζήτη(χα απλώς πώς εγίνετο εν *Ρώμγ), ασχέτως προς τό αέρος, δθεν έληφθη, τό εθος τούτο. Εις τινας όΐ παρατηρήσεις του κ. Γεδεά)ν δτι περί τίνα ση(χεία περιπλέον επρεπεν ό κ. άγο ρητής να ένδιατρίψγ), παρετηρησεν όικ.,Έμμ,Δάμαας ότι τα ζητή(χατα εξητάσθησαν αποκλειστικώς υπό νθ(;.ικην εποψιν, ούχι δέ ευρέως υπό (χεσαιωνο- λογικην. Μετά ταύτα ό κ. πρόεδρος, εύχαρι- στησας τψ άγορεύσαντι, διαλύει την συνεδρίαν.

ΣΓΝΕΔΡΙΑΣΙΣ ,ΑΣΙΗ'

τη 23 "Οκτωβρίου 1895.

Προιδριύοντος ΑΝ. ΧΡΗΣΤΙΑΟΥ, προέδρου.

Άναγνωσθέντων καΐ έπικυρωθέντων τών πρακτικών της ηγου{χένης συνεδρίας, ό κ. γε- νικός γρα(Χ(χατεύς άναγινώσκει περίληψιν ττξς κατά τό διάστη(/.α τών θερινών διακοπών αλληλογραφίας του Συλλόγου, άγγέλλει δε καΐ τάς γενο(χένας δωρεάς βιβλίων.

Ή αΛληλογραφία έχει ώδε :

Της ^Εφορείας τών ογρϊ/ύν Νικοηόίεως από 15 Ιουνίου, άγγελλούσης ττ,ν επιτυχή ϊκβασιν τών ενιαυσίων εξετάσεων του παρθεναγωγείου και έξαιτου(χένης την τελεσφόρον ένέργειαν του Συλλόγου έπι τφ έπιόντι σχολικψ ετει.

Της τών * Εκπαιδευτηρίων Αϊνον από Π Ιουνίου, αίτου(χένων την σειράν της Ζωγρα- φείον Βιβλιοθήκης.

Τής Α. θ. Π. τον Πατριάρχον "Αλεξαν- δρείας κ. Σωφρονίου άπό 22 Ιουνίου, άπο- δεχθ(χένου εύγνω(χόνως την έκλογην αύτου ως έπιτί(χου (χέλους του Συλλόγου.

Του ιατρού κ. Λ. Α, Παναγιωτίδον εκ II α- ρα(χυθίας άπό 24 Ιουνίου, αΐτουρ.ένου τόν ΚΕ' τό(χον του Περιοδικού και τον Ε ' της Ζωγρα- φείον Βιβλιοϋήκης και διορθουντος σπουδαίαν •/ρονολογικην άνακρίβειαν εν τνΐ ύπ' αύτου άποσταλείσγ, Περί Φοχτικης (χελέτη.

Του κ. Λιομήδονς Α, Κνριακον, πρυτάνεως του Εθνικού ΙΙανεπιστη(χίου άπό 11 Αυγού- στου, εύχαριστουντος έπι τοίς υπό του Συλ-

η ν^γ^^^.

22

ο ΕΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟνΠΟΛΕΙ ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΟΣ ΣΓΛΛΟΓΟΣ

λόγου γενομένοις έπΙ τν; έκλογη του συγχαρη- τήριο ις κχΐ υτΓοσχομενου δτι παν τό έπ' αύτω Οδλ£ΐ πρχςει δπως τό Έθνι/,όν Παν67υι<ττΥ)»Λΐον ϊλθη άρωγόν τω Συλλόγω.

Τών 'Εφόρων της Ζατιπείον Σχολής Φιλία- τ(ον άττό 24 Ιουνίου, αίτου(Λβνων την τταροχην τών έχδοθδντων τό(Λων της Ζωγραφείον Βι- βλιούήκης.

Της Φάολογικης Επιτροπής ά^ό 24 Ιουνίου, όηλούσης 6τι αδυνατεί να ά-ο^ττείλη την ττρός όη|Λθσίευσίν αίτου(Λε'νην γλωσιι/.ην ύλη ν [Λε/ρι της επιστροφής του απουσιάζοντος γρα(Λ|Λα- τέως αύτης.

Της Α. Σ, τον άγιου Άμαοείας Άνθιμου άπό 20 Ιουνίου, άποστέλλοντος περιγρα- φην άρχαΛυ αγάλματος, ευρεθέντος περί την

— ινωπην.

Της Εκπαιδευτικής ^Επιτροπής από 26 Ιουνίου, παρακαλούσης την δη[Αθσίευσιν περί παρατάσεως του Καραπανείου άγίονος προς συνταςιν Φνακής.

Της * Εφορείας τών ίν Νεαπόλει τής Καππα- δοκίας ελληνικών εκπαιδευτή ρίων, αίτου[Αένης τόν άρτι εκδοθέντα τ6[Αθν τής Ζωγραφείου Βιβλιοθήκης,

Τής Α. Π. του αγίου Κολωνείας από 2 Ιουλίου, συνιστώσης την διευθύντριαν Κοτρο- πονλον ως άριστα έκπληρώσασαν την άνατε- θεΐσαν αύτη έντολην τής διευθύνσεως του Εύαν&ιείον Παρθεναγωγείου, συνυπογραφού- σης καΐ τής Εφορείας.

Του κ. ^ν. Παγανά εντεύθεν άπό δ Ιουλίου, αίτου|Λένού όπως ό Σύλλογος αφιέρωση (λίκοόν του χρόνου αυτού, προς άκρόασιν ελλείψεων έν τη δη{Λώδε( και τη εκκλησιαστική μελωδία ως και έν τη θεωρία τής εκκλησιαστικής μουσικής.

Τής έν Κωνσταντινουπόλει Μακεδόνικης Φιλεκπαιδευτικής * Αδελφότητας άπό 8 Ιουλίου, αιτουμένης υπέρ του ύπ' αυτής συντηρουμένου Ελληνικού έν Ταοτυλίφ γυμνασίου τους μέχρι τούδε έκδοθέντας τόμους τής Ζωγραφείου Βιβλιοθήκης.

Τής Εφορείας του έν Νικοπόλει Παρθεναγω- γείου άπό 7 Ιουλίου, δηλούσης δτι, έρειδομένη έπΙ τής σ'^νδρομής τού Συλλόγου, άνενέωσε τό μετά τής κ. Κοτροπούλου συμ,βόλαιον έπι δύο νέα ετη παραδεξαμένη ταύτην διευΟύντριαν έπι μισθώ τριάκοντα πέντε λιρών, ών τάς είκοσι θέλει καταβάλει ό Σύλλογος.

Τής ε ν Ξυλοπόρτυ * Αδελφότητας <ί Εννέα Μουσών» άπό 10 Ιουλίου, εύχαριστούσης έπΙ

τη αποστολή τού ΚΔ ' και ΚΕ ' τόμου τού Περιοδικού τού Συλλόγου.

Τής ^Εφορείας τών Σχολδόν τής Ελληνικής Κοινότητος Φιλιππουπόλεως, αιτουμένης δπως συστηθη αύτη διευθυντής τών δημοτικών σχο- λών, άπό 12 Ιουλίου.

Τής τού κ. Α. Β, Πετρίδου άπό 18 Ιουλίου, παρακαλούντος δπως σ'^στηθη υπό τού Συλ- λόγου ως διευθυντής τών δημοτικών οχολχαν Φιλυιπου^όλεως και άναγράφοντος τους τί- τλους αυτού.

Τού κ. * Επαμεινώνδα Ι. Σταματιάδου έκ Σάμου άπό 14 Ιουλίου, άποστέλλοντος την υπ' αυτού έκδοθείσαν * Επετηρίδα τής Ηγεμο- νίας Σάμου τού 1894.

Τής Πρυτανείας του * Εθνικού Πανεπιστη^ μίου άπό 14 Ιουλίου, αίτουμ-ένης τακτικόν λ/σμόν τών άπό τού έτους 1.887 — 1888 και εφεξής άποσταλέντων είς τόν Σύλλογον λόγφ συνδρομής χρημάτων.

Τής κ. Σοφίας ΌΑ Νεγρεπόντη έκ Παρι- σίων άπό 19 Ιουλίου, άποστελλούσης πολυ- τελές πανομοιότυπον εκδοθέντος χειρογράφου του Αημοσθένους.

Τής έν Στοκχόλμη ^ Ακαδημείας τής ίστο- ρίας καΐ αρχαιολογίας, αιτουμένης τάς δημο- σιεύσεις τού Συλλόγου, άπό 20 Ιουλίου.

Τή; Α. "Έ, του διευθυντού του Αυτοκρατο- ρικού Μουσείου Χαμδή βέη άπό 21 Ιουνίου, εύχαριστούντος έπι τη αποστολή τριών τόμων του ημετέρου περιοδικού.

Τού κ. Μιχ. Ν. Καλαβροϋ άπό 24 Ιουλίου, αΐτουμένου τό κατά τόν διαγωνισμόν τού 1894 άπονεμηθέν αύτω βραβείον.

Τού κ. Κ Φαρδύ έκ Σαμοθράκης άπό 28 Ιουλίου, παρακαλούντος να άποσταλη αύτώ τό άπονεμηθέν αύτω δεκάλιρον βραβείον.

Τού Προέδρου τής ^Εφορείας τών έν Φάιπ- πονπόλει δημοτικών σχολών άπό Ι^ί Αύγου- στου, αναφερομένου εις προτέραν επιστολή ν, ης επισυνάπτει άντίγραφον.

Τού κ. Έπαμ. Σταματιάδου έκ Σάμου άπό 4 Αύγουστου, εύγνωμονούντος έπΙ τη απο- στολή τού ΚΑ ' και ΚΕ ' τόμ.ου τού Περιοδικού.

Τή; Εφορείας τών σχολών Δεμιρδασίου άπό 9 Αύγουστου, αιτουμένης την άποστολην αναγκαίων εκπαιδευτικών βιβλίων.

Τής Α. Π. του άγ. Τραπεζούντας άπό 9 Αύγουστου, αιτουμένου την σύστασιν διευθυν- τού τών Σχολών Κερασούντος.

Τού κ. * Ελευθερίου Παπανανιάδου έξ Αμι- σού άπό 13 Αύγουστου, αΐτουμένου άντίγρα-

ΠΡΑΚΤΙΚΑ (ΣΓΝ'ΕΛΡΙΛΣΙΣ ,αςιπ', 23 ΟΚΤΩϋΡΙΟν 1895)

$3

οον περίΛΟπτίς ττ;; έ/ίθέσεως τοΟ 1895 τη; άγωνοδίχου έπιτροπτίς των Ζαιντων Μνημείων, δ^ον άφορ^ ττιν πραγματείαν αύτου.

Τών * Εκπαιδευτικών Καταατημάτων Αίνου ά-ύ 16 Α'!ίγούστου, εύχαριστούντων έπΙ τ-ΐξ ά^Γοστολη τών πέντε τό(Λων ττ;; Ζωγραφείου ΒφΙιο&ήκης,

Τών εν Άθτίναις Μόε^φω•* Περρή από 1 9 Α'!ίγού<Γτου, απόστελλαν των δέκα πέντε τυπο- γράφε** φύλλα του 2ργου του κ. Ηέκλαϊν και αΐτουαένων ττ-,ν άποστόλγιν έτερων δύο χιλιά- δων δραχ(Αών, εςαντληθεισης της προκατα- βολής.

Του κ. //. Α. ΟΙπονόμον εκ Κερκύρας από 24 Αύγουστου, αΐτου(Λένου τους ελλείποντας αυτώ τό[χους Κ' καΐ ΚΕ '.

Του άρχΐ}Αανδρ{του Γερμανού ^ Αποστολάτου, Επιτρόπου του Παναγίου Τάφου, α{του(Λένου $ίχ την Βιβλιοθήκην του εν Φαναρίω 'Λγιο- ταοικου Μετο/ίου τους έκδοθέντας τό[Λθυς της Ζωγραφείου Βίβλιοϋήκης.

Του αγίου Παραμυθίας και Φιλιατών κ. Λεσντίον από 1 3 Σεπτείχβρίου, αίτουΐλένου τους τό|^Κ/υς της Ζωγραφείου Βιβλιο^]κης καΐ διδα- χτιχα βιβλία δια τάς σχολάς ΙΙαρα(/.υθίας.

Της ^Εφορείας τών οχολών Φωτηρά από 14 Σεπτεμβρίου, αίτουρ-ένης τόν χάρτην τών 'Αί^ατολικών χωρών.

Της * Εφορείας τών σχολών Κυδωνιών από 20 Σεπτεμβρίου, εύχαριστούσης. επΙ τη απο- στολή τών τό(Λων του Περιοδικού καΐ της Ζωγραφείου Βιβλιο^κης.

Της εν Ξυλοπόρτη Άδελοότητος * Εννέα Μονύα}ν από 25 Σεπτει^βρίου, προσκαλούσης τόν Σύλλογον είς τα εγκαίνια της νεοδ(^.ητου ενοριακής σ/ολής Ξυλοπόρτης.

Του κ. Γεωργίου Κωναταντινίδου εξ Αθη- νών από 3 Όκτωβρίου, παρακαλούν το ς να άζοσταλώσιν αύτω οί ΚΓ' — ΚΕ' τόΐΛΟί του Ώιριοδιχον.

Του ίφόρου της *Ε&νικής Βιβλιοθήκης ύι;ό την αύτην η(Λερο|Αηνίαν, εύχαριστουντος Ι-Ι τη εις την Βιβλιοθήκην αποστολή τών ΚΓ' — ΚΕ' τόμων .

Του κ. Πέτρου Γ Φάαν&ίδου από 3 Όκτω- βρίου, αιτουμένου αύθις δπως βραβευθώσιν ιί '?^λλογαι μελφδιών, ας απέστειλε πέρυτιν £ΐς τό Ζωγράφειον Αιαγώνισμα.

Τη; Φάολογικης * Επιτροπής από 4 Όκτω- βρίου, ήτις

α) Αποδέχεται τα εν ^?^ επιστολή του κ. οοΐΐαηζ γραφόμενα περί εκδόσεως του Α'

τόμου του Πλάτωνος, έν η θα περιέχηται έ Ευ&ύφρων, ή * Απολογία καΐ ό Κρίτων καΐ παρακαλεί τό προεδρεΐον ίνα άγγεΟ//) τούτο τω κ. 8θΗαϊ1Ζ, άγγέλλε: άμα δτι ή Ικδοσις γενησεται έν Αθήναις. Δέχεται δέ τόν υπό του κ. 8θΗαηζ υποδεικνυόμενον κ.* Ζωμαρί- δην προς μετάφρασιν του γερμανικού κειμένου εις την νεωτέραν έ>ληνικήν.

β') Ουδέν αντιλέγει τοις υπό του κ. Γρ, Βερναρδτίκη γραφομένοις περί εκδόσεως τών Ηθικών του Πλουτάρχου, αφ* ου ή εκδοσις αύτη καΐ έν τη Ζωγραφείφ Βιβλιοθήκυ συμ- περιλαμβάνεται.

γ') Αποδέχεται και επιδοκιμάζει την ίδέαν του μεγάθυμου ευεργέτου κ. Χρηστάκη έφένδη Ζωγράφου περί χρησιμοποιήσεως του ύπ'αύτου χορηγουμένου έκατονταλίρου βραβείου δια την γλωσσική ν ύλην εν μέν έτος δια την Ικτύπωαιν ταύτης καΐ εν έτος δια τό διαγώνιομα' ίνα δ* άρζηται ή έκτύπωσις άπό του παρόντος σ^Λλογικου έτους, ή έπιτροττη ώρισε δύο τών μελών αύτης τόν κ. Δ. ΟΙκονομίδην καΐ τόν κ. Π Πετρακίδην δπως άνεύρωσι την υπό του Αυτοκρατορικού υπουργείου έπικεκυρωμένην, προπαρασκευάσωσι δέ καΐ έτέραν, αν ή πρώτο θεωρηθη ανεπαρκής.

δ') Φρονεί δτι τό γραφείον του Συλλόγου δύναται να πέμψη τω κ. Παπαναίνιάδη ε (ς Άμισόν απόσπασμα ττίς κρίσεως περί ττίς ύπ' αύτου πεμφθείσης γλωσσικής ύλης.

Του κ. 77. Α. ΟΙκονόμου έκ Κερκύρας άπό 5 Όκτωβρίου, εύχαριστούντος έπΙ τ9! αποστολή τών πέντε τελευταίων τόμων του Περιοδικού.

Τών κ. κ. Αδελφών Περρή άπό 6 Όκτω- βρίου, άγγελλόντων την άποστολήν 9 τυπο- γραφικών φύλλων του ΑΙοχύλου ΐ-ου κ. Βέκλαϊν, δι' ων συμπληρουνται 24 φύλλα του ϊργου τούτου καΐ εύχαριστούντων έπΙ ττί αποστολή τών δισχιλίων οραχμών.

Του κ. '/. Γρίβα άπό 10 Όκτωβρίου εν- τεύθεν, παραιτουμένου άπό του Συλλόγου.

Του κ. Α.Βικέλα άπό 10 Όκτωβρίου έκ Παρισίων, πέμποντος τό άντίτιμον πενταε- τούς αυτού συνδρομής καΐ εύχαριστούντος έπΙ τη αποστολή τών τόαων του Περιοδικού.

Του κ. ΙΙοϊηοΙβ, οιευθυντοΰ τΨις Γαλλικής σχολής Αθηνών άπό Δεκεμβρίου, δηλούντος δτι ίγραψιν είς τό γαλλικόν ύπουργείον τής Δημοσίας εκπαιδεύσεως ίνα λάβη την £δειαν του άνταλλάςαι την σειράν τών δημοσιεύσεων τής Σχολής προς τας του ημετέρου Συλλόγου.

Τής Φάεκπαιδευτικής ^Αδελφότητος Κια•

24

ο ΕΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟηίΟΛΕΙ ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΦΙΛΟΛΟΠΚΟΣ ΣΤΛΛΟΓΟΣ

νων άζό 20 Ιουλίου, 26 Αύγούττου και 2 Όκτωβρίου, παρακαλούττ,ς δττως γραφί '^ί Έθνικη Τραπέζη περί άνχ- -ώσεως της ύπ' αριθ. 8044 ληζιπροθ*σ(/.ου ό'Λολογίας αύτης.

Της Εδικής Τραπέζης της Ελλάδος άπό 9/21 Σεπτει^βρίου, άπαντώσης εις τ^ρόσκλησιν του Συλλόγου περί ανανεώσεως της ώς άνω 6(/.ολογίας, άπό 13/2δ Σεπτε(Αβριου, άγγελ- λούσης την πληρω[Λην δισχιλίων δραχμών τοίς^ Αδελφοϊς Περρη, ών έπιτυνάπτεται άπό- δειξις παραλαβής καΐ άπό 19/31 Αυγούστου, δ ' ης εσώκλειστος εστάλη λ/σ(ΛΟς κεκλεισ(Αί- νος ρ-ε'χρι 30 Ιουνίου 1895 της Ζωγραφείσν Βίβλισ&ήκης, παρουσιάζων υπόλοιπον τόκον δρ. 33852, 65.

Του Πανεπιστημίου Λειψίας άπό 21 Οκτω- βρίου, εύχαριστουντος έπι τ^^ αποστολή των τό{Λων ΚΓ' — ΚΕ' του Περιοδικού.

Του Πανεπιοτημίον Κενιξβέργης άπό 22 Όκτωβρίου, εύχαριστουντος έπΙ τη αποστολή τών αυτών τό(Λων καΐ αίτου(Λένου τους τό(Λθυς ΙΖ' — ΚΒ' του Περιοδικού.

Τούτης Τνβίγγης άπό 22 Όκτωβρίου, εκ- φράζοντος ένεκα του αύτοΰ λόγου ευχαριστίας.

Τον της ΒτββΙαη άπό 24 Όκτωβρίου, ό^Λοίως.

Άγγελτήριον άπό 23 Σεπτε[Λβρίου θανάτου

του Όγ ΜαΓίίη ΠβΓίβ έκΒΓβδΙαυ.

Ευχαριστήρια τών οΙκογενειών Νικολάου Ζαρίφη, Σιαμάνογλου καΐ Παοτϊρ δια τάς του Συλλόγου συ[Απαθείας έπι ^7^ πληξάσ-Λ, αύτάς συ|Λφορ^.

Τγίς Α. Ε. του κ. Χρηστάκη Ιφένδη Ζωγρά- φου, ϊχουσαν ώδε :

•£ν Παριοίοις, ιγ] 7 19 Ιουλίου 1895. Προς τόν έψ Κ/ηόλει ΈΧλ, Φιλολογίκόν Σύλλογον. Κύριε Πρόεδρε,

"Ελαβον τήν άπό της 8 τοί3 λήξαντος έπιστολήν υμών, έξ ης μετ* εύχαριστήσεως είδον ότι καΐ πάλιν έξελέγητε πρόεδρος του ημετέρου Συλλόγου. ΈπΙ τή ευκαιρίες ταύτη συ-^-χαίρω ύμϊν άπό καρδίας καΐ εΟχομαι ίνα καΐ κατά τ6 έτος τοΟτο αΐ έργασίαι τοΟ Συλλόγου οτεφθώοιν ύπό πλήρους επιτυχίας.

Έν τζ άνά χείρας έπιατολή μετά μεγίοτης απο- ρίας βλέπω δτι τό προεδρεΐον, επιθυμούν νά προδη εΙς έκδοαιν τοΰ Β' τόμου τών Ζώντων Μνημείων τον Ζωγραφείου Αγώνος, σκοπεί νά θέση χείρα έπΙ μέ- ρους τών περισσευόντων τόκων του κληροδοτήματος της Ζωγραφείου Βιβλίο^κης ποιητών χαι σνγγρα' φέων, Δέν ευρίσκω λέξεις, ή μάλλον αδυνατώ πώς νά χαρακτηρίσω την πρόθεσιν ταύτην του προεδρείου έπΙ κληροδοτήματος, τοΰ οποίου οΐ δροι είσΐν απαρα-

βίαστοι καΐ άπα}Λοτρίωτοι. Ουδείς δέ έχει τό δι- καίωμα, ούδ' επιτρέπεται νά σκεφθή κάν, προς οΙανδήποτε τών όρων αυτού μεταβολήν ή μεταποίη- σιν. Τό τοιούτον μάλιστα μέ κάμνει νά σκέπτωμαι πολύ περί του μέλλοντος τών τοιούτων ή καΐ άλλ.ων καταθέσεων, διότι, ώς -^-νωρίξετε, πάς κατα- θέτης εννοεί νά μή μεταβάλλω νται, μηδέ κατά κεραίαν εΙς αΙώνα τόν άπαντα, αΐ διαθέσεις καΐ διατάξεις αυτού. Ταύτας δέ όλα τά σωματεία μετ' εύλαδείας σέβονται καΐ θεωροΰσιν Ιεράς. *Απαγο- ρεύω, κατά συνέπειαν, πάσαν τοιαύτην, έστω καΐ κατά διάνοιαν, διάθεσιν προς μεταποίησιν ή μετα- οτροφήν τού σκοπού, δι' δν οΐ τόκοι ώρίσθησαν. Απορώ μάλιστα μανθάνων διά πρώτην φοράν όη τό κατ' έτος περίσσευμα τών τόκων, όπερ νυν υπερέβη, ώς λέγετε, τάς τεσσαράκοντα χιλιάδας φράγκων, δέν προστίθεται κατ' έτος, κατά ^ητόν δρον τών διατάξεων, εις τό κεφάλαιον αυτού, άλλα μένει άτοκον, οπουδαίως ζημιουμένου ούτως εκά- στοτε τού [κληροδοτήματος. Ή Ζωγράψειος Βιβλίο- '&ηχη υπέστη τήν πρώτην ζημία\-, τού Συ>Αόγου μή ζητήσαντος παρά της Τραπέζης Ινα τά κατατεθέντα διατελώσι κατατεθειμένα εΙς φράγκα χρυσά καΐ όχι εΙς δραχμάς.

Είναι όλως άπογοητευτικόν νά έξακολουθή νά υφίσταται εκάστοτε νέας ζημίας εκ της μή καταθέ- σεως τών περισσευόντων καΐ συνενώσεως αυτών μετά τού κεφα>.αίου, ώστε κατ' έτος αύξάνον τούτο, νά παρέχη έν τφ μέλλοντι περισσότερον ποσόν τόκου ετησίως.

-Τί δέ νά εΐπω περί της ολιγωρίας τών τήν Ζωγράφειον Βιβλιο&ηκην εκδιδόντων; Ό Σύλλογος ουδέποτε μοί έγραψε τί γίνεται, τό δέ χείριστον, ουδέ έστειλεν, ούτε στέλλει, ώς ήτο φυσικόν, έν άντίτυπον, έκαστης εκδόσεως έμοί τω ιδρυτή, δστις μαν'θάνω τά της εκδόσεως έκ τών εφημερίδων, Σάς παρακαλώ λοιπόν τώρα νά εύαρεστηθήτε νά μοΙ βτείλητε άνά έν άντίτυπον τών μέχρι τούδε εκδο- θέντων τόμων, νά μοΙ στείλητε δέ καΐ άντίγρα- φον τού μέχρι σήμερον λ,'σμού της Ζωγραψείον Βιβλιοθήκης.

*Ανα>«.ογιξόμενος έν τούτοις δη ή έκδοσις τών Ζώντων Μνη^ιειοχν, ών οΐ συλλογείς κατ* έτος βρα- βεύονται, είναι έκ τών ών ουκ άνευ, πολλής δέ της ωφελείας πρόξενος γενήσεται τή τε έλ>νηνικζί φίλο- λογίς: καΐ τοίς γράμμασιν έν γένει, ουδέ είναι ηθικώς ώφέλιμον τψ Συλλόγω νά κρατζ[ τά μνημεία ταύτα κεκλεισμένα έν τοίς γραφείοις αύΓού, επακο- λουθών μόνον νά βραβεύη ταύτα κατ' έτος, χωρίς νά τά έκδίδη, απεφάσισα ίνα τό ετησίως χορηγού- με\Όν ύμίν έκατοντά>αρον βραβείον άπονέμηται ώς.βραβείον έν τω μέλ>.οντι τοίς άριστεύουσι συλ- λογεύσι κατά πάσαν διετίαν, χρησιμεύη δέ κατά τό άλλο έτος εΙς έκδοσιν ίνός τόμου τών Ζώντων Μνημείίον. Τήν σκέψιν μου ταύτην υποβάλλω σήμε- ρον τω Συλλόγω καΐ παρακαλώ αυτόν Ινα άπό τού ένεστώτος έτους όρίση τά τού διαγωνίσματος τών

ΠΡΑΚΤΙΚΑ (ΣΥΝΕΛΡΙΑΣΙΣ ,ΑΣΙΗ', 23 ΟΚΤΩΒΡΙΟΤ 1895)

25

Ζώττων Μνημείων κατά τόν τρό.τον τούτον, ήτοι ίν )ΐέ\' έτος θα χρησιμοΛοιζ τάς εκατόν λίρας του δΐίη'ωνίοματος -τρός δα.τάνην της εκδόσεως τών Ζώντων Μνημείων ^ άπερ ε6ρΙοκο\•ται έν τοις άρ- χείοις, ?ν δέ έτος θά μεταχειρίξηται -τρός βράβευοιν τών άρίοτων ουλ^^ογών τών Ζώντων Μνη^ιείων, της ίΛΐ τοϋ διαγωνίσματος τούτου επιτροπής δημοσία έκ^ετούοης και τά «ερί τών εκδιδομένων Μνημείων. 'ΕπΙ τούτοις διατελώ με τ* έ^^^ιρέτου ίτρός υμάς τψί,ς καΐ ύίτολήψεως

Χ. Ζωγράφος.

Ό κ. πρόεδρος υποβάλλει ει; .τ•/;ν έττιψηφισιν του Συλλόγου την ρητην έπιΟυίΛίαν του κ. Χοηστάκη ίφένδη Ζωγράφου διζως αί δια τόν Ζωγράφειον * Αγώνα χορηγού ρ,εναι 100 λι'ραι ΧιατίΟωνται είς τό έζής έττι *έν ^Χί έτος είς ικ- τύ-ωσιν της συλλεγείσης ηδη γλωσσικής ύλης, \ζ\ £ν δε έτος είς βράβευσιν τών συλλογε'ων, ε-ι9υ{χίαν πχραδεκτην γενοίλένην και υπό της Ο'λολογικης επιτροπής έν ιδία αυτής συνε- δρία. Έπι της προτάσεως ταύ^Λίς του κ. ::ροδδρου ό κ. ^Ανδρεάδης ζητεί πληροφορίας, άν ό /ορηγός αύθορ|Λήτως η προκληθείς προε'- βη είς τοιαύτην άπόφασιν, προτείνει δέ την ϊίατηρησιν του καθεστώτος δια της έξης τρο- -ο:;οιησεως ; ήτοι τό (λέν ^^^^φ^ της ΙΟΟλίρου χορηγίας να διατίθηται προς βράβευσιν τών |ΐιλλον άςίων λόγου συλλογών, 5 τόν άριθ[ΛΟν, τό δε έτερον ηριισυ προς εκτύπωσιν γλωσσικής όλης, ύποθε'των δτι η τοιαύτη τροποποίησις ^£ν θα άπηρεσκε και εις τόν /ορηγόν, άφ' ετέ- ρου Χέ δεν θα έπ/;ρχετο άνω(χαλία και βλάβη £•ςτό διαγώνισίΛα. Ό κ. πρόεδρος εξηγεί πώς ό χ. Ζωγράφος έδωκε τοιαύ^/;ν λύσιν είς πα- ρίχλησιν περί χορηγησίως ποσού [Λίκρου υπέρ τϊς εκδόσεως του Β' χόρ,ον τών Ζώντων Μνημείύΐν τοϋ Ζωγραφείον Αγώνος, γενο- α£\ην (Λεν αύτω και ύπ' αύτου του ίδίου χχτι τ/^ν πρώτην αύτου προεδρι'αν καΐ υπό τοΰ προκατόχου αύτου έν δυσιν έπιστολαίς, •Λη τυχοΰσαν δ[Λως απαντήσεως, δθεν δει- χδείσαν καΙ έν τη άγγελτηρίφ της νίας αύτου •ροδδρίας. Ό κ. Δάμοΰΐς Ι^ωτί αν ή φιλο- Αογιχη επιτροπή έξήτασε τό δυνατόν της Ρριβεύσιως 5 (χόνον σΆλογέων. Μετά την ιρνητικήν άπάντησιν τοΟ κ. Πετραπίδον, ο χ. Φ. Τάγης δέν θεωρεί πρακτικην την προ- ?ι9ιίσαν τροποποίησιν έπι τώ δτι ή ύλη ά** τω χρόνφ θα πληθύνηται, έπιπροστιθειχέ- ^ων χαι άλλων εκάστοτε* ως (χΛος δέ του -υλλόγου, φρονεί δτι τό χρή^^Ε.* ό Σύλλογος οιχβετει και πρέπε,ι να διαθέτ/) ούχΙ άποκλει-

'Ελλ. φα. Σύλλογος.

στικώς δεσ[χευό(χενος εκ τών διαθέσεων του χορηγού, άλλα κατά τά συ(χφέροντα αύτοΟ.Ό κ. ΝΐΗολόπονλος, αποκρούων επίσης την ίδέαν του κ. ^Ανδρεάδον, κηρύσσεται υπέρ της παρα- δοχής της αποφάσεως τής φιλολογικής επιτρο- πής, διότι δι' αυτής αφ* ενός (χέν θα δεικνύγϊ ό Σύλλογος έργα βραβευθέντα, άφ' έτ^'ρου δέ τό έπό[Λενον έτος την εκδοσιν αυτών καΐ ούτω δέν θά σ•/)πηται έν τοίς έρ(χαρίοις περι- ωρισ(χένη ύλη πολύτΐ(χος, άφ' ού ό (χέν δω- ρητής αποκρούει πάσαν άλλην θυσίαν, δυσ- χερής δέ ή θέσις του Συλλόγου ο(κονθ(χικώς• άλλως τε πολύ πιθανόν, λέγει, δια τής (χή παραδοχής τής λύσεως ταύτης ή καΐ τρο- ποποιήσεως αυτής να ψυχρανθη ο δωρητ/)ς. Ό κ. ^Αποοτόλογλον συ(χφωνεί προς τόν κ. Μν- δρεάδην ως προς τήν διανθ|χήν του ποσού είς βράβευσιν καΐ εκδοσιν κατά τό αυτό ίτος, ίνα (χή διακοπή ή εργασία. Ό δέ κ. Ααοσα- ρήτης θεωρεί (χέν δικαιοτάτην τήν πρότασιν του κ. Νικολοπονλον περί τής εκδόσεως τών [χνη|χείων τών γλωσσικών, ως αποτελούντων τήν ψυνολογίαν τής γλώσσης, άλλα προτείνει να εκόιόωνται αυτά κατά παν έτος αφ ου οε τό ζήτη[Λα χρη[χατικόν, είς τους βραβευσί|χους συλλογείς άντΙ να δίδωται ή ανάλογος χρη(χα- τική δωρεά, να δίδωνται δωρεάν καΐ δια συμ- βολαίου αντίτυπα του έργου των,άπερ δύναν- ται αύτοΙ να διαθέτωσι κατά βούλησιν. Ό κ. πρόεδρος κρίνει τήν πρότασιν ταύτΛ,ν εςω τών δρων του διαγωνίσ(χατος. Ό κ. Φάχρης θεω- ρεί καλόν να άφίνωνται εΙς τοιαύτα ζητή(χατα ελεύθεροι οί δωρηταΐ καΐ ανενόχλητοι* ή φιλο- λογική επιτροπή έσκέφθη καΐ ενέκρινε τήν γε- νθ(χένην λύσιν, δθεν να άφίνωνται είς αυτήν αί έπΙ τοιούτων ζητη(χάτων κρίσεις και απο- φάσεις. Τελευταίος ό κ. ^Ανδρεάδης θεωρεί άπίθανον τήν πρόκλησιν δυσαρεσκείας τοϋ δω- ρητου έπΙ τνί προτεινο(χένΥ| τροποποιήσει* τό συ[χφέρον, λέγει, του Συλλόγου απαιτεί δπως βραβεύηται κατ' έτος ύλη γλωσσική 5 συλλο- γέων δια 50 λιρών, τών άλλων 50 διατιθε- (χένων προς εκδοσιν. Ό κ. πρόεδρος ύπο(χι- (χνήσκει δτι ή έπιθυαία του δωρητου είναι ρητή, παρά ταύτην δέ παριστάνει καΐ τήν ευπρεπή εκτύπωσιν τής ύλης δυσκατόρθωτον διά της γλισχρότητος καΐ ανεπαρκείας του ποσοΰ διά τής προτεινο[χένης διανθ(χής* άλλως, λέγει, κατά τάς πληροφορίας αύτου, όλονέν εξαντλούνται τά γλωσσικά ρ.νηιχεία, διότι πολλά τοιαύτα έδη^χοσιεύθησαν και περί τά τέλη τής εξαντλήσεως εύρισκό(xεθ?^ καΐ δέν δυ-

ΤόμοςΚΖ' 4

^^"^

26

ο ΕΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΓΠΟΛΕΙ ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΟΣ ΣΓΛΛΟΓΟΣ

νά|Λ6θα κατά δίδτιαν να βραβεύωΐΑδν τοιαύτα ίργα. ΈπΙ τούτοι; υποβάλλει εΙς τ6ν Σύλλο- γον την γενική ν τίρότασιν : έάν παραδέχηται τό μέτρον της φιλολογικής επιτροπής τον νά έκδίόωται ή γλωσσική νλη κατά πάν δεύτερον Άος, αρχής γινομένης άπό τον τρέχοντος συλλο- γικού ίΐονς. Ή πρότασις δι' άνατάσίως γίνε- ται δδκτη κατά ττλειονοψηφίαν.

Τέλος του (λέν κ. Νικολοπονλον δόντος έςη- γησει; τω κ. ^Ανδρεάδη ττερί του εκ {λέρους της Πρυτανείας του Εθνικού ΙΙανετ:ιστηρ.ίου ζη- τηθε'ντος λογαρια^ΐΛου της από του 1 887 στα- λεισης έπιχορηγήσεως, έττΐ δΐ της ττροτάσεως του κ. Δασσαρήτου ττερί ανταλλαγής του Πε- ριοδικού του Συλλόγου [Λετά τίνων ευρωπαϊ- κών περιοδικών, του δε κ.προε'δρου ειπόντος ότι θα γείντ, σκε'ψις περί τούτου, προτείνεται ψη- φοφορία περί εκλογής βιβλιοφύλακος άντι του αποχωρήσαντος κ. Μνστακίδον, γυρ.νασιάρχου θεσσαλονίκης. Γενορ.ε'νης δε τοιαύ^ος, άνχ- δείκνυται βιβλιοφύλαξ ό κ. Δ. Η. Οικονομίδης, καθη-^^ητης, δια ψήφων 1δ κατά 6, (Λεθ' ο δια- λύεται ή συνεδρία.

ΣΥΝΕΛΡΙΑΣΙΣ >ΣΙΘ'

τϋ 30 'ΟκτωβρΙον 1895.

Προίδρεύοντος ΑΝ. ΧΡΗΣΤΙΑΟΥ, προέδρου.

Άναγνωσθέντων καΐ έπικυρωθΙντων τών πρακτικών της ήγου(Λε'νης συνεδρίας, ό κ. γε- νικός γρα(Α|Λατεύς άναγινώσκει περίληψιν της αλληλογραφίας, άγγέλλει δ^ δωρεάς βιβλίων.

Ή αλληλογραφία ε/ει ώδε :

Του κ. ^V. Φαρδν άπό 20 Όκτωβρίου εκ Σα(Λθθρίεκης, έρωτώντος έάν ό Δ' όρος του Προγράμματος τών Ζώντων Μνημείων έφαρ- (Λοζηται ε {ς δύο ή πλείονας συλλογάς του αύτου (Λεν είδους, ούχΙ δε καΐ της αύτης ύλης.

Του κ. Ζαχαροπούλου εξ * Αθηνών άπό 20 Όκτωβρίου, εύχαριστουντος έπι τη αποστολή") τών τριών τελευταίων τό[Λων του περιοδικού.

Της Έ&νικής Τραπέζης τής Ελλάδος άπό 21/2 Νοε|Λβρίου, άποστελλούσ*/)ς την υπ* αριθ. 17014 ό(Λθλογίαν έπ' ονό[^,ατι ττιςΆδελφότη- τος τών Κιανών, την έπ' όνο (λα τι τής Ζωγρα^ φείον Βιβλιοθήκης ύπ' αριθ. 17016 εκ 20000 καΐ λ/σ[ΛΟν του Καλλιαδείον κληροδοτήματος.

Τής έν Ξνλοπόρτη άδελφότητος « * Εννέα Μουσών^ άπό 24 Όκτωβρίου, άγγελλούσης την ίδρυσιν Παρθεναγωγείου.

Του Πανεπιστημίου Γοτίγγης άπό 2 δ Όκτω-

βρίου, εύχαριστούντος ίπΐ τη αποστολή τών τριών τό(Λων του Περιοδικού.

Του Πανεπιστημίου Έρλάγγης, ό[Αθίως καΐ άπό 28 Όκτωβρίου.

Του κ. Α. ΤΗηΐηΙ) άπό 4 Νοε|Λβρίου, άγγέλλοντος δτι τό έπίτΐ'Λον (χέλος ΒοΗηΐίίιΙ^ είναι καθηγητής έν τω Πανεπιστη|Αίφ Φρει- βούργης και παρατηρουντος ίτι τό {νομα αυτού του ίδίου ελλείπει έκ τοΟ καταλόγου τών |Λελών.

Του κ. Μ. Γεδ^ών άπό 20 Όκτωβρίου εντεύθεν, άγγε'λλοντος άποστολήν σ^Λλογής θηβάϊκίον αγγείων αρχαίων και 5 — 6 σφον^ δύλων έζ Ίσαρλήκ τοΰ Τρωικού πεδίου.

Τού αντοϋ άπό 29 Όκτωβρίου εντεύθεν, δηλούντος την άποστολήν πε'ντε χειρογράφων αυτού εις την βιβλιοθήκην τού Συλλόγου.

Τής Α. Π. Γάνον καΐ Χώρας άπό 14 Όκτωβρίου, διαζωγραφούντος τήν οίκτράν τών παιδευτηρίων κατάστασιν και έξαιτου- (Αε'νου τήν άποστολήν γραφικής νλης, συλλογή ν Αλφαβηταρίων κ χι Γεωγραφικών Πίνάκοίν και παντός 5, τι δύναται νά άνακουφίση τήν δυστυχίαν τών τα πάνταστερου(χίνων παίδων .

Τού κ. Σ. Χ. * Αποστόλογλον άπό 30 Όκτωβρίου, άγγέλλοντος δωρεάν αυτού ε{ς τήν βιβλιοθήκην εκ δύο φύλλων παπύρου, πε- ριεχόντων βυζαντινά γράμματα' τήν εςακρί- βωσιν δέ τής φιλολογικής ή αρχαιολογικής αυτών άςίας άνατίθησι τοις ειδικώς περί τχ τοιαύτα καταγινθ[Αίνοις.

Ό κ. πρόεδρος παρατηρεί δτι ή (λίν επι- στολή τού κ. Φαρδύ παραπέ(Απεται τη φιλολο- γικοί επιτροπή* αϊ δε αίτήσεις τών διαφόρων σχολών ληφθήσονται υπ* δψιν, έάν ελθωσιν αντίτυπα χαρτών Ζαφειροπούλου* δίδωσι δέ τόν λόγον τω κ. Μιχ. Σ. Κέπειζη, άνακοινώ- σαντι (Λελέτην αυτού Πε^Ι τΛς Άκαδη- (ΐείας το€? διεΟνοΟς δικαίον. Μετά τό πέρας ταύτης ό κ. *Αποστ6λογλονς έρωτ^Ι τόν άγορεύσαντα έάν ζητήριατά τίνα, οΤα τά περί εκδόσεως τών πολιτικό^ εγκληματιών, τό τής εκτελέσεως τών αποφάσεων έν ξένφ κρατεί, δπον όέν υφίσταται ή ετεροδικία κ. τ. λ., έμελε- τήθησαν υπό τής '^κχ^Ύΐι/.ίίχς/Οι^.Κέπετζης, θεωρών τό θέ[χα ως έκτος τής ανακοινώσεως αυτού, ύπισχνεΐται νά δώστ) διασαφήσεις περί τοιούτων ζητηΐλάτων παντι τω βουλθ(/.ένφ εκτός τού Συλλόγου. Μετά ταύτα ό κ. πρόε- δρος, εύναριστήσας τω κ. Κέπειζτ}, διαλύει τήν συνεδρίασιν.

ΠΡΑΚΤΙΚΑ (ΣΓΝΕΛΡΙΑΣΙΣ ,ΑΣΚ', ^ΑΣΚλ', 6 ΚΑΙ 13 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1895)

27

ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ >ΣΚ'

τη 6 Νοεμβρίου 1895.

Προβ^ρβύοντος φ. ΤΑΓΗ, αντιπροέδρου.

*Ανχγνω76ίντων των ::ρακτικών της ηγου- αέντ.ς (Γ^ν£^ρίας καΐ έττικυρωθέντων, ό κ. γε- ν.χός γρα(Λ(Λατ6υς άναγινώσκει περίληψιν της άλλτλογοαφίας, άγ^^'έλλει δε δωρεάς βιβλίων.

Ή αλληλογραφία ε/ει ώδε :

Έπστολη της Α. 11. τον άγίον Παραμν- ύίας, δηλούντος δτι ώρισε ττληρεζςύ'ϊΐον της παραλαβής /αρτών κχΐ σω|Λάτων της Ζωγρα^ ψύσν Βιβλίο&ήκης, 7:ροωρισ[Λ8'νων δια την σχολην Φιλιατών, από 19 Όκτωβριου.

Της Έτωρείαζ προς Ιι^άρρνναίν των έλλψ γιχών ατϊσνδών ίν Γαλλί(} άττό 9 Νοεαβρίου, εύχχριστούστ;ς έπι τη άττοστολη των τελευ- ταίων τό(Αων του Περιοδικού.

Του κ. Σ. Ι. Βουτυρά από 6/18 Νοε(Λ- βρίου έντέυίΐεν, διαβιβάζοντος ΦιΌίκήν, ύττό τό ρητόν « ^ός μοι πα σιώ καϊ τάν γαν κινήσω^ καΐ έπιστολην του συγ^|'ραφέως.

Μετά πχρατηρτ,σιν του κ. προεδρεύοντος δτι τό άπο'τταλέν χειρόγραφον Φν<ίικΛς ύπό τόν τίτλον ^Αός μοί πα στώ και τάν γδ» χίνήοω» παραπε'ρ,πεται τη εκπαιδευτική ίητροπη, εκλέγονται [χέλη του Συλλόγου ιη'τιΐΛον (Λεν ο κ. ϋΐίο Ββηάον^, αυλικός ιυίλβουλος, καθηγητ-ης ττίς αρχαιολογίας εν τφ πανεπιττημίω της Βιέννης, τακτικά δε οί χ. κ. Κ. Ήλίάδης, καθηγητής της εν Τεροΐ'- ααίημ Σχολής τον Στανρον, Λονίζος *Ηλίον, χχθηγητης εν τφ Ψοβερτείω, Β. ϋοΗναάβν, χχΟηγητης εν τη ενταύθα Γερμανική Σχολή χαι Ό, ΟαΙίηΙία, αντιπρόσωπος της εν Βιέννη Άκαδηοείας. Μετά ταύτα ό κ. Μ, Παρανί- χας άνακοινουται πραγ{Αατείαν αυτού ΙΙεοΙ ΧκτοικιΙς τών ΙΙνζαντινών, καΐ ιδία τών ν|4νογράφων τΛς 'ΚκκληιΙίας•

Μετά τό πέρας αύτης ό κ. Ααοσαρήτης "αρατηρεί: α') γενο(Λένης της συγκρί'τεως του οαχτυλικου τ6τρα(Λέτρου καταληκτικού προς τ/:ν νεοελλ-ηνικην ποίτ,τιν, έδει γενέσθαι τοι- ιντη και προς τα άλλα εϊδη' και β') ότι δ•ρεπε νά γείνη άνάλυσι; (δίως της κατά τόνον καταμετρήσεως, διότι ό τόνος έουλά/θη εν τξ [Λίλωδία της ύ;Λνογραφίας, ό δε χρόνος ττο ίλόνον δια την άρχαίζουσαν ποίησιν. *() χ. Μ. ΠαρανΙχας απαντών ύπθ}Λΐ;Λντ.σ/.ει ότι ίήοίζί και τριαέτρων παραδείγρ,ατα εν συγ- χρίσει προς τά παλαιά τοιαύτα, ως και τά

δημώδη άσματα, δτι έθιζε και τό ζήτημα της κατά τόνον μετρήσεως η απαριθμήσεως. Ό κ. Παχτίκος έρωτα τόν κ. Παρανίκαν αν οί Βυζαντινοί μετεχειρίζοντο την ποσότητα καΐ τόν τόνον τών συλλαβών τών αρχαίων διά λόγον τινά ουσιώδη ή απλώς ώς ρυθμικόν παίννιον. Ό κ. Παρανίκας αποδίδει τοϋτο εις σέβας και αγάπη ν τών μελωδών τών Βυζαν- τινών προς την άρχαίαν διάταζιν. Τοΰτ* αυτό παραδέχεται και ό κ. Δ. ΟΙκονομίδης' μεθ'δ ό κ. αντιπρόεδρος, εύχαριστήσας τω κ. /7α- ρανΙκ(ΐί, διαλύει την συνεδρίαν.

ΣνΝΕΛΡΙΑΣΙΣ ^ΣΚΑ' τή 13 Νοεμβρίου 1895. ίΐροίδριύοντος του ΑΝ. ΧΡΗΣΤΙΑΟΥ, προέδρου. Άναγνωσθέντων και έπικυρωθέντων τών

πρακτικών της ηγουμένης συνεδρίας, ό κ. γε- νικός γραμματεύς άναγινώσκει περίληψιν της αλληλογραφία ς^ εχουσαν ώοε :

Επιστολή του κ. Ν. Λεβίδου, υπουργού τών ναυτικών της Ελλάδος, ες ^Αθηνών από 1δ Σεπτεμβρίου, έζαιτουμένου την άποστολήν τών ελλειπόντων Περιοδικών του Συλλόγου.

Του ενταύθα Ηπειρωτικού Φιλεκτιαιόεντι- κον Συλλόγου από 9 Νοεμβρίου, έζαιτουμένου την άρωγήν του Συλλόγου ύπερ τών εκπαι- δευτικών καταστημάτων 'Μπείρου διά της αποστολή; βιβλίων, οίον ^Οθωμανικών ^Αλ- φαβηταρίων κτλ.

Του κ. Μ, Γεδεών από 5 Νοεμβρίου, πα- ραιτουμένου από μέλους της * Αρχαιολογικής * Επιτροπής.

Του κ. Γ. Παχτίκου από 1 1 Νοεμβρίου, παρακαλούντος όπως φιλοςενηθη εν μι^ τών αιθουσών δις της εβδομάδος καθ* ώρισμένας ημέρας ό ύπ' αύτου συγκροτηθ-ησόμενος χορός προς διδασκαλίαν αρχαίων χορικών ασμάτων, ύπισχνούμενος όπως αυτά τε και τήν του κ. *Α. Τάρ] μελοποιηθίΐσαν ο)δήν προς ΙΙαυλον Σιεγάνοβικ ψάλη τό πρώτον ό ρηθεις χορός εν -:η αίθούση του Συλλόγου.

*0 κ. πρόεδρος παρατηρεί ότι έπι μεν της αιτήσεως του κ. ΠαχτΙκον θά σκεφθη τό πρόε- δρε ίον, είς δ'ί τόν *Ι]πειρωτικ6ν Σύλλογον δο- Οησονται τά αιτούμενα εκ τών πολλαπλών. Μετά ταύτα εκλέγονται τακτικά μέλη του Συλλόγου οί κ. κ. 77. Ίατρόπονλος, ιατρός, Γ. Παογαλίδης, φαρμακοποιός, Χρ. Μνίρον-

28

ο ΕΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟνΠΟΛΕΙ ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΟΣ ΣΓΛΛΟΓΟΣ

ΤΌος, καθη-^ποτης της έν Χάλκη θεολογίχής Σχολής καΐ Κ. Ζιώγας, φιλόλογος. Είτα υπο- βάλλεται τό Πρόγραμμα των Αημοοίίον Δια- λέξεων κατά την χ6ΐ(Λε(Γινν;ν περιοδον του τρέχοντος (Γ-»λλογικου έτους, εφ* ου εγείρεται ίκάνη συζήτησις περί της ρ,ερικεύσεως των υπό γενικόν τίτλον φερομένων θε[Λάτων, λα- βόντων έναλλαζ τόν λόγον των κ. κ. Κοχηο- λάτον, Λαοοαρψον, Παπαγιαννοπούλσν καΐ ΝΐΗολοπσύλσυ, ην περατοί η παρατηρησις του κ. προέδρου, ό'τι τό Ιθιρ.ον της υπό γενικόν τίτλον αναγραφής τών θερ,άτων ηρζατο όλο- νεν έκλείπον, βαθ(/.ηδόν δε θα ληφθν) φροντίς περί της Ιντελοΰς άρσεως αύτου, ει δυνατόν. Ό δε κ. Φίλιππος Τάγης παρατηρεί δτι ό τίτλος διαλεζεώς τίνος ♦ Ή γυναικεία δράσις Ιν τγΐ ^μαϊκη Ιστορία*, ώς (Αηδέν σηρ,αίνουσα, δύναται να διορθωθη καταλλήλως. Μετά τας παρατηρήσεις ταύτας, τεθέν τό Ι1οόγρα[/.(Λα είς ψηφοφορίαν, γίνεται πα(Λψηφει οεκτόν.

Λαβών δε τόν λόγον ό κ. 3ί. ΠαρανΙκας άνακοινουται συνέχειαν της ΜετρικιΙς τών ΙΙνζαντινών, και Ιδί^ τών υμνο- γράφων τΛς Έκκληίίίας.

Μετά τό πέρας αύτης άπαντησαντος του κ. Παρανίκα εΙς τινας παρατηρήσεις του (;.εν κ. Δαοααρήτον ώς προς την χρησιν της λέξεως μονόμετρον, όίμετρον, τροχαϊκώ', Ιαμβικόν άντι διτιοδίας, τροχαϊκής, Ιαμβικής, του δε κ. /7α- χτίκον ώς προς τό κατ* έναλλαγην μέλος τών τροπαρίων : ^ Απόστολοι ίκ περάτων * και ώς προς την Ηλλειψιν του πέμπτου οχήματος έν τοις παιωνικοΐς συστήμασι και του κ. Φ. Τάγη ώς προς την σύ[Απτωσιν του παιωνικου {/.ετά του Ιαμβικού συστήματος εν τω κοντακίω : « Τη υπερμάχω στρατηγώ τα νικ^μήρια*, ό κ. πρόε- δρος ευχαριστεί τω άγορεύσαντι καΐ διαλύει την συνεδρίαν.

ΣΓΝΕΛΡΙΑΣΙΣ >ΣΚΙΓ

τγί 20 Νοεμβρίου 1895.

Προίδρβύοντος ΑΝ. ΧΡΗΣΤΙΑΟΥ, προέδρου.

Άναγνωσθέντων τών πρακτικών τη; ήγου- [χένης συνεδρίας και έπικυρωθέντων, ό κ. γενι- κός γρ α (Λ(;.ατεύς άναγινώσκει περ'ληψιν της αλ- ληλογραφίας, άγγέλλει δέ και δωρεάν βιβλίου. Ί1 αλληλογραφία έχει ώδε : Του κ. * Αποστόλου Σ, * Αρβανιτοπονλον έζ Αθηνών από 1 1 Νοε(7.βρίου, ζητουντος πλη- ροφορίας περί της ύπ' αύτου άποσταλείσης

γλωσσικής ύλης κατά τόν παρελθόντα Δεκέ{λ- βριον υπό τόν τίτλον Περί της προφοράς του σίγμα καΐ τών έν 8αϊΐάΗί φαινομένων της * Αρκαδικής διαλέκτου κτλ.

Του κ. ΌΐΗίςο εξ *Αβάνης από 13 Νοερ.- βρίου, αίτου(Λένου τους τό(λους του Περιοδικού.

Της * Αρχαιολογικής * Επιτροπής άπό 16 Νοεαβρίου, προτεινούσης ί^.έλος αύτης τόν κ. Γ. Βεγλερήν, έζαιτου[Αένης δΐ να άγγελθτ, τη Συντακτικοί} * Επιτροπή δτι δέον ν?ι γίνη ή εκ- δοσις του * Αρχαιολογικού Παραρτήματος τών τόμων ΚΓ' ρέ/ρι καΐ του προσεχούς έκδοθη- σομένου και νά συμπεριληφθώ ή πραγματεία του κ. ΜοΨάΐΊηαηη, ιατρού, Περί βυζαν- τινών σφραγίδων, καΐ ει τι άλλο έτοιμάσγί ή επιτροπή αύτη.

Του κ. *Επ, Ι. Σταματιάδον εκ — άμου άπό 28 'Οκτωβρίου, εύχαριστούντος έπι τη απο- στολή του Α ' τόμου του Ζωγραφείου * Αγώνος.

Της Δημογεροντίας Κάσον, αιτουμένης την σειράν της Ζωγραφείου Βιβλιοϋήκης άπό Νοεμβρίου.

Έπι της αλληλογραφίας ό 3^. πρόεδρος, υποβάλλει την αίτησιν τ*?;ς αρχαιολογικής επιτροπής, προτεινούστ,ς μέλος αύτης τόν κ. Γ. Βεγλερψ', εις τήν έπιψήφισιν του ίΐυλ- λόγου, όστις και έπιψηφίζεται.Όμοίως παρα- τηρεί δτι τη Φ^ντακτικγ) επιτροπή γραφή- σονται τα δέοντα περί εκδόσεως τών Αρ- χαιολογικών Παραρτημάτων. Είτα ά'^'γε'λλει μετά λύπης τόν θάνατον του επιτίμου μέ- λους του Συλλόγου ΒαΓίΗθΙβΙΤίν δ^ Ηί- ΙαΪΓβ. Έπι δε της παρατηρήσεως ^ού κ. Μ, Παρανίκα ύπισχνείται ότι έ^ετασθήσεται έαν ό αποθανών εχη συγγενείς. Έπι της επιστο- λής του κ. Κεραμέως προς τόν κ. Σιδερίδην, δι' ης εζήτει τόν θ' και ΙΔ' τόμον του περιο- δικού, ώς και τόν τόμον τών Μακεδόνικων, οι κ. κ. Δάμσας και Παπαγιανί'όπουλος θεωρουσι δυνατήν καΐ δικαίαν τήν παραχώρησιν. Όμοίως και ό κ. Μαλιάδ}]ς, έπι τω δρω δμως αν ό κ. Κεραμενς ήτο μέλος του Συλλόγου κατά τήν έκδοσιν του θ' τόμου. Άλλ' ό κ. ^Ανδρεάδί]ς θεωρεί καλόν να γείνη δεκτή ή αίτησις του κ. Κεραμέως και άνευ του Ορου τούτου, ώς εργα- σθέντος πολύ υπέρ του Συλλόγου.

Είτα εκλέγονται μέλη του Συλλόγου αντε- πιστέλλον μεν ό κ. Γ. Λαμπάκης, δ. φ., διευ- θυντής του έν *Αθήναις Αρχαιολογικού Χρι- στιανικού Μουσείου, τακτικά δε οί κ. κ. Χρ. Βασιλά&ΐ]ς και *Α. Γαβριηλίδης, ιατροί. Μετά

ΠΡΑΚΤΙΚΑ (ΣνΝΚΛΡΙΑΣΙΣ ^ΑΣΚΒ', 20 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1895)

29

ταΟτχ ό κ. πρόεδρος άνχκοινοί Πα^ατηρή• ιίεις έ«1 τΛς κ^{<^εο>ς τΛς φιλολο- γικής έπιτοοπΛς ώς «ρός το έπΙ τΛς Ζωγραοείον Βτ6λιοθήκι%ς ν«ό- ^ινη^ια αύτου, ίΛετχ δέ τό πέρας τούτων, Λατελθών του βγ;(Λατος, λέγει: €*Επ€ωϋητε, κύριοι, Ικ των λεχ&έντων δτι δίν εΐχον οκο- πόν ί'ά ζητηαω τήν κατάργηαιν της άττοφάοεως τον ΣνΙλόγον, ην οέβομαι' ίξήσκησα τό δικαίω- μα, διιερ ίττεφνλαξα ίμαντώ, και κατ άκολον- &ίαν ουδεμία σνζήτηοις ίπιτρέττεται' δ&εν δια- Ινααι ή οννεδρίασις^.

Έ7Γΐ[Αεινάντων ο;Λως τινών ϊνα γείνη συζν;- τησις, /-χτχ πρότασιν του κ. Βαλοαμάκη, λα(Α- βάνει την εδραν του προε'δρου ό έχ των άντι- «ροε'δρων κ. 5*. Σιδερίδης, οπότε λαμβάνουσι τον λόγον κατά σειράν οι έςης κύριοι :

Μαλιόδης, Ή συζτ.τητις έπι των εν τω {•πο[Λν7)(Λατι ιδεών του κ. προε'δρου ίτο συζη- τττι; του Συλλόγου, δστις παρε'πει/ψε τό υπό- !Λνη7.χ εκείνο εις την φιλολογικών έπιτροπην, 2να*'νου*7αν ττ,ν κρίσιν αύτης' ό κ. Χρηστί- ίης την έσπέραν έκείνην ν.γε πεισΟη οτι α•. :ίο'αι αυτού δεν ήσαν έ9χρ[λόσΐ(Λ0ΐ* εν πρώτοις υ^άρ/ει τό άγωνοθεν/;;χα• ό κ. Χρηστάκης €^ε'νδης, [Λελετησας καλώς τό ζήτημα, εγρα- ύδν εις τόν Σύλλογον ότι κατ' έτος εννοεί να ϊίΧ•/) 450 λίρας δπως έκδίδωνται οί άρ/αίοι ΤΛ'γραφεΐς' επΙ δωδεκαετίαν άνα[χένει χωρίς ούοεις νχ παρουσιασΟτι' άλλα ρ-ή άποδυσπετη- 7ΐς της ιδε'ας αύτου ό άνήρ, καταθέτει τό 'τ^Ί%^/ΗιΊ ποσόν (8,000) εις την Έθνικην.Τρά- τλ'Ιχί της Ελλάδος προς ϊκδοσιν τ•/5ς Ζωγρα- ψήον Βιβλιοϋήκης : τών [Λνη(Λείων της τελειο- τέρας κριτικής έρίΛηνιίας, έπιπροσΟε'σας ότι £Ϊν εντός έκατονταετηρίδος δεν συ[/.πληρω- % ή Ζωγράφειος Βφλιοϋήκη, ήδύνατο να ΙκιΗίτίι και ά^.λα. Ταύτα άπα; άπεδέςατο ο Σύλλογος και δεν δύναται σή[Λερον ν' άΟε- τηςγ, αυτά* πλάνη δε είναι τό δύσπε-τον τών £χο•.δθ[Λε'νων ερ^ων, άτε έρ[/.ηνευθ[7.ε'νων καΐ τ/ολιαζο}Αε'νων υπό ανδρών εγνωσμε'νης ίκανό- ττ,τος. Οι έλληνες σ^^γ^^'ραφείς, θησαυροί ποι- /.ιλων •^'νώσεων, δεν πρέπει ύ;:ό [χίαν και (λόνην £"θψιν νχ έςετάζωνται* πρε'πει δε να κχυ/ώ- 'ΐιΗχ έπΙ τω έΟνικω ήα,ών πλούτω, ν χ έπω- Οδ'/ηΟώμεν δε εκ της γενναιοδωρίας του χορη- γού. *Ως -ιτρός την γλώσσχν δε πχρχτηρεί ότι 75 νΕωτέρα γλώσσα είναι αύτη αύτη ή άοναία, Ελτος παραλλαγών τίνων* αν είσε'φρησχν ξενι- ^[Αοί, πρε'πει αύτοι ν' άποσκορακισΟώσιν ούδε- νός λαού ή γλώσσα είναι στάσιΐΛος' ητο έπά-

ναγκες ν χ |Αετα(Λθρφωθν;, (Λετε(Λθρφώθη, δεν ϊπαυσεν υπάρχουσα. Έν γένει δέ αποκρούει τάς παρατηρήσεις του κ. Χρηστίδον ώς άστο- χησάσας, άναφε'ρων λεπτο|Λερείας τινάς εκ της εκδόσεως του κ. Βερναρδάκη, ην, ώς καΐ τάς άλλας, θεωρεί πολύτΐ{χον άπόκτηρ.α.

Φ. Τάρ]ς. Τό ύπόανηυια του κ. Χρηστίδον εστάλη πρό τριετίας και επειδή άντε'κειτο εις την πρόθεσιν του /ορηγού και τήν σύ(Λβασιν, σχεδόν παρηιχελήθη* έν τούτοις ή κατόπιν φι- λολογική επιτροπή φιλικώτατα άνέθηκεν 8{λοι τήν [χελέτ/ιν του ύπο(Ανή[;.ατος, ου κεντρικήν ιδέαν εύρε τήν έξης : δτι ό λαός πρέπει τήν σή(Λερον νά θεωργ, βασιλεύουσας τάς φυσικάς θετικάς έπιστήμας, και δή κατεπολε[χείτο τό υπάρχον πρόγραρ.{;.α, ώς άντιφάσκον προς τάς εκδόσεις* ή επιτροπή έςήλεγζε τάς (δέας [χίαν προς (Λίαν* δεν άπήντησεν ό χ.Χρηοτίδης, είρ,ή σ'/;(Λερον και πρέπει αϊ παρατηρήσεις αύται νά Οεωρηθώσιν ώς τότε γενόίχεναι και απλώς ν' αναγραφή τούτο εις τά πρακτικά άνευ αξιώ- σεως νά δη(Λθσιευθώσιν έν τω ΙΙεριοδικφ. Τό πρόγρα{Λ[χα λέγει : οί σ'-ίγγραφεΐς νά έκδοθώσι κατά σειράν και νά συντελεσθώσι συν τω χρό- νω. Δεν επρεπεν εκ τών εκδοθέντων [χόνον νά κ^ίνη τό ύπό(χνη(Λα περί δλων* εύρισκόρ.εθα εισέτι έν τω γίγνεσθαι ώς προς τήν άνάπτυζιν όσον δ' άφορ3^ τή^ γλώσσαν, αύτη είναι άλλη αορφή, άλλη φάσις της αρχαίας* άπόδειζις ή διδασκαλία της αρχαίας γρα(Α[;.ατικής καΐ φ^ντακτικου έν τοις σχολείοις* ή νυν γραφο- (/.ένη γλώσσα στηρίζεται έπΙ τών αυτών κανό- νων είναι δε οργανισ(ΑΟς, όλονέν έπΙ τά βελτίω προαγόι;.ενος προσεγγίζων προς τό ύφος τών αρχαίων. Όσον δ' άφορ51 τήν διαίρεσιν τών συγγραφών ε(ς {Λορφωτικάς και καθαράς έπι- στημονικάς, κατά τό πλείστον όλοι οί αρχαίοι συγγραφείς πλην τ*7;ς επιστημονικής αξίας ε- χουσιν άπαντα/ού μορφωτικήν σημασίαν έν γένει* ούχ ήττον ή φιλολογική επιτροπή έπε- δοκίμασε κατ' αρχήν τήν μεταρρύθμισιν, αν ητο δυνατόν έλά/ιστον ποσόν νά διατεΟη εις εκδοσιν καΐ άλλοίας ύλης ττ) έγκρίσει του χορηγού.

Βαλοαμάκης. ΙΙαρατηρεί ότι ό κ. Χρηστί- δης κατά παράδοξον λησμοσύνην προέβη εις πληΟύν αντιφάσεων* αΐ παρατηρήσεις άπετέ- λουν αντίθεσιν γνωμών και δεν κατέληξε μεν εις τό συμπέρασμα ότι ή άπόφασις της φιλο- λογικής επιτροπής πρέπει ν' άκυρωθγ^, ούχ ήττον πολλά κατεμέμφθη αύτης, πολλαχού έγκατασπείρας τήν είρωνείαν* τούτο έπρεπε

30

ο ΕΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΤΠΟΛΕΙ ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΦΙΛΟΛΟΠΚΟΣ ΣΤΛΛΟΓΟΣ

νχ τονισθνί κχΐ υπό των προλαλησχντων άπαζ ιίλη(Χ(Λίνη κ,αΐ υπό του Συλλόγου έγκ6)ίρΐ}Λ6νγ} άπόφατις υπάρχει, και δίν έπρεπε να θιχθη ποσώς ή ουσία.

Παρίτοης. Συ(Λθωνεί (Λετα του κ. Βαλοα- μάχη, επΙ πλέον δε εκθέτει την ίστορίαν του ύπθ|Λνή[Λατος καΐ καταλήγει ει; τό συρ.πε'ρα- σ|Αα δτι ό κ. Χρηατίδης έδικαιουτο ίυ^ίσως εν έπο|Λίνγ; συνεδρία του Συλλόγου να κά(χη τας παρατηρήσεις αΰτου η να δώσ-Λ, άνθυπόρ.νη[^.α είς την φιλολογικην έπιτροπήν, προτείνει δέ αϊ €7ΐαρατηρηαεις^ να παραπε[Λφθώσιν είς την έπιτροπήν προς άνταπάντησιν .

^Αγδρεάόης, Έν ώ ό κ. ΧρηοτΙδί]ς έδήλωσε σαφώς οτι άπε'συρε τό ύπό(Λνη{Λα αύτου, επανέρ- χεται είς τό ζήτη(;.α κατά παράβασιν ρητοϋ άρθρου του κανονισρ-οϋ, καθ' ο συ?[ήτησις περί ανακοινωθείσης πραγ(Λατεία; αναβάλλεται είς την έπθ{Λένην τό πολύ συνεδρίασιν, ούχι δέ (χετα τοσούτου χρόνου άναβολήν άναγινώσκει περικοπήν του Ζωγραφείον προγράμματος ώς προς τόν προορισρ.όν αύτου, θεωρεί την συζή- τησιν άσκοπον δια τό δτι όΧρηστάκης έφένδης (Λετ* άγανακτήσεως απέκρουσε [χεταλλαγήν τίνα, εσχάτως προταθεΐσαν αύτω, καΐ δη άόύ- νατον να έπανέ>Λω[Λεν είς ζήτη(;.α όυ,οίας φύσεως• προκεΐ(Λίνου δέ περί θέ(;.ατος καθαρώς επιστημονικού, κατακρίνει τό ύφος της εκθέσεως ώς λίαν πικρόν καΐ είρωνικόν ώς προς τό ζήτη(Λα δέ της γλώσσης παρατηρεί δτι, έαν παραδεχθώ (Λεν την γνώ(Λην του κ. ΧρηστΙδον, πρέπει καΐ ή(Λας αυτούς ν* άρνηθώρ.εν.

ΙΙαρανίκας, Δίκαιοι πληρέστατα τόν κ. Χρηστίδην' τούτο Οά εκαρ,νε, λέγει^ πάς δστις εσχε τό άτύχη|Αα να διδάξτ, τάς εκδόσεις ταύτας, δυσπιστεί δέ αν οι προλαλήσαντες κατά βάθος έμελέτησαν αύτάς* θεωρεί αύτάς ύπερφορτω (Λένας δια σωρείας έραηνευτικών καΐ κριτικών παρατηρήσεων, καΐ δή απρόσι- τους τοίς (Λαθηταίς, άχρηστους δέ τοίς διδά- σκουσι, δυνα(Λένοις καταλληλότερα έργα να (Λεταχειρισθώσιν.

Μοστρατος. θεωρεί [Λέν την άπόφασιν του Συλλόγου άνέκκλητον, άφου και αυτός την έ- χει έπικεκυρω(Λένην δια της υπογραφής αυτού, άρδην δ}/-ως, λέγει, άντιβαίνθ(;.εν προς τό πρόγρα(Λ[Λα »^ιά τών γενθ(Λένων εκδόσεων, ώς πάντη ά/ρήστων* αδικείται, λέγει, ο κ. Χρη- στίδης ύπό τών ποολαλησάντων, ώς ειπών την άρχαίαν γλώσσαν νεκράν, την δέ ύπό τών προλαλησάντων ηροαγωγην ονο[ΛασΟείσαν αυ- τός αποκαλεί δηισΟοδρόμηοιν είρωνείαν πιχ-ράν

δέν διαβλέπει έν ταίς παρατηρήσεσι, κατα- λήγει δέ είς τό συ(Λπέρασ}Λα δτι θα ελθη καιρός να έκδηλωθη εύγνω(Λοσύνη τω κ. Χρηστίδη, διότι ή τ€ επιτροπή και τό πρόγρα(Λ(Λα λελη- θότως συ(Λφωνούσι τη γνώ(ΛΥ) του κ. Χρηστίδον.

Αααααρήτης. θεωρεί επίσης τας εκδόσεις ά/ρήστους τοίς [Λαθηταίς, ύπθ(Λΐυ.νήσκει δέ δτι ό κ. Χρηστίδης^ άποσύρων τό ύπό[Λνη(ΛΧ αυτού, ει/ εν επιφυλάξει έαυτω την τελευταίαν λέζιν, καΐ δη δέν δύναται να 'κατακριθη ώς νυν ποιήσας τούτο ' ώς προς την γλώσσαν θεω- ρεί αυτήν και αυτός ζώσαν (Λέ αλλοιώσεις.

Τάγης. Αποκρούει την γνώ(Λην του κ. Μ. Παρανίκα/Η φιλολογική επιτροπή, δτε άπήντα είς τό ύπό|Λνη(Λα, είχε τοιαύτην γνώίΛην πρό οφθαλ(Λών• αϊ γενό}Λεναι εκδόσεις είναι εύχρη- στόταται τοίς διδάσκουσιν, ώς καθαρώς έλλη- νικαί, ουδόλως ύπολειπό{Λεναι, πολλαχώς δέ ύπερτερούσαι τών ξένων εκδόσεων* έαν όέ νυν ώς έπιστη(;.ονικα έργα έν σ(Λΐκρω κύκλφ χρ'^- σιρ,οποιούνται, (Λετ' ού πολύ ό κύκλος ούτος θα εύρυνθη.

Μαλιάδης. Αποκρούει επίσης τήν ύπό τίνων προλαλησάντων ύποδειχθείσαν ά/ρηστίαν τών εκδόσεων Ιξαρτα δέ τήν ώφέλειαν άπό τήν ενθουσιώδη διδασκαλίαν, ούχΙ δέ άπό σχολα- στικήν έςήγησιν λέξεων παραδέχεται (Λέν τό δυνατόν και άλλων πρακτικών εκδόσεων, άλλ' υποδεικνύει τό αδύνατον της παραβά- σεως της ρητής έπιθυίΛίας του χορηγού προς εκδοσιν τών άριστουργη[Λάτων της έρ(/.ηνείας καΐ της κριτικής.

ΦιλΙδης. θεωρεί λίαν πρακτικήν τήν άνακοί- νωσιν του κ. Χρηστίδου ώς προς τάς εκδόσεις, εξ ων άνααένεται (ΛΟρφωσίς τις' τοιαύτη δέ δντως δέν προσγίνεται, διότι αύται ώς προς [Λέν τους καθηγητάς ^ίχρηστοι, ώς προς δέ τους (Λαθητάς δύσχρηστοι* δύναται έπθ(;.ένως δντως δια τροποποιήσεως του προγρά(Α(Λατος να έπιδιωχΟ'Λί [Λορφωτικόν άποτέλεσ[Λα* δέν πρέπει να θεωρήσω[)ΐ.εν τό ζήτη(Λα άπαξ λυ- θέν, δθεν άνεπίδεκτον νέας συζητήσεως* εάν δντως θά έπιδιω/θ*/) βελτίωσίς τις, πρέπει νά έργάζωνται άνδρες πάσαν προς τούτο διάθεσιν έχοντες, ώς ό κ. ΧρηστΙδης.

Αασσαρήτης, Επίσης παρατηρεί ότι δέν πρέ- πει ακλόνητος καΐ ά[Λετάβλητος να θεωρηθη ή άπαίτησι; του κ. Ζωγράψον, φρονεί δέ ότι δύναται ό Σύλλογος νά διαφώτιση τόν χορη- γόν κ,αταλλήλως.

Παρανίκας. Απαντών ίδία είς τόν κ. Φ. Τάγην, άπαριΟίΛεί εκδόσεις τινάς γερ(Λανικάς

ΠΡΑΚΤΙΚΑ (>ίΓΝΕΛΙ>ΐΑΣίΣ ^ΑΣΚΒ', 20 ΝΟΚΜΒΡΙΟΤ 1895)

31

κχι τ/;ν του Σεμειέλου, ως προς τους διδά- ^χοντας, την δε στεριότυττον εκδοσιν εις τας χείρας των (Λχθητών καΐ υποδεικνύει τόν λα- έύρινθον, ε {ς ο ν (Ια εύρ (σκόντο διδχσκοντε'ς τε χχΐ διδασκόαενοι.

ΒαΙσαμάκης. θχ έθεώρει τό ζήτημα λελυ- ιιενον, XV έλχρ.βάνετο ύπ' δψιν δτι ούδεν νέον «^ζτ.ττ,σιαον προτείνει ό κ. Χρηατίδης.

Τάγης, Συμφωνεί [χετά του κ. Βαλοαμάκη. Πρωτοφχν^ς θεωρεί μετχ παρέλευσιν γ^6Ί0'^ αακρου ν* άπανττχτ/ί εις αποφάσεις επιτροπών 10 Όύ δμως τούτο επετράπη πάρα του Συλ- λόγου, έπρεπε πρώτος αυτός ν' απάντηση ε {ς τρίι σημεία, είς ά σ'^νεκεντρουντο αί παρατη- ρήσεις, να είσέλθη εις την ούσίαν.

Μοατρατος. Ουδόλως θεωρεί άτοπον τό ίτι (ΐετα 5 μήνας ό κ. ΧρηστίΛης έλαβε τόν λόγον, άφ' ου ρητώς είχε δηλώσει τούτο άπο- σύρων τό υπόμνημα.

Χρηστϋης. Ευχαριστώ, κύριοι, πχντας. Εχ τών λεχθέντων, καΐ κατά τόν κανονισμόν, δν τινές έπεκαλέσθησαν, απεδείχθη πόσον είχον ίίκαιον να επιμείνω να μη γείνη φ^ζήτησις. Χαίρω, διότι ευρέθησαν τίνες, ένθυμηθέντες δτι εγώ μετά την άνάγνωσιν της κρίσεως της φιλολογικής επιτροπής έπΙ του υπομνήματος ιιζον : αποσύρω τό υπόμνημα, άλλα θα κάμω τχς παρατηρήσεις μου, διότι δεν συμφωνώ τνί 9ΐλολογικη έπιτροπτί. Άπεδέχθην τ•/ϊν άπόφα- σιν του Συλλόγου, άλλ' έπΙ τω δρω να ασκήσω το δικαίωμα μου, τελευταίος νά εχω τόν λό- γον ουδείς έδικαιουτο να διαφιλονικήση τό δι- χχίωμα τούτο* δέν άνεκοίνωσά τι ούδϊ συζήτη- σιν κλεισθείσαν προέτεινα ή υπεστήριξα* είπον τόν τελευταίον λόγον, καΐ τούτο ήδυνάμην είς πχσαν έποχήν του χρόνου να πράζω, διότι ητο τούτο δρος τνίς γενομένης τότε συζητή- σεως και της αποδοχής της αποφάσεως του Συλλόγου. "Ινα κρίνωσιν ορθώς οί παρόντες, ώ^ειλον νά εχωσι τό κείμενον του υπομ,νήμα- τος τυπωμένον ούτως έπρεπε νά γίνηται πάν- τοτε, XV ειχομεν τά προς τούτο υλικά μέσχ* οΟτω τινές έκριναν χωρίς νά τό άναγνώσωσιν ίνχ απαντήσω δέ ε{ς πάντα τά σημεία τών ::ρολαλησάντων είναι αδύνατον λυπούμαι δέ οιότι δίν είμαι καΐ εύγλωττος δπως εύαρεστή- σω, ώς εκ τούτου αποφεύγω τάς έκ του προ- χείρου απαντήσεις και προτιμώ πρώτον νά ^πτωμαι, είτα νά γράφω καΐ ν' άναγινώ- Λω* έάν πολλοί πολλά λαλουντες καΐ εγραφον τ* λεγόμενα των, πολλά θά έξωβε'λιζον. Δύο ^έςιις λοιπόν έκ του προχείρου άρκούσιν. Με

παριστώσιν ώς άνθρωπον θε'λοντα άντι πάσης θυσίας νά εξαναγκάσω τόν χορηγόν νά μετα- βάλτ, τό πρόγραμμα της ΖωγραφεΙον Βίβλίο- ϋήκης. 'Όστις ανάγνωση τό υπόμνημα μου, θά πεισθνί μετά πόσου σεβασμού ποιούμαι λόγον περί αυτού, λέγω δέ έν αύτω δπως, εάν πεισθτί είς τά γραφόμενά μου ή φιλολογική επιτροπή και ό Σύλλογος, αποταθώ μεν ιΐς τόν χορηγόν καΐ ύποδείξωμεν την ανάγκην της μεταρρυ- θμίσεως του προγράμματος• τόν επείσαμεν ; καλώς* δέν τόν επείσαμεν ; ουδέν έχάσαμεν. Άλλ' εδώ έπιμένουσί τίνες και προσάγουσι καΐ συμβόλαια, ώσεί εγώ δέν τά άνεγνωσα, πα- ραοόζως δέ και τίνα μέλη της φιλολογικγίς επιτροπής, τά οποία καΐ ατελώς ανέγνωσαν και παρενόησαν τό υπόμνημα μου. Αυτήν την στιγμήν κατά τήν άνάγνωσιν τών παρα- τηρήσεων μου παρίσταμΑι υπό του κ. Τάγη, άλλα φρονών περί του δευτέρου τόμου του Ενρυιίδον, ένω τουναντίον είμαι καθ* δλα σύμφωνος αύτω* αν ή φιλολογική έπιτροττί; προσείχε κάλλιον, δέν θά μέ κατέτασσεν εΙς τήν περίεργον τάζιν τών πρακτυίών, διότι έκ τών γραφομένων μου φαίνομαι πολύ ολιγώ- τερον δυστυχώς πρακτικός. *Ως προς τό ζή- τημα της ελληνικής γλώσσης, είμεθα συμφω- νότατοι* ή αρχαία μορφή ή φάσις δέν υφί- σταται, αλλά μόνον ή νέα* τούτο ειπον και ουδέν πλέον* άλλως είναι και επουσιώδες έν τω ζητήματι τούτφ.

Μαλιάδης. Παρατηρεί δτι τό υπόμνημα άνεγνώσθη ενώπιον τών μελών καΐ κατόπιν παρεπέμφθη είς τήν έπιτροπήν άφ' ου δέ δει- κνύεται σεβασμός προς ύπάρχουσαν άπόφασιν, δέν έπρεπε νά λεχθώσι κατόπιν τοιαύτα, άφ' ου όέ επετράπη καΐ ελέχθησαν, έπρεπε νά γείνωσι κ•ιΙ άντιπαρατηρήσεις.

ΟΪΗονομίδης, Παρατηρεί δτι ό κ. Χρηοΐί- δης δντως έν τψ ύπομνήματι αύτου δέν έπε- βάλλετο νά μεταβληθνΐ τό πρόγραμμα, αλλά παρεκάλει νά μελετηθώ) τό υπόμνημα καΐ είτα νά παρακληθη ό χορηγός περί τής μετατροπής του προγράμματος έπΙ τό καρποφορώτερον αν έπετυγχάνετο ή είς δύο τμήματα διαίρβσις του προγράμματος, θά κατωρθούτο βεβαίως τό ποθούμενον. Αληθώς ό ώρισμένος σκοπός της ΙΖωγραφεΙον Βφλιο^κης δέν δύναται νά μεταβληθη, ούχ ήττον, αν άπεφασίζετο έκ πα- ραλλήλου έκδοσις έργων πρακτικωτέοας ύλης, καΐ άν δέν έπαρουσιάζετο άλλος οωρητής, ήδύνατο νά έξοικονομηθη τό πράγμα διά τών υπαρχόντων λογίων, ήρκει νά υπάρχη συναί-

3ί^

ο ΕΝ ΚΩΝ:2ΤΑΝΤΙΝ0ΤΠ0Λ£1 ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ: ΦίΛΟΛΟΠΚΟΣ ΣίΤΑΛΟΓΟ^:

σθησις της άνχγκης ταύτης κα• καλή θδλησις, έκτίμησις δέ της κοινωνίας ττοός τους λογίους. Χρηατίδης,Ύττη^Ιχ νθ(χοτ7•':'ττατος* ττρίν η αποστείλω τό ύπό[/.νηαά ρ.ου £^/;τησα την γνώ- (Λην και άλλων λογίων καΐ 8•χκ•κριρ.ένων [/.ε- λών πάντες συνείΛερίιΟησαν τ/;ν γνώ(Αην (ΛΟυ, άκό[;.η πολλοί έπιστή(Αθνες συνίφώνησαν έ[Αθί. Μετά ταύτα ό κ. προεδρεύων ύποδει- δεικνύει δτι εκ της γενθ(Αένης συζητήσεως δύο προτάσεις διατυπουνται' Λ^^ αι άντιπαρατη- ρησε:ς του κ. Χρηοτίδον να Οεωρηθώσιν ως τότε γενό(Λεναι καΐ να άναγραφώσιν απλώς εν τοϊς πρακτικοίς* καΐ Β^^ να παραπεοθνί καΐ τό νέον υπό[χνη(;.α εις την φιλολογικην έπιτρο- πην' η Β* απορρίπτεται* ώς προς την. Αν δε αποφασίζεται δσα ελέχθησαν να γραφώσι πιστώς εν τονς πρακτικοίς. Έρωτησαντος δέ του κ. ^ν. Παρανίκα που πρέπει νά ύπαχθώσι χρονολογικώς αί παρατηρήσεις, άφ' ου ό κανο- νισρ.ός παρεβιάσθη, ό /., Βαλσαμάκης παρα- τηρεί δτι ή συζήτησις θα αν άγραφη δπως εγει- νεν εν τζ^ πρακτικω της ή(Λέρας, δσον δ* άφορΧ τάς παρατΓί ρήσεις, περιττόν αύται νά ύπαχθώσί που.

ΣΤΝΕΔΡΙΑΣΙΣ ^ΑΣΚΓ' τη 27 Νοεμβρίου 1895, Προιίριύοντος ΑΝ. ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ, προέδρου.

Άναγνωσθέντων και έπικυρωθέντων τών πρακτικών της ήγου(Λένης συνεδρίας, ό κ. γε- νικός γρα[Λ(Λατεύς άναγινώσκει περίληψιν της αλληλογραφίας, εχουσαν ώς έξης :

Επιστολή του κ. θ, Σαλτέλη εντεύθεν από 27 Νοε(Λβρίου, έπισυνάπτοντος πληρεζούσιον εγ- γραφον της Εφορείας τών σχολείων •Κυδων ιών έπΙ τη παραλαβή καΐ αποστολή τοις εν αύτοίς άριστεύσασι (Ααθηταϊς τρία αντίτυπα του εκδο- θέντος τό(Λθυ της Ζωγραφείον Βιβλιοθήκης,

Του κ. * Αλεξάνδρου Λαυριώτου έζ "Αθω από 10 Νοε[Αβρίου, έπισυνάπτοντος άνάγνωσ}Λα <ίΠερΙ Νεοφύτου, Μητροπολίτου Κρήτης του Πατελάρου και του πρόζ ΚωνσταντΙνον Κατά- κουζηνδν εγκωμίου του^.

Τγίς Συντακτικής'ΕπιτροΆής εντεύθεν από 26 Νοε|Λβρίου, περί της δη{Λθσιευθησο(χένης ύλης.

Του κ. Ν Αεβίδου έξ Αθηνών άπό 23 Νοε(Λβρίου, εύχαριστοΰντος έπΙ τοις άποστα- λείσι τό(Α0ΐς.

Του κ. Γρ, Ν, Βερναρδάκη εκ Μιτυλήνης άπό 26 Νοε(Λβρίου, υποβάλλοντος σκέψεις

αύτου περί της εκδόσεως τών Ηθικών του Πλουτάρχου.

Της Α. Ε. του κ. Χρηοτάκη έφένδη Ζω- γράφου εκ ΜοηΙβ-ΟΗΐΊο άπό 15/27 Νοε[Λ- βρίου, άγ-^'έλλοντος τήν παραλαβήν της άπό 24 Όκτωβρίου επιστολής του Συλλόγου και ζητουντος γενικόν λ/σ[ΛΟν της Ζίογραφείου Βιβλιοθήκης.

ΈπΙ της αλληλογραφίας ό κ. πρόεδρος λέγει δτι τω κ. Σαλτέλ}] δοθή^ονται τρία αντίτυπα της Ζωγραφείου Βιβλιοθήκης ίνα σταλώσι καΐ δοθώσιν ώς βραβεία τοις άριστεύσασι τών [ΛαΟητών της τών Κυδωνιών σχολής* ή επιστολή του κ. Βερναρδάκη παραπέρ.- πεται τη φιλολογική επιτροπή* έπι δέ της αιτήσεως της συντακτικής επιτροπής προς έκλογήν ενός εκ τών (Αελών ίνα συνεχίση τόν κατάλογον τών χειρογράφων τίς Βιβλιοθήκης, ό κ. Μ. Παρανίκας, προταθείς εκ (/.έρους του προεδρείου, γίνεται παΐλψηφει δεκτός.

Είτα εκλέγεται τακτικόν (λέλος του Συλ- λόγο•^ ό κ. * Απόστολος * Αράπης, διευθυντής τών έκπαιδευΓ5ορίων Γαλατά.

Μετά ταύτα ό γ.. Μ. Γεδεών άνακοινουται ρ,ελέτην αύτου Περί τοί? Άκριτα και τών πέριζ^ (Λετά τό πέρας δ' αύτης απαν- τών ε (ς τόν κ. Ααοοαρήτην έρωτήσαντα πώς δικαιολογείται ή γραφή Παντοίχιον, λέγει δτι έξέθηκεν απλώς και ιστορικώς, αγνοεί δε ούτε καν έξήτασε νά ρ.άθη τήν αίτίαν της δι' οι γραφής. Ό κ. Σιδερίδης ευχαριστεί τω κ. Γεδεών διά τάς πηγάς, άς ι;.ετεχειρίσθη προς πλείονα έζακρίβωσιν τών ρ.ερών εκείνων, έπι- προσθέτει δέ ότι εκ τών Ευρωπαίων γνωρίζει τόν ΗαπίΐηβΓ, γράψαντα έν τω εις ΙΙρουσαν Όδοιπορικω περί της παραλίας του 'Αστακη- νού κόλπου και τόν ΤβχίβΓ, άντιγράψαντα αυτόν. Κατ' αυτούς, ^Ακρίτας λέγεται τό Φενϊρ-Μπαγταέ, ^Αστακός δέ τό Καραμουαάλ, άλλα τους όρισ(Αθύς τούτους θεωρεί παραλο- γισ[Λθύς. ΙΙερΙ Δακεβίζης έχει έτοί[Λην δ•α- τριβήν, άνακοινωθησθ(Αένην τω Συλλόγω έν τ*/5 αρχαιολογική επιτροπή, ου άνεκοινώσατο ήδη έπιγραφάς τινας. Τό Νικηιάτον φρονεί δτι είναι [χάλλον τό εκείθεν της *Αρεταοϋς νυν *ΕοκΙ~Χιοάρ, ούχΙ δέ ή νυν Τούζλα, κατά τόν κ. Γεδεών, ΊΙ κώ(Λη ^Αρβηλα αναφέρεται κχΐ έν άλλαις έπιγραφαίς, προερχο[Αέναις εκ Τού- ζλης και δη[Λοσιευθείσαις έν τω <κΝεολόγφ^ πρό πολλών ετών καΐ έν επιγραφή Γκέγπζης, άνεκδότω, άντιγραφείση ύπ' αυτού πρό είκο-

ΠΡΑΚΤΙΚΑ (ϊνΝΕΛΡίΑΣΙΣ ,ΑΣΚΔ', ,ΑΣΚΚ', 4 ΚΛΙ 11 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1895)

33

<5Λ£τίας καΐ έν άλλαις ύποδδίχθείσαις υπό του χ. ΜοπΙΙΠΙΒηη. Του κ. Γεδεών, [Λη <^^(Λ- οωνησχντος κατά πάντα τω κ. Σιδερίόη, έίπόντος δε δτι θα άπαντησνι εκτενώς ά(Λα άχούίτη η ϊδτ] την (Λβλλουσαν εκτενή περί των ίίερών τούτων εκθεσιν του κ. Σιδερίδσυ, ό τιλευταΐος έπιπροσθίτει ίτι περί της θέσεως ιΥιχίτιστον, ως πέραν τιής* Αρειοονς κε([Λένου, (ΐνη|χονεύεταε έν ση|Λειώ[χατι οδοιπόρου τινός του Ιζ"' αιώνος εκ Κωνσταντινουπόλεως εις Νίχαιαν, Ιξ ου συ(Απεραίνει 5τι Ιδεί είναι πλησιε'στερον του Δίλ, Έν τη διατριβή αυ- τού, ην προσεχώς, ως προείπεν, άνακοινώσε- τιι τψ Συλλόγφ, εκτενέστερον θίλει διαλάβει τχ περί τούτων. ΤεΤ,ος ευχαριστεί τφ κ. ΑοΌοαρψιι, συστησαντι αύτω ^πως εν ττ, (ΐελέτ/ι αύτου λάβη ύπ' ίίψιν προς τοις άλλοις χχΊ τόν κ. Π, Καρολίδην, γράψαντα περί Μοίραοίατίπης δμοφυλίας, τοποθετουντα δέ ΤΓολυ καταλλήλως καΐ τας πόλεις.

Μετχ ταύτα ό κ. πρόεδρος, εύχαριστησας τω κ. Γεδεών, διαλύει την συν εδ ρ (αν.

ΣΓΝΕΔΡΙΑΣΙΣ >ΣΚΛ'

τ^ 4 Δεκεμβρίου 1895.

ΠροιΚριύοντος Ξ. Α. ΣΙΑΒΡΙΑΟΥ» άντιττροέξρου.

Άναγνωσθεντων καΐ έπικυρωθέντων τών πρακτικών της ήγου(Λίνης συνεδρίας, ό κ. γε- νικός γραρ.(χατευς άναγινώσκει περ(ληψιν τής αλληλογραφίας» εχουσαν ώοε :

Επιστολή του κ. ΈμμανονηΙ *Ωβραί, επι- τίρ^ του Συλλόγου (^ι^λους, έκ Κουβη ττίς Γαλλίας από 29/11 Δεκεμβρίου, άγγίλλοντος δτι η έν Κοαβη *Αχαδημεια έπιστη(Αών, φιλο- λογίας και καλών τεχνών παμψηφεί ενέκρινε την άνταλλαγην τών περιοδικών αύτίς μετά τών του Συλλόγου.

Του κ. Σ. Α. ΜαναοοεΙδον έζ Αίνου, παρα- χιλονντος δπως τό άπονεμηθέν αύτφ δεκά- λιρον βραβείον έγχειρισ^η τψ έπιτρόπφ αύτου ί. Πεντιασάϊ, από 30 Νοεμβρίου.

Του κ. ΡΗ, Ηοη/βΟΓ, δημάρχου ϋοΐβ της Γαλλίας, προέδρου τίς εκτελεστικής Έπι- •?0Γης επί της ανεγέρσεως μνημείου προς •^'.ιιην ΛονδοβίΗον Παατέρ, από 1^^ Δεκεμ- βρίου, ζητουντος την συνδρομην του Συλλόγου.

ΈπΙ της αλληλογραφίας, ό κ. προεδρεύων •χρατηρεί δτι έπΙ της αίτησεως της εφορείας

Έλλ. φα. Σύλλογος.

τών σχολών Νικομήδειας τό προεδρείον ανα- βάλλει την άπόφασιν αύτου μέχρις ου ληφθώσι χάρται' τφ δέ άντιπροσώπω του κ. Μαναοοεί- δον δοθησεται τό ΙΟλιρον βραβείον τζ) χ,,Πεν- ηασάτ, προσάγοντι πληρεζούσιον κεκυρωμένον δι* υπογραφής αρχιερατικής* ή αίτησις του κ. ^Εμμ. ΩβραΙ περί ανταλλαγής τών τής Άκα- δημείας τής ΚοαβΠ δημοσιεύσεων μετά του Περιοδικού του Συλλόγου γίνεται δεκτή. ΕΓτα εκλέγονται τακτικά μέλη του Συλλόγου οΐ κ. κ. Δίον, Πατρίκιος^ έμπορος, *Ανδρ, Βοντίτοίάνος, δικηγόρος, *Αρκάδως Μοστράτος, λόγιος, καΐ 'Αϋξ. Παντερμαλής, δικηγόρος. Μετά ταύτα ό κ. γεν. γραμματεύς άναγινώσκει του μητρο- πολίτου *ΑμαοεΙας *Αν&ίμον Πε^ιγ^αφΗν αγάλ(Αατος ενρεθένχος έν τΛ άγίςι Πα^α<ΙκενΑ, πλη<Ιίον χΑς Σινώπης, μετά τό πέρας δ' αυτής του κ. ΠαχτΙπου πα- ρατηρήσαντος δτι όμοίαν είχεν αναγνώσει πρό καιρού καΐ έν τ?) € Κωνσταντινουπόλει» , ο κ. προεδρεύων παρατηρεί δτι αληθώς περίληψις αύτ^ς είχε δημοσιευθή έν τη €Κωνοταντίνον- πόλει^, ένεκα τής μη εγκαίρου ανακοινώσεως αυτής έν τψ Συλλόγφ, άτε άποσταλείσης έν καιρφ τών διακοπών τών εργασιών του Συλ- λόγου* έζάρας δέ τά φιλάρχαια αίσθήματα τής Α . Σ . του αγίου ^Αμαοεϊας καΐ ευχηθείς δπως τά έργα αύτου εχωσι μιμητάς καΐ άλλα αντεπιστέλλοντα μέλη, διαλύει την συνεδρίαν.

ΣΓΝΕΔΡΙΑ >ΣΚΕ'

τ^ 11 Δεκεμβρίου 1895,

προιδριύοντος ΑΝ. ΧΡΗΣΤΙΑΟΤ, προέδρου.

Άναβληθείσης τής αναγνώσεως τών πρα- κτικών τής ηγουμένης συνεδρίας ένεκα ασθε- νείας του είδικου γραμματέως, 6 κ. γενικός γραμματεύς άναγινώσκει περίληψιν τής αλλη- λογραφίας, άγγέλλει δέ καΐ δωρεάς βιβλίων. Ή αλληλογραφία έχει ώς έπεται : Επιστολή τής Φάολογικής ^Επιτροπής άπό 2 Δεκεμβρίου, έπιστρεφούσης την έπιστολην τής Α. Ε. του κ. Χρηστάκη Ιφένδη Ζωγρά^ φον, μετά τής παρατηρήσεως δτι ουδέποτε διέθηκεν ύπ^ρ άλλοτρίου σκοπού, πλην του προωρισμένου εις εκδοσιν τής Ζωγραφείου Βι~ βλιούηχης, ούδ' όβολόν καΐ έκφερούσης παρα- τηρήσεις τινάς προς τά υπό του κ. Χρηοτίδον λεχθέντα έπΙ τής κρίσεως αυτής, δσον άφορδ^ την 2^γράφειον Βίβλιο&ήκην.

Τόιιος ΚΖ' 5

34

ο ΕΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΕΙ ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΟΣ ΣΓΛΛΟΓΟΣ

Του κ. ΟΙΙΟ ΒΒηάθτ[, καθτ,γητοΰ της Αρχαιολογίας εν τω Πανεπιστηαίφ Βιέννης, έπιτίΐΛου [Λελους, από 17 Δεκείλβρίου εκφρά- ζοντος ευχαριστίας έττι τη έκλογτ) αύτου και προσφε'ροντος εις άντάλλαγ(Αα των άττοστα- λέντων Περιοδικών τάς άρχαιολογικάς δη(Λ0- ίτιεύσεις του ΙΙανεπιστηρ.ίου της Βιέννης.

Ό κ. πρόεδρος έ-ι ^Χί της αιτήσεως των σχολών * Ικονίου παρατηρεί 6τκ ή παραδοχή αύτης αναβάλλεται ελλείψει χαρτών άνα- γνους δέ την Ιπιστολην της φιλολογικής έπι- τρο7Γ/5ς, λέγει δτι δέν άπαντ^ εις ταύτην, αη συμφωνούσαν προς τό σχετικόν πρακτι- κόν, δπερ συνετάγη, ενεκρίθη καΐ υπεγράφη.

Μετά τικυτα ό κ. ΑΓ. Παρανίκας άνακοι- νουται συνέχειαν περί της ΜετρικΛς τ&ν ΒνζαντινοΙ^ν, και τδΐα>ς τ<ον υμνο- γράφων της ΈκκληιΙίας• Μετά τό πέ- ρας δϊ αύτης ό κ. Παχτίκος, παρακολουθών, λέγει, (Λετά ρ.εγίστου διαφέροντος τάς ανα- κοινώσεις ταύτας, θεωρεί τόν κ. Μ. Παρανί- καν άξιον εύγνω(λθσυνης, ως άνακαλύπτοντα (Λετά συντόνου εργασίας μέτρα, άπαντώντα παρ' άρχαίοις (/.ετρικοϊς (Λουσικοις. Παρα- τηρών οέ δτι παρ' άρχαίοις ό παιωνικός ξν9μ6ς ητο διά τόν Απόλλωνα καΐ άλλος δι* άλλον, έρωτ^ αν η εν τοις εκκλησία- στικοϊς άσμασι μίμησις και εφαρμογή τών αρχαίων ρυθμών ητο τυχαία η είχε λόγον τινά σπουδαΐον αν καΐ τούτο κατορθώσ•/) ο ερευνητής, ή εργασία αύτου θά ητο σπουδαιό- τατη. Ό κ. Ματϋ. Παρανίκας, εύχαριστήσας τω κ. Παχτίκω, παρατηρεί ότι οι αρχαίοι ρυθμοί είχον ένα σκοπόν, ον δεν διετηρη<ιαν πάντοτε* όέξά]ίΐετρος λ. χ. έχρησίμευε πρώτον ε (ς ζσματα ήρωϊκά είτε εις ελεγεία και τέλος είς Ιπιγράμματα' ό ίαμβος εις οκωπτνκά εϊτε βίς διάλογους, Διατυπώσας τέλος την από 25 ετών ενδελεχή εργασίαν, διαβεβαιοί δτι ου παύσεται έργαζόρ,ενος, έφ' ώ ό κ. πρόεδρος, εύχαριστησας τω κ. Μ. Παρανίκα, διαλύει την συνεδρίαν.

ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ ^ΑΣΚσ'

τυ 18 Δεκεμβρίου 1895.

ΠροΕδρεύοντος ΑΝ. ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ, προέδρου.

Άναγνωσθέντων καΐ έπικυρωθέντων τών πρακτικών τών ηγουμένων συνεδριών, ό κ. γενικός γραμματεύς άναγινώσκει περίληψιν

τγ}ς αλληλογραφίας, άγγέλλει δέ καΐ δωρεάς βιβλίων.

Ή αλληλογραφία έχει ώδε :

Επιστολή της κ. Σοφίας Μ.ίίολνδώρον εκ Σμύρνης από 1 1 Δεκεμ,βρίου, ύπισχνουμένης άποστολην περιλήψεως έργου του συζύγαυ αύ- της έπι της μεταρρυθμίσεως του ημερολογίου.

Του ενταύθα ^Ηπειρωτικού Φάεκήαιδενίΐ' κον Συλλόγου άτίό 14 Δεκεμβρίου, εύχαρι- χαριστουντος Ιπι τοις παραχωρηθείσιν υπό του Συλλόγου βιβλίοις.

Της Σμιϋαωνείου 'Ακαόημείας από 9 Δε- κεμβρίου, εύχαριστόύσης έπι τη αποστολή τών δύο τελευταίων τόμων του Περιοδικού.

Τών κ. κ. Γεδεών, Πασχαλίδου, Ψαλίδα, ^Ιατροπούλου^ 'Αποοτόλογλου, ΙΙαχίί)4οϋ, Σαλ- τέλη, Κοκκολάτου, Βραχάμη από 15/27 Δε- κεμβρίου, προτεινόντων έκλογην επιτροπής προς μελέιην του κανονισμού, επΙ τνί πιθαντ, αύτου αναθεωρήσει.

Ό κ. πρόεδρος, άφορμην λαβών έκ της αιτήσεως τών άνω μελών προς σύστασιν επι- τροπής ειδικής προς μελέτην του κανονισμού, ύπομιμνήσκει δτι δντως τ^^ 29 Μαρτίου 1896 λήγει ή Ισχύς του κανονισμού, άναγνούς καΐ τό σχετικόν άρθρον προτείνει τους κ. κ. Χα- τζηχρήστου, Βραχάμην, ^ Αποοτόλογλουν και ΟΙκονομίδην ώς με'λη τής τοιαύτης επιτροττής. Έρωτησαντος δε του κ. Παπαγιαννοπύύλον, αν ή επιτροπή αύτη θά άποφανθη περί τ^ς ανάγκης τής αναθεωρήσεως του κανονισμοΟ, ό κ. πρόεδρος παρέχει διασαφήσεις, εΙπών δτι ή επιτροπή απλώς θά μ.8λετήσγι τόν κανονισμόν και θά λάβτ) υπό σημείωσιν τά τρωτά μέρη, ώστε, εάν κατόπιν γείνη πρότασις καΐ άνάγχγ: επιθεωρήσεως τοΟ κανονισμοΟ, νά ύτ^άρχη ηδη έτοίμη εργασία, ϊνα μη παρέλθτ, καιρός.

Προς τοις παρά του κ. προέδρου προταθίι- σιν ό κ. 'Αποστόλογλους προτείνει καΐ τόν κ. Γεδεών, 6 κ. Βραχάμης καΐ τόν κ. ηρόεδρον' παρατηρήσαντος δέ του κ. Παπαγιαννοπονλον, ει δυνατόν,, τά προτεινόμενα μέλ1ο νά ϊχωσι πείραν τών εργασιών του Συλλόγου, και τοΟ κ. Νικολοπούλου έπιδοκιμάσαντος τούτο καΐ προτείναντος καΐ τόν κ. Παπαγξαννόπουλον, ο κ. πρόεδρος προτείνει εξ μέλη, καθότι ό πρόεδρος και αυτοδικαίως δύναται νά πάρα- σταθη, έάν θέλη. Ό κ. * Ανδρεάδης παραδέ- χεται κατ* αρχήν τό μέτρον, προτείνει μυστι- κήν ψηφοφορίαν διά τήν έκλογήν, άλλα θεωρεί καλόν ν* άναβληθη ή ψηφοφορία, ίνα σκεφθώ)

ΠΡΑΚΤΙΚΑ (ΣΤΝΕΛΡΙΑΣΙΣ^ΑΣΚΖ', 8 ΙΑΝΟΤΑΡΙΟν 1896)

3δ

ό Σύλλογος περί των καταλλήλων προσώπων, χχΐ δη αρχαιοτέρων χαΐ (Λαλλον π6π6ΐρα(Λένων (χιλών γενορένης δε (χυστιχης ψηφοφορίας έπι κίντων των προταθέντων, πλην του κ. Οίκο- τοβΛίύον, έξαιρεθέντος, κατά τι^αρατΛ,ρησιν του χ. 'Αηοατόλογλον, ως ρ.ε'λους του προεδρείου, εχλίγονται δια πλειονοψηφίας 4 : οί κ. κ. Χα- χζηχβψηον, Σαλτέλης, * Ατιοοτόλογλονς καΐ Βραχάμης.

Μετά ταύτα ό κ. Ξ. Α. Σιδερίάης^ίνοίΛΟί- νοδται [χελέτην αύτοΰ Πε^Ι Χ\6ύύύης καΐ Λακιβι/ζης, (χετα τό πέρας δ' αυτής, ρ} ύπαρχούσης παρατηρήσεως τίνος, ό κ. πρόεδρος, εύναριστ-ίισας τω άγορεύσαντι, δια- λύει την συνε6ρίαν.

ΣΓΝΈΔΡΙΑΣΙΣ >ΣΚΖ'

τη 8 ^Ιανσναρίου 1896.

Προβδρενοντος ΑΝ. ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ, προέδ(;ου.

Άναγνωσθέντων των πρακτικών της ηγου- {«νης συνεδρίας καΐ έπικυρωθέντων, άναγινώ- αχεται η αλληλογραφία, έλουσα ώδε :

Επιστολή του κ. Γ. Λαμπάκη ες ' Μτ^^^^ί άπό 31 ΔεκΞ'χβρίου, ευχαριστούν τος επΙ τη ιχλογΥί αύτου ώς αντεπιστέλλοντος ρ,ελους του Συλλόγου.

Της Α. Ε. του πρεοβεντου της Ιταλίας ίν Κωταταττινοντζόλει, ευχαριστούν τος έπΙ τη ά::οστολη δύο αντιτύπων της υπό του πατρός Καίσαρος Τοηάΐηί γενθ(Αένης τη 9 2 1 Νοε(Λ- βρίου διαλέξεως, από 25/6 Ιανουαρίου 1896.

Της Α. Ε. του πρεοβεντου της * Αγγλίας Α» Κοη'οταντινονπόλει άπό 8 Ιανουαρίου 1 896 χαίτης Α. Ε. του πρεαβεντον της Γερμανίας άζό 9 Ιανουαρίου, υπό την αύτ/,ν εννοιαν.

Του κ. ΟίΙο Ββηάύν( εκ Βιέννης άπό 8 Ιανουαρίου, άγγε'λλοντος 6'τι ή αποστολή των άρ)ταιολογικων εκδόσεων της * Ακαδημείας της Βάηης γενήσεται οσονούπω.

Των κ. * Αδελφών Περρή άπό 28 Λεκε[Λ- βρίου 1895, γνωριζόντων τω Συλλόγω οτι η ίx^^πωσ•ς του Β^ τόμου του ΑΙοχνλον βαίνει Ιίς τό τέρ{/.α αύτης καΐ α{του(;.ένων την γνώ- ρ;ν αύτου έπΙ των καθ' υπέρβασιν των συ[^.- 7:ί9ωνη{/^νων δια λ/σ(ΛΟν του εκδότου προτει- νθ[αν(ι>ν υπ* αύτου προς έκτύπωσιν φύλλων.

Της κ. * Αγλαίας Καλλιάδον άπό 3 Ία- νθ'.>α:ίου 1896, ύπισχνου(Λένης οτι προΟύ|Λως ίίλει πέαψει τφ Συλλόγω την εικόνα του ^ύγου αύτης δπως άναρτηθη εν τη αίΟούση

των συνεδριών του Συλλόγου καΐ εύγνωμονού- σης έπι τη εκδηλώσει των προς τόν πρώην πρόεδρον αίσθη(Λάτων.

Του κ. Α'. *Ηλιάδον, έζ *Ιερουσαλη[χ άπό 20 Δεκε(/.βρίου 1895, εύχαριστουντος έπι τη εκ- λογή αύτου.

Του κ. Γ, Παχτίκον εξ Όρτάκιοϊ της Βιθυ- νίας άπό 4 ^Ιανουαρίου 1896, γνω(ττοποιουν- τος ότι αναβάλλει την περί μεοαιωνικής ελλη- νικής μοναικής διάλεζίν του.

Του κ. Γεωργίου Έαρινοϋ έκ Σ(Λύρνης άπό 27 Δεκε[;.βρίου 1895, άγγέλλοντος την άπο- στολην χειρογράφου λεξιλογίου του Συμάίκου Ιδιώματος δια τό Ζωγράφειον Διαγώνισμα.

Του κ. Γεωργίου Α. Καμμά εξ Αθηνών άπό 17 Δεκερ,βρίου 1895, άπόστέλλοντος εν δυσΐ τεύχεσι γλωσσικην ύλην της νήσου Τήλου δια τό Ζωγράφειον Διαγώνισμα.

Του κ^ υθ)ΐ ΟΙΐΐ^ηβΙ^ έκ ΓΓβδΠθβ-Ιθδ Κΐΐη^ίϊ> της Γαλλίας άπό 10 Δεκε(Λβρίου

1895, άποστέλλοντος^διά του ενταύθα κ. Λ. Βαλτατζή βέη έργον αύτου ^ΒίοΗοηηαίτβ 0)ψ€'Γναηςαί8 (ίββ Νθ)η8 ΐΑίιιν^ί(]ηβ8 ΘΗ ΐ(8α(]β (]αη8 ΓΕ()Ιί8β (τΓβ€φ(β^, έφ' ού καΐ ζητεί την κρίσιν του Συλλόγου.

Της Α. Ε. του κ. Χρηστάκη έφένδη Ζωγρά- φον, έκ ΜοπΙβ-ΟαΓίο άπό 7 Ιανουαρίου

1896, εύχαριστουντος θερ[Λώς έπι τω συγχα- ρητηρίω τηλεγραφή(Λατι, τω εξ όνόρ.ατος του Συλλόγου έπΙ τη έορτη αύτου πε^/,φθέντι.

Της κ. Έλ. Πετρίδον άπό 8 Ιανουαρίου 1896 εντεύθεν, παραπονουρ.ένης ότι δεν εδόθη αύτη άπάντησις εις την άπό 9 Μαρτίου 1895 έπιστολήν αύτης και αίτου[Λένης όπως έπι- στραφη αύτη τό χειρόγραφον του Ύοβινσώνος, τό υ.η υποβληθέν εις τόν Καρατιάνειον * Αγώνα,

*Επι της αλληλογραφίας σ κ. πρόεδρος πα- ρατηρεί ότι ή έτΓίστολή τών ^Αδελφών Περρή, ώς και τό άποσταλέν χειρόγραφον της γλωσσι- κής ύλης και 'έν Βίάίοηηίύτβ Λειτουργικής παραπέ(λπονται τη φιλολογική έπιτροπνί.

Ό κ. Βαλσαμάκης, λαβών άφορ{λην έκ τών ευχαριστηρίων απαντητικών επιστολών πρε- σβειών τίνων έπι τη αποστολή έντυπου φυλ- λαδίου τών διαλε'ξεων του αίδεσΐ{λωτάτου πα- τρός Καίσαρος ΤοϊηΗηι^ έρωτ5ί ποία ή σχέσις του αΐδεσι;7.ωτάτου Τθ)ΐ(Ιί)Η (χετά του Έλλ. Φίλ. Συλλόγου. Ό κ. πρόεδρος παρατηρεί ότι έπι της παρελΟούσ-^ς προεδρίας ό Σύλλογος εϊχ2 παραχωρήσει την άδειαν τω κ. Τοηάίηΐ δι χ δη;Λθσίας διαλέξεις* δίς τότε ό[Λΐλήσας

:^Μι

36

ο ΕΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΤΠΟλΕΙ ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ

έπεκροτήθη, δθεν καΐ εφέτος παρεχωρήθη ο- (χοία άδεια αύτφ , αίτησαρ,ένφ τοιαύτην, άφ'ού συνεστήθη αύτψ να περιορισθ'Τί ε!ς τό χαθαρώς έπιστη{Λθνικόν ρ,έρος* άπαξ ώ(;.{λγ;σε, κατόπιν κατά την δευτε'ραν εκωλύθη* τυπώσας δε την διάλεζιν αύτοΰ απέστειλε τψ Συλλόγφ αντί- τυπα τίνα προς διανομήν εις (χέλη του Συλλό- γου. Εις τοιαύτα δέ έπίτιρ,α ή αποστολή των αντιτύπων συνωδεύθη και δια (λίκρας επιστο- λές, εν τζ έλέγετο δτι τό βήμα του Συλλόγου παρέχεται ευχαρίστως εις έπιστη{Λ0 νικάς δια- λέξεις. Ό κ. Βαλσαμάκης απορεί πώς ό Έλλ. Φιλολ. Σύλλογος αποφαίνεται επισήμως περί επιστημονικού ζητήματος μή έξαντληθέντος* άπόφασις οΙαδήποτε του Συλλόγου δεν υπήρχε περί αύτου, έπιδοκιμαστική ή μή' και αν ύπήρχεν, ή διερμηνεύουσα ταύτην επιστολή θά ύπεγράφετο υπό του προέδρου και του γεν. γραμματέως, ούχΙ δέ μόνον υπό του τελευ- ταίου. Μή ύπαρχούσης δμως οΙασδήποτε απο- φάσεως επισήμου του «Συλλόγου, ή επιστολή εκείνη ήτο παράνομος, αποδοκιμάζει δέ εν γένει καΐ τήν διά του Συλλόγου διανομή ν των αντιτύπων έρωτδ^ δέ τελευτών, εάν αΐ ίδέαι τρυ κ. ΤοΥΐάΐηί ήναι άσπασταΐ παρά τισι, νά λδχθτί* τούτο παρρησίίίζ. Ό κ. πρόεδρος παρα- καλεί τόν κ. Βαλααμάκην νά μή όμιλη άνα- κριτικώς, αποκρούει τό λεχθέν δτι έν τη επι- στολή έξεφράζετο ιδέα έγκρίνουσα ή μή τάς διαλέξεις του κ. Τοπάίπν ε!ς ευγενή παρά- κλησιν, γενομένην παρ' αύτου περί διανομής των έντυπων φυλλαδίων, δέν ήδύνατο ν' άντι- στη ούδε διά της παραδοχής νά φαντασθη βλάβην του γοήτρου του Συλλόγου* επανα- λαμβάνει δι δτι ουδεμία σύστασις έγένετο διά της επιστολής εκείνης, άλλ' απλώς έξεφράζετο ή ιδέα δτι ό Σύλλογος παρέχει τό βήμα αύ- του εις άνακοίνωσιν καθαρώς επιστημονικών ζητημάτων. Ό κ. Βαλοαμάκης προς ένίσχυσιν τών λεγομένων αύτου αναφέρει αύτολεξει τήν σχετικήν φράσιν της επιστολής. Ό κ. ^Αν- δρεάδης συνιστά πλήρη σεβασμό ν του κανονι- σμού* άπόφασις του προηγουμένου προεδρείου δέν ύπήρχεν* ό πρόεδρος απλώς επιτρέπει ή μή παντι μή μέλει, έάν πρόκηται περί ανακοινώ- σεως ή διαλέξεως, ουδεμία δέ άπόφασις λαμ- βάνεται παρά του Συλλόγου, μάλιστα περί διαλέξεων ή διανομή τών έντυπων φυλλα- δίων, συνοδευθείσα και ύπό επισήμου επιστο- λής εις πρόσωπα επίσημα, θά έξελαμβάνετο δτι 6 Σύλλογος υιοθέτησε και ύπό τήν προστα- σίαν αύτου έλαβε τάς διαλέξεις. Ό ν,,Γεδεών

έρωτ^ αν εν τινι συνεδριάσει έγένετο άποδο- κιμαστική ψήφος της γενομένης διαλέξεως. ^Απαντήσαντος δέ του κ. προέδρου άποφατι- κώς, θεωρεί τά λεγόμενα μή στηριζόμενα έπΙ βάσεως τίνος* επίσης καΐ ό κ. Εΰστα&ιανός θεωρεί τό ζήτημα ασήμαντο ν έγένετο, λέγει, επιστημονική τις διάλεξις, ό διαλεξάμενος έτύ- πωσεν αυτήν ε(ς φυλλάδια, ά καΐ διένειμε διά του Συλλόγου ε(ς μΑη αύτου προς μελέτην, ίσως καΐ πρόκλησιν συζητήσεως, επομένως ουδεμία παρεξήγησις ήδύνατο νάγείνη. Ό κ. Βαλσαμάκης παραδέχεται μεν τήν ύπό του κ. Γεδεόύν τεθείσαν ϋέαιν, άλλα προκειμένου περί ατομικής •^'νώμης, ό' κ. πρόεδρος, γράψας έν έπισήμφ χάρτη του Συλλόγου, έξέφραζεν ούχι άτομικήν γνώμην, άλλα τήν του Συλλόγου, τοιαύτη δέ προαποφασισμένη δεν υπήρχε, δέν έπρεπε νά γραφή ή επιστολή μεθ' ύφους άπτομένου της αξίας της γενομένης διαλέ- ξεως. Ό κ. Γεδεών παρατηρεί δτι έν τοιαύτη περιπτώσει ό κ. Βαλοαμάκης επρεπεν απλώς νά τον ίση τό έξης : τον λοιπόν δι" επισήμου χάρτου τον Σνλλόγον νά μη ίκφράζωνται Ιδέαι άτομικαΐ οϋτε νά συνιστώνται δκύέξεις περιέ- χονσαι αμφισβητήσιμα και ύποπτου σκοπού. Τοΰτο ακριβώς υποστηρίζει ό κ. Βαλσαμάκης, άλλ' ό κ. Τάγης θεωρεί περιττόν νά τεθή τοι- ούτο ζήτημα καΐ άπόφασις νά ληφθη περί αύτοΰ, άφ'ού υπάρχει τοιαύτη. Ό χ,^Απο- στόλογλους τήν διά του Συλλόγου διανομήν οιωνδήποτε βιβλίων θεωρεί συνάδουσαν τψ σκοπώ του Συλλόγου, αποδοκιμάζει δέ τήν αποστολή ν καΐ επιστολής επισήμου. Ό κ. /ε- ράρδος έρωτ5& έάν τά περιοδικά του Συλλόγου διανεμόμενα συνοδεύωνται καΐ δι' επιστολών* έπι αρνητική απαντήσει, εκφράζει τήν άπο- ρίαν αύτου πώς λαμβάνεται γνώσις επιστολής εξερχόμενης του γραφείου του Συλλόγου. Τέ- λος ώς προς τό ζήτημα τούτο άπαντες οΐ ά- γορεύσαντες συμφωνουσι περί μή συστάσεως δι' επισήμου επιστολής οιωνδήποτε διανεμο- μένων έντυπων.

Μετά ταΰτα ό κ. Γεδεών παρακαλεί νά ληφθη ύπ' όψιν ή παράκλησις της κυοίας Πετρίδον περί επιστροφής ταχείας του χειρο- γράφου αυτής « Ύοβινσώνος^, ο κ. πρόεδρος ύπισχνείται τούτο. Ό κ. Βαλσαμάκης έρωτίί πώς ελήφθη ή άπόφασις εκλογής επιτροπής προς μελέτην του κανονισμού. Ό κ. πρόεδρος, άναγνούς τήν αίτητικήν προς τούτο έπιστολήν δέκα μελών, δίδει καΐ διασαφήσεις πβρί του σκοπού τής εκλεγείσης επιτροπής. Ό κ. Δάμσας

ΠΡΑΚΉΚΑ (ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ >ΣΚΗ', >ΣΚΘ', 15 ΚΑΙ 22 ΙΑΝΟνΑΡΙΟΥ 1896) 37

διωρεί άντιχανονιχην την άττόφασιν. Ό κ. Βαλοαμάχης έρωτδ^, έαν η εκλεγείσα επιτροπή 9α ανακοίνωση τα άποτελέσ{Λατα της εργα- σίας αΰτης. Μόνον αφ* ου έκπνεύση η ίσχύς του κανονισμού και έάν δεήσ•/ι, άπαντδ^ ό κ. πρόε- δρος* ο δέ κ. * ΑηοσχόλογΙονς έπιπροστίθησιν οτι η επιτροπή εΤναι απλώς προς παρασκευην ιργασιας, ως επιτροπή δέ υποχρεούται βεβαίως να ίωση λόγον της εργασίας αύτϊίς, πρ6ς δ Φ^Ι^φωνεί καΐ 6 κ. Εύοτα^ιανός, Οι κ. κ. ^Ανδρεάδης και Δάμαας έπΐ[Λένουσι θεωρουντες τίιν άπόοασιν άντικανονικην, ό δέ κ. Φ. Τάγης ίιευκρινινι τό ζητηρ,α υφ' ην εννοιαν έξελη- 99η και εν τη εκλογή της •ν λόγω έπιτροττης, θεωρών τό γινόαενον πρωτοφανές. Ό δέ κ. Γε- δεώι* θεωρεί περιττην πασαν Φ^ζητησιν περί αποφάσεως ληφθείσης ηδη , άφ' ου {λάλιστα ίεν θεωρείται δεδεσ(Αευ{Λ8νη η κυρίως αναθεω- ρητική έπιτροπη.Τε^ος ριετά τινας άλλας δια^ σαφησεις τών Υλ>^ί<ύΊ Βαλοαμάκη καΙ * Ανδρέα- δον, καταληζάσας εΙς τό συρ,πέρασμα οτι ή IV λόγφ άπόφασις καθιστ5& δυσχερή την πο- ριίαν τών εργασιών του Συλλόγου, άναποφεύ- χτου ούσης της (Λη συγκρούσεως της νυν |Αετά τίς εν καιρζ) εκλεγησοριε'νης κυρίως αναθεω- ρητικής επιτροπής, διαλύεται η συνεδρία, άνα- βληθείσης της αναγνώσεως της εν τη Ήμερη- «ςι άίατάξει ανακοινώσεως ένεκα της προκε- /ωρηκυίας ώρας.

1ΤΝΕΔΡΙΑΣΙΣ ,ΑΣΚΗ'

τϋ 15 Ίανοι^αρίου 1896.

Προι$ρ(ύοντος 8. Α. ΣΙΔΕΡΙΔΟΥι αντιπροέδρου.

Άναγνωσθέντων και έπικυρωθέντων τών -ρακτικών της ηγουρ,ένης συνεδρίας, ό κ.γενι- ύ; γρα(χαατεύς άναγινώσκει περίληψιν ττίς αλληλογραφίας, άγγέλλων και δωρεάς βιβλίων.

Ή αλληλογραφία έχει ώδε :

Επιστολή της εν Βερολίνφ 'Αχαδημείας χων ίηισιημών, ύπισχνου(Αένης δτι είς άντάλ- Ααγ;χα τών η(χετε'ρων δη;χοσιεύσεων θέλει άπο- ^τίΓλει τας εαυτής, από 11 Ιανουαρίου 1896.

Του εν Νισύρφ γ.,Γεσ)ργίον Παπαδοπούλου^ χ^οστε'λλοντος και έτίραν γλωσσική ν υλην έπΙ τ(Τ) Ζωγραψείω ^Αγώνι, άπό 27 Δεκει^.βρίου.

ΕπΙ της αλληλογραφίας ό κ. προεδρεύων λέγει δτι η γλωσσική ύλη του /.. Γ.Παπαδο- ηονίον παραπέ(χπεται τη φιλολογική έπι-

τροττη, η δ^ αίτησις της Εφορείας τών σχολών Όρτώαοϊ (Βώννίας) ως προς (χέν τους χάρτας ληφθησεται ύπ'δψιν, έάν ό Σύλλογος προσεχώς λάβη τοιούτους, ή σειρά δμως τών Ικδόσεων της ΖωγραφεΙον ΒιβΧίοΰηκης παρέχεται {ΐό- νον γυμνασίοις καΐ σχολαρχείοις. Μετά ταύτα ό κ.γενικόςγρα(Λματεύς άναγινώσκει πραγρ,α- τείαν τον χ. * Αλεξάνδρου Αανριώιου Περί Νεο^ι/τον ^ιητροποΧίτον ΚριΙτης καΐ τοϋ προς Κ<ι>ν<Ιταντϊνον Καν• τακονζηνον εγκ<ι>|ΐίον αντοΰ•

Ούδενός δέ λκβόντος τόν λόγον έπ* αυτής, διαλύεται ή συνεδρία.

ΣΤΝΕΔΡΙΑΣΙΣ >ΣΚΘ'

τη 22 Ιανουαρίου 1896,

ΙΙροιδριύοντος 8. Α. ΣΙΔΚΡΙΔΟΥ, αντιπροέδρου.

Άναγνωσθέντων και έπικυρωθέντων τών πρακτικών της ηγου(Αένης συνεδρίας, ό κ. Γ, Παχίίχος παρατηρεί δτι ή σχολή ^ΟρτάηκΗ Βίϋυνίας είναι πλήρες σχολαρχείον καΐ παρα- καλεί να γείνη δέκτη η αίτησις της Εφορείας αύτης. Είτα ό κ. γενικός γρα(ΐ.[χατεύς άναγι- νώσκει περίληψιν ττίς αλληλογραφίας» εχουσαν ώδε:

Επιστολή του εν ^Αθήναις Συλλόγου ηρδς δίάδοοιν των έλληνίχών γραμμάτοϊν άπό 31 Δεκε[Λβρίου 1895,άγγέλλοντος την άποστολην δέκα σω[χάτων γεωγραφικών Πινάκων Στε- φάνου Ζαφειροπουλου,

Τίίς Φιλολογρζής ^Επιτροπής άπό 17 Ια- νουαρίου 1896, γνω(Αθδοτούσης έπΙ ζηΓΤ,ρ,ά- των παραπε(Λφθέντων αύτζ υπό του Συλλόγου.

Ττίς αίΊ:ής * Επιτροπής υπό την αύτη ν ήρ-ε- ροριηνίαν, άγγελλούσης τω Συλλόγφ την ίκλο- γην του κ. Δ, Η. ΟΙκονομίδου ώς διορθωτου της δη[Λοσιευθησθ(χένης γλωσσικής ύλης.

Του κ. Ε, ΒοΙίηβίάβΤ άπό 19/31 Ιανου- αρίου 1896, άγγέλλοντος δτι δέν θα δυνηθη να κά{Λη την ύπ' αυτού άγγελθείσαν άνακοίνω- σιν ένεκα ασθενείας της συί^ύγου αύτου.

ΈπΙ της αλληλογραφίας ό κ. προεδρεύων παρατηρεί τάδε: Τό προεδρείον α') θέλει γρά- ψει τα δέοντα είς τους κ. κ. ^Α^βΜβίη καΐ Βερναρδάχην, ώς προς την παρά τα συ(;.πε- φωνηρ.ένα αύζησιν τών τυπογραφικών φύλλων της γινομένης Ικδόσεως' β') τίΟησιν εΙς ψηφο- φορίαν την πρότασιν της Φάολογικής 'Επηρο-

38

ο ΕΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΤΠΟΛΕΙ ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΦΙΛΟΛΟΠΚΟΣ ΣΤΛΑΟΓΟΣ

τιής, ύτΓοδεικνυούτ/ις τόν λ. ^. Οικονομίδην ώς άρμόδιον προς διόρθωσιν της έκδοθησοαέντ,ς γλωσσικής ύλΥ5ς. Ό κ. ΟΙκονομί&ης ένίσταται, λέγων δτι δεν πρόκειται περί άπλης διορθώ- σεως ορθογραφικών λαθών κτλ., άλλα περί της διορθώσεως αύτης έπΙ τη βάσει τ^ς νε'ας ορθογραφίας, τούτο δέ απαιτεί χρονον [Λακρόν, ού στερείται, έ δέ καιρός επείγει. Παρατηρή- σαντος δέ του %. Δάμαα να γείνγ) πρώτον συνεννόησις [Λεταζύ του κ. ΟΙκονομίδον και τίίς Φιλολογικής ^Εηιτροηής καΐ είτα ψηφο- φορία, ό κ. Νικολότιονλος ύποθε'τει δτι μετά ζήλου καΐ προθυ[^.ίας θέλει άναδεχθη ό κ. ΟΙκονομίδης τό άνατεθγ)σό(Λενον αύτω έργον ά(Αα τ/) άποφάσει τοΟ Συλλόγου. Γενθ[χένης ψηφοφορίας, ό κ. ΟΙπονομίδης ύποδείκνυται ώς άρ(ΑΟδιος προς όν σκοπόν προτείνεται υπό της επιτροπής. Είτα, άναγνωσθείσης της επι- στολής του κ. Σνάϊδερ, αναβάλλεται τό κατά την έσπεραν έκείνην άνάγνωσαα. Άγγέλλεται επίσης ή έπΙ τνί αιτήσει τΟυ προεδρείου απο- στολή της εικόνος του άει^Λνήστου Καλλιάδον παρά της ευγενέστατης /ήρας αύτου και άνάρ- . τησις αύτης εν τη αίθούσ*/, τών συνεδριάσεων. ^ Τέλος ψηφοφορείται τακτικών μέλος .του Συλλόγου ό κ. Τ'. *Ιωανί'ίδης, διδάσκων εν τψ Ζωγραφείφ, ρ.εθ' δ διαλύεται ή συνεδρία.

ΣΥΝΕΛΡΙΑΣΙΣ >ΣΛ'

τη 29 Ιανουαρίου 1896.

Προίδριύοντος ΑΝ. ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ, προέορου.

*Αναγνωσθέντων και επικυρωθέντων τών πρακτικών της προηγουμένης συνεδρίας, ό κ. γενικός γραμματεύς άναγινώσκει περίληψιν της αλληλογραφίας, άγγείλας καΐ δωρεάς βιβλίων.

*Η αλληλογραφία ε/ει ώδε :

Επιστολή της ^Εφορείας Δράμας άπό 29 Δεκεμβρίου 181)δ, ζητούσης τους εκδοθέντας τόμους ττίς Ζωγραψείον Βιβλιο&ήκης και τους χάρτας Ζαφειροπονλον καΐ πληρεζου';ιόδοτού- σης έπι τούτφ τόν κ. *Α. Κ. Γεράρδον,

Του κ. Ν. Φαρδύ Ικ Σαμοθράκης από 1 Ιανουαρίου, υποβάλλοντος σκέψεις αύτου περί του Ζογραφείου Άγώί'ος.

Του εκ Παραμυθίας ιατρού κ. Δ. Α. Πάνα- γιωτίδον άπό 17 Ιανουαρίου 1896, πέμπον- τος το Δ' κεφάλαιον τών αύτου Συμβολών εΙς την μέαην ίοτορίαν της Θεσπρωτίας, αιτου- μένου δε τα άπό πέρυσιν εκδοθέντα έργα του

Συλλόγου και έρωτώντος αν τό άπονεμηθεν αύτω υπό του Συλλόγου βραβείο ν έμετρηθη τω αντιπρόσωπο) αύτου κ. Σ, Παπαδάχη.

Της Οικονομικής ^Επιτροπής τοζ Συλλόγου εντεύθεν άπό 25 Ιανουαρίου, άγγελλούσης δτι εν τη συνεδρίου αύτης της 1 3 λήξαντος εζελέ- ξατο γραμματέα τόν κ. Διονύοιον Κοντογεώρ- γην και έπισυναπτούσης γενικόν λ/σμόν της Ζωγραψείον Βιβλιοΰήκης.

Του κ. Όλ *Ανδρεάδον άπό 27 Ιανουα- ρίου, άποστέλλοντος έντο7.η του ϋ"* /. ^8^. άβ ΤθηΤ(ΐαν, καθηγητού της αρχαίας και νέας ελληνικής έν τω ΓΙανεπιστημίφ της ΙιΟΙ^ναίη, τάς ύπ' αύτου γενομένας μεταφράσεις τών ^ιη-τ γημάτων ^Αλεξ. Ύαγκαβή υπό την έπιγρ'αφήν

Ηοηίαηβ Ονβοβ, €οηί68 βΐ ΝοηνβΙΙεΒ ρατ ΑΙ. Ηαη^ανί, Ιτ^άηϊί άιχ ^Γβο ιηοάβΓηβ ραΓ /. *!!». Τοιιν^αν.

Της Κοινότητος Σιοανίου της Μακεδονίας, Της ^Εφορείας τών έν Σαμμακοβίφ Σχολοίν, Της ^Εφορείας τών έν Σαλματομβρονκίο) Σχολών (δις αιτούντων). Του ^Ε&νικον Συμ- βουλίου και της 'Εφοροεπιτροπής τών έκπαι- δευτηρίων Σινώττης. Της ^ Εφοροεπιτρρπής τών Σ/ολών Σογιουτίου. Της *Εφοροδημογεροντίας Περάμου. Ττίς έν Ξυλοπόρτη Αδελφότητας € ^Εη'έα Μουαών » . Της ^Εφορείας των Ικπαι- δειηηρίων Βλάγκας.Ύτ,ς Α. θ. του άγ. Αβύδου Νικόδημου. Τών 'Εφόρων τών εκπαιδευτηρίων Χρναοπόλεως (δις . αιτούντων). Της Α. Σ. του γέροντος άγιου Νικομήδειας κ. Φιλο&έου. Της * Εφοροεπιτροπής τών σχολών της Κοινό^ τητος ^Ικονίου, αιτούντων κατά διαφόρους χρο- νολογίας τους Πίνακας Ζαφειροπούλχ>υ,

Ό κ. πρόεδρος άγγέλλε ι μετά λύπης τόν αίφν ίδιον θάνατον του έκ τών μελών και δω- ρητών του Ί1^ΛX^^ζΟ'^ Ζψωνος Κλεάν^νς. ΈπΙ της δέ αλληλογραφίας παρατηρεί δτι αϊ γενό- μεναι και γενησόμεναι αΙτήσεις χαρτών Ζα- φειροπούλου έκ μεμακρυσμένων επαρχιών δεν Οά ήναι δυνατόν να ληφθώσιν ύπ' όψιν, διότι ναι μεν προσεχώς αποστέλλονται τοιούτοι, άλλ* ευάριθμοι, διανεμηθήσονται δέ μόνον εις τά πλησιόχωρα της Κωνσταντινουπόλεως έπι τη αιτήσει του έν Αθήναις προς διάδοσιν τών ελληνικών γραμρ.άτων Συλλόγου. Ι1αρατ/)ρεϊ ομοίως δτι ό λογαριασμός της ΟΙκονομίκής ^Επιτροπής είναι ακριβέστατος, άποσταλήσε- ται δέ τη Α. Ε. τω κ. Χρ.Ζωγρόψφ, Έπι τη παρακλήσει του κ. Γ. Παχτίκου άναγινώ- σκεται ή επιστολή του κ. Φαρδύ υπό του γε-

ΠΡΑΚΤΙΚΑ (ςΤΝΕΔΡΙΑΣΙΣ ΆςΛα', 12 ΦΕΒΡΟΤΑΡΙΟΤ 1896)

39

▼ιχου γραρ^ΐΛΐ-Ρεως, παρατηρήσαντος ά(Λα δτι προΦβχώς θα άνβχοενουτο αύττ;, Ιτζι δέ τη αί- τί^^α τον χ. /^. ΠαχτΙκον γίνεται νυν η άνα- χοίνω<ης' τ&ράς ίέ δτι τό βραββΐον, περί ου [ΐΐτ'άτΓορίας γράφει ό κ. ΦαρΛ;ς, εστάλη τω χ.ΠατζαΛάκη οια πληρεξουσίου έ^^^ι^ράφου. Τω ιΰτφ χ. Παχίίχφ, τταρατηρήσαντι ττερί του χεριορ(σ{χ.ου των χαρτών (Λονον εις τα περί- χωρα Κωνσταντινουπόλεως, ύπο(Λΐ(Λντ;σκει 6 κ. ι;ρόίίρο< σχετικην άπόφασιν του Συλλόγου χατά την σ•ανεδρίασιν της 2 Νθ6{Λβρίου 1892. Μετά ταυτχ, τόν λόγον λαβών 6 κ. Χρ. ^Αν- δρσΰίοος, άναγινώσκβι (χελέτην αυτού Αι ηΟι• καΐ αΑ^^αΙ χοϋ Πλάτωνος έν άντι- Μίρα6έόζ\ ηρος τάς 2ζρι<1τιανικάς, αΥΐΙε[Λί3ΐς Χέ ύπαρχούσης παρατηρήσεως, ό κ. ^ρόεορος. εύχαριστησας τψ άγορεύσαντι, δια- λύει την συνεορίαν.

ΣΓΝΕΔΡΙΑΣΙΣ ^ΑΣΛΑ'

τη 12 Φεβροναρίοι* 1896.

ΠροβδρΕύοντος ΑΝ. ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ, προέδρου.

Άναγνωσθέντων καΐ έπικυ'ρωθίντων των ιτραχτιχών της ηγουρ^νης συνεδρίας, ό κ. γενι- χ^ς γραρι.(Λατ8ύς άναγινώσκει περί>.ηψιν της αλληλογραφίας, άγγείλας καΐ δωρεάς βιβλίων.

Ή αλληλογραφία έχει ώδε :

ΈπκίΓΓολη των χ,γ., ^Αδελφών ΙΤερρη έζ 'ΑΦηνών άπό 27 Ιανουαρίου, άγγελλόντων την άποστολην έτερων ένδεκα τυπογραφικών φύλ- λων του Β' τόμσν του Αισχύλου καΐ εκφραζόν- των την ελπίδα 5τι ταχε'ως η τε Φιλολογική ΈπιτροτΓη και ό Σύλλογος θε'λουσι συνεννοηθώ [Οτά του κ. ίΤβοΑ/βίη περί τών καθ* ύπέρ- οΚην φύλλων, περί της πληρω(Α>5ς δ* αυτών 9ΐωρόυ^ι τ^ Σύλλογον υπόχρεων.

Του κ. ΔημητρΙσν Μ, Μελισοοπονλον άπό 7 Φεβρουαρίου, διδασκάλου έν ττ, ενταύθα Τωοαικη Σχολή, υποβάλλοντος είς την κρίσιν τ«> Συλλόγου Έγχειρίδιον * Αλγεβρας καΐ έτε- ρον Ευθυγράμμου Τριγωνομετρίας.

Της *ΑκαΑημείας τών ίπιατημζον Βονωνίας χι:4 10 Φεβρουαρίου, εύχαριστούσης έπι τν; ^Λρισχεθιίση τω 1κ τ'ών εταίρων αυτής αίδ. Τοηάΐηΐ φιλοξενία το 9/21 Νοε(Λβρίου 1895.

Του κ. Β1α$8 έκ Χάλης άπό 12 Φεβρουα- ^, άποστέργοντος την εκδοσιν του Δήμο- ^^ύνς ένεκα τών παρο(Λαρτουσών αύτη *ολλών δυσκολιών.

'ί^ς^ΑχύδηβΛείας Βερολίνου, άνευ ή[Λερο{Λη-

νίας, εύχαρισταύσ•/)ς επΙ τη αποστολή τών Γ (Λέχρι ΚΕ' τόμων του Περιοδικού καΐ του Α' τόμου του Ζωγραφείου Αγώνος.

Της Συντακτικής *Επηροπής εντεύθεν άπό 9 Φεβρουαρίου, άγγελλούσης δτι έξελέςατο άναπληρωτην του προε'δρου αυτής προσωρινόν επι ένα (χήνα τόν κ. ΙΙετρακίόην, καΐ διορθω- τή ν τόν κ. '/. Π. Ίωαννίάην.

Μετά τινας δέ παρατηρήσεις του κ. προέ- δρου έπι της αλληλογραφίας, ψηφοφορούνται αντεπιστέλλον (/.έν [/.έλος ό διδάκτωρ /. άβ Ονοΐΐίαν, καθ•/)γητης της αρχαίας καΐ νέας ελληνικής έν τω πανεπιστημίω ί,Οΐΐναΐη, προτεινό}Λενος υπό του προεδρείου, καΐ τακτι- κά (Λέλη οί κ. κ. θ. Κεαοίοογλους καΐ Ν. Βα- σιλειάδης, (ατροί. Μετά ταύτα, προκεΐ(Λένου. ν* ανάγνωση ό κ. Αναστάσιος Χρηστίδης τάς σνμπληρωματικάς αυτού παρατηρήσεις έπΙ της Ζωγραφείου Βιβλισ&ήκης, ο Ι κ. κ. Ήλ. Βαλ- σαμάκης, *0δ. Ανδρεάδης, Φ. Τάγης δια;Λφις- βητούσι τ^ δικαίω[Αα τούτο, προβάλλοντες δτι ό κ. πρόεδρος δέν δικαιούται νά έπανέλθη έπΙ ζητή(Λάτος δεδικασμένου καΐ λελυμένου, δντος δέ καΐ τού Συλλόγου δεδεσμευμένου διά οητού συμβολαίου. Ό κ. Φ. Τάγης μάλιστα δίδει και διασαφήσεις τινάς, θεωρών τά πλεί- στα τών μελών διατελούντα έν αγνοία τών διατρεζάντων, δτι τό πρώτον υπόμνημα τού κ. Χρηστίδσν έμελετηθη, εκρίθη, άνεσκευάσθη, ό δέ κ. Χρηστίδης, έν ω δέν είχε διαμαρτυρηθή τότε, μετά πέντε μήνας, γενόμενος πρόεδρος, άπήντησεν είς την ίκθεσιν τής φιλολογικής επιτροπής, προυκληθη συζητησις, ήτις καΐ καΐ ώς μη. γενομένη έθεωρήθη. Ό κ. Χρηστί- δης απαντών παρατηρεί δτι διεμαρτυρηθη, δέν συνεμερίσθη την γνώμην τής έπιτροττής ώς έγωϊστικήν, δτι θά έπανέλθη ε!ς τό ζήτημα ασχέτως προς τον κρίσιν αυτής, επανήλθε ϊ^καιωματικώς είς τάς πρό μηνός παρατηρή- σεις, επανέρχεται καΐ τώρα ίνα πρόσθεση πολλά καΐ ποικίλα. Καΐ ο1 κ. κ. Κλ. Κοκκολά- τος, Εύστ. ^Ιωάννου, Σ. Αποστόλογλονς, */ωα- κείμ Βαλαβάνης, Μ. Αύ&εντόπουλος, Ν. Φω- τιάδης καί τίνα άλλα μέλη διαμαρτύρονται κατά τής γενομένης συζητήσεως ώς προώρου, άτε τού Συλλόγου ευρισκομένου εντός τής Ημερησίας Διατάξεως. Ό κ.Μαλ«ί<5ι^ς θεωρεί την συζήτησιν δικαίαν, διότι, λέγει, ευρισκό- μεθα έν ανωμαλία και παραβάσει κανονισμού. Επιμενόντων δέ τών προμνημονευθέντων μελών περί τού προώρου πάσης συζητήσεως.

40

ο ΕΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΤΠΟΛΕΙ ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΟΣ ΣΤΛΛΟΓΟΣ

ό κ. πρόεδρος ώς ά7Γθλογηθησό[Λενος εις τας προβληθδίσας ενστάσεις καΐ ώς άναγνωσό(Λ6- νος τί)ν νέαν αύτου ρ,ελέτην, τταραχωρεί την ττροεδριχην εδραν τψ έχ των αντιπροέδρων κ. Φ. ϊίί^;^, δστις, καταλαβών την εδραν, των (λεν υπέρ της συζητήσεως έ-ι;Λενόντων είς ταύτ/ον, των οέ κατ* αύτης ενισταρ,ένων, έκήρυξε διαλελυριένην την συνεδρίαν καΐ εγερ- θείς απήλθε, συν αύτω δέ και ό δεύτερος αντιπρόεδρος καί τίνα των (ζελών. Των λοι- πών (Λελών ζενισθέντων έπΙ τη διαλύσει, ώς βεβιασ[>.ένγι, άτε πρό της εξαντλήσεως της Έρ,ερησιας Διατάξεως γενθ(Αένγι, 8πΐ(^ιενόντων δέ είς την έςακολούθησιν της συνεδριάσεως, ό πρόεδρος, άναλαβών την προεδρ(αν, τάσσει εν αύττί τόν γενικόν γρα(Α[Αατέα καΐ κατ* άπαι- τησιν των [/.ελών άναγινώσκει τό θί(Αα αύτου. Μετά τό πίοοας του άνοίγνώσματος ότί, Ν. Φω- τιάδης υποβάλλει πρότασιν προς παραδοχην της προς τόν χορηγόν ίκφρασθησο(Λένης εύχης περί τροποποιήσεως τοΟ προγρά(Λ(Λατος της Ζωγραφείου Βιβλιο&ήκης, ύποστηριχθεΐσαν καΐ υπό τών κ. κ. Σ, 'Αποστόλογλον, Ενσταϋίου *Ιωάννον, Κλ, ΚοχΗολάτον, *Αλ, Εύσταϋιανοΰ κ.λ.π. Επειδή δε ό κ. Σαλτέλής, ό(ΛΟφρθνας ϊχων καΐ τους κ. κ. Μ, Αϋ&εντόπονλον, Δ, Μοστρατον, Ιωακείμ Βαλαβάνην καΐ άλλους, εξέφρασε τήν έπιθυαι'αν ν* άναβληθνί έπΙ του παρόντος πάσα άπόφασις, έως ου (Αελετηθη καλώς τό ζήτη[Λα, ν' άφεθη δε τψ κ.προέδρφ, δταν αυτός κρίνη έπιστάσαν τήν στιγ(Λήν, να έπαναγάγ•/) τούτο είς τήν Ήριερησίαν Διάταξιν ετέρας συνεδριάσεως, υποχωρεί είς τήν έπιθυ- [χίαν ταύτην καΐ ό κ. Χρηστίδης' ύποχωρη- σάντων δέ και τών λοιπών, ό προεδρεύων διαλύει τήν συνεδριαν.

ΣΤΝΕΔΡΙΑΣΙΣ >ΣΛΒ'

τη 19 Φεβρουαρίου 1896.

Προιδρεύοντος ΑΝ. ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ, προέδρου.

^Αναγνωσθέντων τών πρακτικών της προη- γου{Λένης συνεδρίας επί τε της συντάξεως αυ- τών, ίδία δέ έπΙ του κύρους του (χετα τήν υπό του αντιπροέδρου κ. Φ. Τάγη διάλυσιν της συνεδρίας μέρους ελαβον τόνλόγον οί έπό(Λενοι:

Μαλιάΐης, Επειδή (χετα τάς υπό τών κ. κ. Βαλααμάκη, *Δνδρεάδου και Φ. Τάγη γενο- (χένας παρατηρήσεις, αν πρέπγ) ό κ. *Αν, Χρη- στίδης να ανάγνωση τάς ανμπληρωματικάς

αύτου παρατηρηθείς έπΙ της Ζωγραφείον Βι- βλιο'^κης, προτιθέ(Αενος κάγώ να ό(Αΐλήσω, διεκοπτό(Λην, και (λάλιστα του προέδρου επι- τρέποντος, δια τούτο παρεχωρήθη ή προεδρία τφ πρώτω άντιπροέδρω, ούχι διότι α θα άπελογειτο ό κ. ΧρηστΙδης και θα άνεγίνωσκε τήν νέαν αυτού (Αελέτην»* δσον δ' άφορδ τήν [ΐετά τήν διάλυσιν έπαναληφθείσαν σ^^νεδρ{αν, αυτή είναι παράνομος, υπό τήν προεδρίαν του γενικού γραμματέως γενομένη* προτείνει λοιπόν διόρθωσιν του πρώτου μέρους και άκύ- ρωσιν του δευτέρου τών πρακτικών.

Βαλααμάκης. Παρακαλεί τόν κ. πρόεδρον πρΙν ή δώση τόν λόγον είς τους έγ^^'εγραμ- μένους δπως όμιλήσωσι, να διευκρίνηση τό έξης: Αναλαμβάνει, ώς πρόεδρος του Συλ- λόγου, θεματοφύλαξ της τηρήσεως του κανο- νισμού, τήν εύθύνην της πάρα τόν κχνονισμόν επαναλήψεως ή συνεχίσεως της Φ^νεδρίας ττίς παρελθούσης Δευτέρας μετά τήν υπό του κ. αντιπροέδρου κανονικήν αύτης διάλυσιν, ώς και τήν εύθύνην της αναθέσεως της προε- δρίας είς τόν κ. γενικόν γραμματέα παρά τό ρητόν άρθρον του κανονισμού, τοίς άντιπροέ- δροις μόνον ποιρέχοντος τό δικαίωμα ν* άνα- πληρώσι τόν πρόεδρον εν τη εκτελέσει, τών προεδρικών αυτού καθηκόντων, ή, όπως έν τοίς πρακτικοίς ύποδηλούται, τήν εύθύνην ταύτην υπέχουσιν ο Ι παραμείναντες μετά τήν κανονικήν διάλυσιν της συνεδρί<χς εκείνης καΐ τήν ένεκα ταύτης άποχώρησιν ικανών εκ τών μελών, έν οΓς και οι δύο αντιπρόεδροι;

Πρόεδρος. * Απαντών είς ταύτα λέγει δτι τήν έσπέραν ταύτην γνώμην δέν έχει, απλώς θα διευθύνη τήν συνεδρίαν.

Σαλτέλης. Άφ' ου γίνεται λόγος περί πρα- κτικών, παρατυπία είναι καΐ ή γενομένη συζήτησις• πρόκειται περί ακριβούς συντάξεως τών πρακτικών περί τούτου και μόνου* περί τούτου πρώτον ας άποφανθη ό Σύλλογος καΐ έπονται αί συζητήσεις.

Δάμαας. Επειδή εχομεν δύο συνεδρίας, τα- κτικήν καΐ μη, και τα πρακτικά της αύτης φύ- σεως, επομένως τό κύρος αυτών εξαρτάται εκ του εγκύρου ή μή της μή τακτικής συνεδρίας. * Ανδρεάδης. Παρακαλεί να προστεθη είς τα ύπ' αυτού λεχθέντα τό δτι ανέφερε ρητόν άρθρον του κανονισμού, τό 37, καθ' δ συζή- τησις περί τού αυτού θέ{/ατος παρελθούστης της επομένης συνεδρίας, δεν επιτρέπεται καΐ δπερ αποτελεί τήν κυριωτάτην ύποστηριξιν τών ενστάσεων του. Τήν έπι της περαιτέρω συντά-

ΠΡΑΚΤΙΚΑ (ςϊΝΕΑΡΙΑΣΙΣ ,ΑΣΛΒ', 19 ΦΕΒΡΟνΑΡΙΟΓ 1896)

41

;$ως των πρακτικών συζήτησιν δ^ν θεωρεί ::δ- ρ'.ττην, διότι τοις (χετα την κανονικην διχλυ- σιν άιτοχωρησασιν άγνωστον έχν ήναι ακριβή τχ πρακτικά της έπαναληφθείσης συν•δριας.

ΠαοχαλΙΛης, Προβάλλει σκε'ψιν, έαν ό αντι- πρόεδρος, παρόντος του προέδρου, δύναται νχ διάλυση την συνεδρίαν.

Φιλικός, θεωρεί την υπό του αντιπροέδρου διίλυσιν παράνοΐΛον, διότι, αν αί φωνασκίαι τόν ανάγκασαν εις τούτο, ηδύνατο να παραχω- :^,'7Ύ^ την έ'δραν ε^ς τόν δεύτερον άντιπρόεδρον χρχ η έςακολούθησις της σ'^νεδρίας κάλλιστα /.χΐ νοαΐ|^.ως έγένετο, δΟεν πρόκειται περί επικυ- ρώσεως πρακτικών (χιας καΐ (λόνης σ'^νεδρίας.

Μαλιάδης. Μετχ την κανονικην διάλυσιν δ-ανελη^βη η συνέδρια υπό την προεδριαν του γενικού γρα(Λ(Λατέως• τα ποακτικάδη[Λθσιεύον- τχι έν τω ΓΙεριοδικφ καΐ όέν πρέπει ό Σύλλο- γος να παρουσιάζγι γελοϊον πρόσωπον δ^ν πρέπει ν' άναγραφνί προεδρία γενικού γρα(ΐ.[Λα- τέως• εκφράζει λοιπόν την έπιθυαίαν να εξα- λειφ&Τι τό τοιούτον.

Ευσιαϋιανός, Λέν είναι δυνατόν ό Σύλ- λογος να έκτεθη καΐ να γείνη γελοίος, διότι ίξηκολούθησε την φ^νεδρίαν {/.έ τα πλείστα των (ΐ^λών, παρακάλεσαν των τόν κ. πρόεδρον νχ ίξχκολουθήστ) , ούχι δέ γΧ ολίγα (Λέλη, ως ί'.ιτάΟη ό κ. Μαλιάόης,

Μελιχρός, θεωρεί την γινθ(Λένην συζήτησιν /ρονοτριβν,ν, παρακαλεί δέ να προβη ό Σύλ- λογος εις την έπιψήφισιν τών πρακτικών.

Μακρίδης. Τό ζήτη(χα του κύρους καΐ τής χχριβείας τών πρακτικών, ως καΐ της Φ^νε- /•σεως της συνεδρίας θεωρεί αλληλένδετα. Έπειδη ή σ'^νεδρίασις διελύθη ένεκα φω- νχσκιών, ό δέ κ. πρόεδρος παρενέβη καΐ έζη- χολούθησε την συνεδρίαν, άρα δεν υπάρχει πρχγματικη διάλυσις. Τό ρ,όνον ούσιαστικόν είναι: ήδύτατο νά προεδρενση δ γενικός γραμ- ματεύς; Τούτο είναι περίπτωσις καταναγκα- 'ττιχή, απόκειται δέ ε!ς την κρίσιν του Συλ- λόγου* σηρ,ερον Φ^ζητείται ή άκυρότης της συν- εϊρίας- αί άκυρότητος ενστάσεις προβάλλον- τχιπρώται, άφ' ου νό(ΐ.ΐ[χος απαρτία ύπήρχβν, ά^Όυ ενστασις άκυρότητος δεν είχε προβληθή, ουτΕ σήμερον έπρεπε να προβληθεί* άκυρος τώρα ή συζήτησις περί τ>^πικου πράγ(;.ατος.

Φ. Τάγης. θα παρηκολούθουν την δλην γνώμην του Συλλόγου έπΙ τών διατρεζάντων, χλλ' αναγκάζομαι ν ' απαντήσω τω κ. Φιλικω: Μψίχ συγκίνησις (λέ κατέλαβεν ούτε άδυνα- ί^ίχ \ά ώθησεν εις την διάλυσιν καΐ άλλοτε

*Ελλ. Φιλ. Σύλλογος.

έχρησί[Λδυσα (χέλος εν τε τφ προεδρείω καΐ έν έπιτροπαίς' είχον διάθεσιν νά παραταθη ή συνεδρία καΐ μέχρι του μεσονυκτίου* προέκειτο ή φιλολογική επιτροπή να καταπατηθη παρα- νόμως καΐ έπρεπε νά διαφωτισθη ό Σύλλογος, άλλ' άφ' ου επανειλημμένως έζήτησα νά επι- βάλω σιωπήν και δέν ίσχυσα, ένόμισα συμ- φέρον ν' αναβάλω τήν συζήτησιν εις τήν έπομένην Δευτέραν, φρονών ότι ωφελώ τόν Σύλλογον, ούχΙ δε εκ λόγου κομματικού.

*Αποστόλογλονς. Μετά λύττης παρατηρεί δτι άσυναισθήτως ή σκοπίμως έκτροχιάζεται ή σ'^ζήτησις* πρόκειται περί της έπιψηφίσεως τών πρακτικών τών τότε πιστώς γενομένων, επιφυλάσσεται δέ μετά τήν έπιψήφισιν νά έκφέργ) γνώμην και αυτός περί παρανομιών καΐ παρατυπιών, ας έθιζαν οΐ προλαλήσαντες.

Πουλουλίδης. Έπι του νομίμου ή μή τών πρακτικών διαφωνεί προς τόν κ. ΜακρΙδην καΐ * Αηοατόλογλονν, άν, κατά τόν διισχυρισμόν τών αντιφρονούντων, δέν ύττηρχε μετά τήν διάλυσιν συνεδρίασις, δέν ύπάρχουσι καΐ πρα- κτικά, ατομικώς δέ παραδέχεται τό νόμιμον καΐ της συνεδριάσεως καΐ τών πρακτικών, άφ' ου μετά τήν διάλυσιν υπό του αντιπροέ- δρου τά πλείστα μέλη έμειναν, ουδείς δέ τών αποχωρησάντων διεμαρτυρήθη* οΐ ύπολειφθέν- τες άττί δοκίμασαν τήν άποχώρησιν τών άλ- λων, ό δέ Σύλλογος, χρώμενος τω κυριαρχιχφ αυτού δικαιώματι, νομίμως προέβη είς τήν συνεδρίασιν, άλλ' υπό τήν προεδρίαν του γένι κοΰ γραμματέως.* Αλλά τί θά έκαμνε καΐ πάς πρόεδρος είς τήν θέσιν του νυν ευρισκόμενος ; "Ωφειλε, κατά τόν κ. Άνδρεάδην, νά προσκα- λέσ•(ΐ άλλοτε προεδρεύσαντα, άλλα καΐ τοιούτου μή υπάρχοντος, ώφειλε φυσικώς νά προσδράμγι είς μέλος τι του προεδρείου* προτείνει λοιπόν τήν έπιψήφισιν τών πρακτικών.

Βαλααμάκης. Πολλοί τών προλαλησάν- των, ανήκοντες είς τό δικηγορικόν σώμα της ημετέρας πόλεως, εθηκαν επΙ του τά- πητος τό ζήτημα του νομίμου ή μή ττίς έπΙ τών πρακτικών συζητήσεως πρό του κυ- ρίου ζητήματος, ό'περ είναι άν ή συνεδρία της παρελθούσης Δευτέρας διελύθη νομίμως υπό του κ. αντιπροέδρου κατόπιν παρα- χωρήσεως αύτψ ττίς προεδρικής έδρας υπό του προέδρου, ετι δέ καΐ άν ή γενομένη μετά τήν διάλυσιν συνεδρία ηναι νόμιμος ή μή. ΚαΙ δσον μέν άφορ^ τό νόι/ιμον της έπΙ τών πρακτικών συζητήσεως του ζητήματος της ου- σίας, ευχαρίστως βλέπω δτι τινές τούτων, καΐ

Το>οςΚΖ' 6

ο ΕΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟνίΙΟΛΚΙ ΕΛΛΙΙΝΙΚΟ^: ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΟ^: ΣΤΛΛΟΙΌΣ

(χάλιστα 6 κ. ΜακρΙδης, διαρρήδην άπεφη- νατο δτι τό ζήτη[Λα της συντάξεως των τ;ρα- κτικών είναι άναττόστυαστον του της ού<7ίας, δσον δ' άφορΧ ε(ς τό δεύτερον, <Γ^νε'/εον το ζητη(λα του νο[Λί(;.ου της διαλύσεως της συνε- δρίας υπό του κ. άντιπροε'δρου μετά του ζητη(/.ατος της συνεχίσεως της συνεδρίας, καΐ δη ύ^ό των προεδρίαν του γενικού γρα(/.(Λα- τέως. Χωριστέον, κατ' έ^/.ε', τα ζητηίχατα ταύτα. Ή διάλυσις της συνεδρίας ύττό του προ- εδρεύοντος αντιπροέδρου εγε'νετο κανονικώς, επιβληθείσα υπό της ανάγκης του να περισωσ•(ΐ την άζιοπρέπειαν του Συλλόγου, διακυβευο- (χένην υπό του επικρατούντος κατά την συνε- δρίαν εκείνην θορύβου και πολύ πριν η κατα- λάβγ) ο κ. αντιπρόεδρος την προεδρικην εδραν. ΚαΙ άλλοτε εν παρο(χοία περιπτώσει ή συνε-^ δρια διελύθη υπό του άντιπροε'δρου προε- δρεύοντος, καιπερ |Λη έξαντληθείσης της Ημερησίας Διατάξεως, καΐ υπό περιστάσεις μάλιστα πολύ ολιγώτερον επιτρέπουσας τούτο, οίον προεδρεύοντος του ΜονάΙηίαηη, χωρίς ό Σύλλογος να διαμαρτυρηθώ επι τη τοιαύτη διαλύσει, καίπερ προσβληθείς μάλιστα τότε υπό του διαλύσαντος την συνεδρίαν εκείνην. Άλλα καΐ αν ετι ύποτεθη Οτι ό κ. αντιπρόε- δρος ϊσπευσε να διαλύσ•(ΐ την συνεδρίαν η ότι παρανόμως διέλυσε ταύτην ινα παράλυση τό ζήτημα, ώς διατείνεται ό κ. Φάικός, καΐ πάλιν νομίζω ό'τι δεν έπετρέπετο η παράνομος έπανάληψις της συνεδρίας μετά την έστω καΐ παράνομον διάλυσιν, διότι ουδεμία προγενε- στέρα παρανομία δύναται να δικαιολογησ•/) παρανομίαν μεταγενεστέραν. Δια τό τυχόν παράνομον της διαλύσεως υπό του αντιπροέ- δρου, ούτος θα ητο υπόλογος απέναντι του Συλλόγου και σήμερον, ήτοι ε(ς την αμέσως έπομένην συνεδρίαν. Ή παρανομία άρα υφίσταται, ετι δέ μάλλον παράνομος κατα- φαίνδται, λαμβανομένου υπ* δψιν ό'τι ή προε- δρία της δήθεν συνεχείας της συνεδρίας εκεί- νης εδόθη εις τόν κ. γενικόν γραμματέα, πάρα τό ρητόν άρθρον του κανονισμού, ό'περ ουδείς των συνηγορησάντων υπέρ του νομίμου της σ'^νεχίσεως της συνεδρίας εκείνης ηρνηθη, καθ* όσον ουδείς κατώρθωσε να ύποδείξη ημΐν τό άρθρον, έφ' ου ό Σύλλογος έστηρίχθη, πα- ραδεχόμεος την προεδρίαν του γενικού γραμ- μ,ατέως.

Μετά ταύτα, πολλών άλλων εγγεγραμμέ- νων όντων ίνα λάβωσι τόν λόγον, ό κ. πρόε- δρος, έπιθυμών να περατώσ*/) την συζήτησιν,

εδωκεν είς τόν μεταξύ τών εγγεγραμμένων πρεσβύτερον κ. Ν. Φωτιάδην τόν λόγον, ώς δίς τελευταίον. Ό κ. Φωτιάδης, λαβών τόν λόγον, παραιτείται, λέγει, της άγορεύσεως, διότι και αυτός έφωτίσθη και πάντες, ώς είναι βέβαιος, και παρακαλεί τόν πρόεδρον να θέση τα πρα- κτικά ώς άνεγνώσθησαν είς την έπιψήφιιιν του Συλλόγου. Της προτάσεως ταύτης του κ. Ν. Φωιιάδον υπό πολλών μελών ύποστηρι- χΟείσης, ό κ. πρόεδρος έθεσε τα πρακτικά είς ψηοοφορίαν και δια μεγάλης πλειονοψηφίας εγένοντο ταύτα παραδεκτά* μεθ' δ ό κ. Βαλ- οαμάκης παρακαλεί να σημειωθγί έν τοίς πρα- κτικοίς ό'τι ή ψήφος τος μειονοψηφίας έπΙ του ζητήματος τής πιστότητος τών πρακτικών αποτελεί διαμαρτυρίαν τής μειονοψηφίας ταύ- της επι τη έπιψηφίσει πρακτικών συνεδρίας, μη νομίμως γενομένης.

Μετά ταύτα ό γενικός γραμματεύς άναγι- νώσκει περίληψιν τής αλληλογραφίας, άγγεί- λας καΐ δωρεάς βιβλίων.

Ή άλΛηλογ^α^ια έχει ώδε:

Επιστολή του έν Αθήναις Φάολογικον Συλλόγου Παρναασοϋ άπό 4 Φεβρουαρίου, άγγέλλοντος Οτι επεμψεν ηδη πέντε αντίτυπα του Κανονιομοϋ αύτοΰ.

Του κ. Ευστρατίου Αράκου εκ Σμύρνης άπό 8 Φεβρουαρίου, πέμποντος τζ) Συλλόγω συγγραφήν αύτου ΜικραοιαναΙ Μελέται.

Του Εφόρου τής *Ε^ικής Βιβλωϋήκης ίζ Αθηνών άπό 14 Φεβρουαρίου, αιτουμένου την άποστολήν τη Έθνικη Βιβλιοθήκη τών τόμων ΙΖ ' καΐ ΙΘ ' είς διπλούν προς συρ.πλήρωσιν τής διπλής αυτής σειράς.

Του κ. ΨβοΜβίη εκ Μονάχου άπό 2/14 Φεβρουαρίου, άπαντώντος είς την άπό 24 Ιανουαρίου έπιστολήν του Συλλόγου.

Του κ. θ. Οναπένακη, διευθυντού τής εν- ταύθα *Ρωσσικής Αρχαιολογικής Σχολής άπό 14 Φεβρουαρίου, άγγέλλοντος την ϊδρυσιν αυ- τής και προσκαλουντος τόν Σύλλογον είς όμό- φωνον σύμπραξιν προς έπιτυχίαν του επιδιω- κομένου σκοπού, παρέχοντος δέ είς μελίτην τήν τε Βιβλιοθήκην και τό Μουσείον του έν λόγω *1νοτηούτου.

Του κ. ΙΥβΜβίη άπό 15/27 Φεβρουαρίου εκ Μονάχου, συμπληρουντος τάς έν τ9ί άπό 2/14 τρέχοντος επιστολή του προς τόν Σύλ- λογον ίδέας.

Του κ. Α. *Α. Κορομηλά εντεύθεν άπό 16 Φεβρουαρίου, παρακαλουντος να όρισθ95 ημέρα προς έκτέλεσιν φιλολογικής του έσπερίδος.

ΠΡΑΚΤΙΚΑ (ΣΤΝΈΛΡΙΑΣΙΣ ,ΑϊίΑΓ', 26 ΦΕΒΡΟνΑΡΙΟν 1896)

43

Κατ' άπαιττ^σιν του κ. Μαλιάδσν, ύπόστη- ρι/βδίσαν καΐ ύττό του κ. ^Ανδρεάδον, ώς και υπό του κ. Σαλτέλη, έηττροσίΐβσαντος ότι κα- λόν δίναι να διαφωτιοθη ό Σύλλογος έπι λε- πτθ(λ6ρ6ΐών, άφ' ου ακούονται καΐ παρανο- αίχι,ώς συνάψεις συρ.βολαιων (Λονομερώς κλττ., άναγινώσκονται δύο έττιστολαι του κ. λΥβΟ- Ι(1βίη ύττό του κ. γενικού γρα[Λ[Λατέως, άφ'ού ττροΥίγουμε'νως ό κ. πρόεδρος εκα[Λε τταρατη- ρν}«ις γενικας έττι της άναγνω'ϊΟει'σης άλλγ)- Αογραφίας. Κατόπιν ό κ. * Ανδρεάδης έρωτδ^ τίς άπόφασις εληφ^ ώς πρ6ς τ•/;ν αΐτησιν του χ. Κορομηλα, διότι ηκουσε, λέγει, διαδόσεις τινας δτι τό προεδρείον ηρνν,θη τ-Γ,ν αΜουσαν. Ό κ. πρόεδρος άπαντ3^ δτι ελήφθη αύτη ύπ'β- ύιν, ό δέ κ. Μαλίάδης δίδει διασαφήσεις τινας τΓΕρΙ προϋπαρ/ούσ•/;ς αποφάσεως του Συλλόγου ώς προς την παρα^ώρησιν της αιθούσης του Συλλόγου ε?ς σω[χατεΐα, ώς καΐ συναυλίας η χαλλιτε/νικάς παραστάσεις έπι [ΛίσΟψ ούχι χατωτε'ρω των δε'κα λιρών (10).

Ό κ. πρόεδρος, άγγελλων ότι συσκε'ψει του -τροεδρείου παρη-^'^^'έλΟησαν θέσεις δια βιβλία, ζητεί πάρα του Συλλόγου πίστωσιν δέκα λι- ρών, δπερ κχ' παραδέ/εται ό Σύλλογος. Έπι τούτφ ό κ. ΣαΙτέίης επαινεί τό προεδρείον, ίιότι κχι τας ρ,ικράς ταύτας πράξεις ύποβάλ- λΕΐ ίίς την έπιψήφισιν του Συλλόγου, καλόν Χε διωρεί και ώς προς τό ζήτημα της παρα- χωρήσεως της αιθούσης έπΙ μισΟ<Τ>, την εύΟύ- νην να εχγ) ό Σύλλογος, ^χι δέ ό πρόεδρος (λΟ- νος ί τό προεδρειον δτε δί ό κ. * Ανδρεάδης χα• ό κ. ΜαΙιάδί]ς διεσαφηνισαν τό πραγ[;.α, ίιαχρίναντες παραχωρήσεις εις σω(/.ατεία καΐ ηραχωρήσεις έπΙ (Λίσήψ, ύπο}Λνησοιντες και τό ίτ/ετικόν πρακτικό ν της περί τούτου άποφά- <7ΐως του Συλλόγου, ό κ. Σαλτέλης παρακαλεί VI έζιτασθτι τό σ/ετικόν πρακτικόν καί, εάν |λ6ν ύπίρ/*/ι άπόφασις, αποσύρει την πρότασίν του, εν έναντί^ δε περιπτώσει Οχ φε'ρ•(ΐ τό ζη- τη|Λχ είς άλλην συνεδοίαν. Μετά ταύτα ένεκα της προκεχωρηκυίας ώρας αναβάλλεται η χνά'ρ^ωσις του εν τνί Ί1[/.ερησίκ Διατάξει άναγ4γρα[Λ(Λ6νου άναγνώσ[;.ατος καΐ όιαλύ- £ται ή Φ^νεδρία.

ΣΓχΝΈΔΡΙΑΣΙΣ >ΣΛΓ'

τ^ 26 Φεβρουαρίου 1896.

Προιδρεύοντος ΑΝ. ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ, προέδρου.

Άναγνωσθε'ντων των πρακτικών της ήγου- [Λε'νης συνεδρίας, ό κ. Μαλίάδης εκφράζει ευ- χαριστίας τω είδικω γρα|Χ{/.ατει έπΙ τη πίστη αποτυπώνει των γενθ[Λένων, ό δέ κ. Αύ^εν^ τάπονλος ύποΐΑίρησκει παραλειφθείσαν πα- ρατηρησιν αυτού περί των λεχθέντων υπό του κ. Βαλοσμάκη, είς ον δεν παρέχεται τό δι- καίωρ.α ν χ ύποκαταστήση σκέψιν ιδίαν τψ κ. προέδρω, όστις, αρνηθείς ν' άποφανΟη γνώ- (Λην, δεν υποχρεούται να θεωρηθη ώς άσπα- ζό|Λενος (Λίαν εκ δύο άντικειρ.ένων γνωριών, ας ετερός τις προβάλλει αύτω. Μετά ταύτα έπικυρωθε'ντων των πρακτικών, ό κ. γενικός γρα[Λ(>.ατεύς άναγινώσκει περίληψιν της αλ- ληλογραφίας, άγ^ι'είλας και δωρεάς βιβλίων.

*Ι1 αλληλογραφία έχει ώδε :

Επιστολή του χ..Β.Παπαϊωάννον εκ Βιτω- λίων άπό 11 Φεβρ. αίτου[χένου Φ^νδρομην του Συλλόγου προς εκδοσιν Δοκιμίου Γεωγραφίας,

Του κ. Μ. Κεφάλα εντεύθεν άπό 17 Φε- βρουαρίου, παραιτου[χένου της προεδρίας της Φιλολογικής Επιτροπής, ένεκα απορρίψεως ύπ' αυτής προτάσεως αυτού δπως αύτη άπεκ- δυθη πασαν εύθύνην έπΙ ττ^) προκυψάση βλάβη εις την Ζωγράφειον ΒίβλιοΟήκην δια τάς εν τη Ημερησία Διατάζει των τακτικών συνε- δριάσεων άναγραφάς άνευ γνώσεως η γνώ{λης του χορηγού του προγρά(/.[Αατος της Ζωγρα^ φείον Βιβλιοθήκης.

Του κ. Ξ. Σιδερίδου άπό 21 Φεβρουαρίου, εντεύθεν, ανεκκλήτως παραιτου[χε'νου της αντι- προεδρίας, μέχρις ου ό Σύλλογος άποφανθη γνώμην έπΙ των γεγονότων της 12 φθίνοντος.

Του αντον εντεύθεν άπό 26 Φεβρουαρίου, επιμένοντος είς την παραίτησιν αυτού, δθεν μη δυνάμενου νά πίαρευρεθη κατά την σ•/}μ8ρον συγκληΟείσαν συνεδρίασιν των κοσμητόρων.

Τού κ. Φ. Τάγη εντεύθεν άπό 20 Φεβρουα- ρίου, δεδικχιολογημένην υποβάλλοντος παραί- τησιν ώς τε αντιπροέδρου τού Συλλόγου και ώς μέλους της Φιλολογικής Επιτροπής.

Ό κ. πρόεδρος έπι της παραιτήσεως των δύο αντιπροέδρων και Γού προέδρου τής φι- λολ'^γικής επιτροπής, παρατηρεί τα εξής* Ό κ. Κε(ράλας παρητηθη τη 17 τού μηνός, δύο ημέρας πρό τής τελευταίας συνεδριάσεως,

44

ο ΕΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΥΠ ΟΛΕΙ ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ φΙΛΟΛΟΓΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ

προσβπάθησε να τόν πείστ) ν' άνακαλεστ) ττ,ν παραιτησίν του, πλην δίν τ^ κατώρθωσε. Τόν της παραιτήσεως λόγον ό Σύλλογος δια της αποφάσεως αυτού την 1 2 καΐ 1 9 του ρ,ηνός εν ταχτικτ) συνεδριάσει δεν συ[Λ|χερ{ζεται, ως δέν συνεαερίσθη αυτόν και ή φιλολογική επι- τροπή* κατ* άκολουθιαν, επειδή ό κ. Κεφάλας υπό της φιλολογικής επιτροπής εξελέγη, αύτη παραπέριπεται καΐ ή παραιτησις, προσκαλεί- ται δέ ή επιτροπή να προβη εις άντικατάστα- σιν, έάν {λή τόν πει'ση ν' άνακαλέση τήν πα- ραίτησίν του. Ό εκ των αντιπροέδρων κ. Ξ, Α. Σιδερίόης παρητήθη τήν 21 του (Λη- νός, δύο ή[Λέρας μετά τήν τελευται'αν σ'^νε- δρίασιν, φέρων λόγον της παραιτήσεως τοιού- τον, ώσεί [χή έννοήσας τήν σηρ,ασίαν της τελευταίας ψηφοφορίας της 19 του [χηνός. Ό έτερος των αντιπροέδρων κ. Φ. Τάγης φέρει λόγους παραιτήσεως, οϊτινες ρ,ετα τήν τελευταίαν της Δευτέρας συνεδρίασιν έζε- λέγονται ανυπόστατοι, του Συλλόγου δια (Αεγίστης πλειονοψηφίας τάναντία παραδεζα- (Λένου. Δεν προσεπάθησε, λέγει, να παρακά- λεση τους κ. κ. αντιπροέδρους ν* άνακαλέσωσι τας παραιτήσεις των ώς έπακολούθη(Λα (Λεν της κατά τήν τελευταίαν συνεδρίαν ληφθείσης αποφάσεως περί επικυρώσεως τών πρακτικών της ήγου(Αένης συνεδρίας, κατόπιν δε τών συ(Λ- βάντων έν τω Συλλόγφ, ώς λέγεται εν τη επιστολή του Φ. Τάγη. Επαφίεται νυν είς τήν κρίσιν του Συλλόγου, αν πρέττη ό Σύλλογος έπισή(Λως να γράψη είς τους κ. κ. αντιπροέ- δρους ν' άποσύρωσι τάς παραιτήσεις των, τουθ'ό'περ ά[Λφιβάλλω, αποτυχόντων (λάλιστα καΐ έμ(/.έσων τινών διαβη(Λάτων.Ό ικ,,Δάμσας θεωρεί καλόν ν' άναγνωσθώσιν αί άγγελτήριοι τών παραιτήσεων έπιστολαί. Ό κ. πρόεδρος παρατηρεί δτι αί (χέν του κ. Κεφάλα καΙ-Σ/όί- ρίδον έπιστολαί, έαν έπΐ(/.είνγ) ό Σύλλογος, δύνανται ν* άναγνωσθώσιν, άλλ' ή του κ. Φ. Τάγη καλόν είναι να αή άναγνωσθη, άλλως και ή γνώ(Λη του προεδρείου τοιαύτη. Ζητ*/;- σαντος δέ του κ. Πονλονλίδου τόν λόγον της εξαιρέσεως ταύτης, ό κ. πρόεδρος υποδεικνύει τό υφός της επιστολής ήκιστα ευπρεπές. Έπι- (Λεινάντων δ(χως ικανών προς άνάγνωτιν και ταύτης, του δέ κ. Τάγη δια(;.αρτυρηθέντος ότι ουδείς λόγος άκοσ|χος και άπρεπης υπάρχει, εκτίθεται δέ γυ(χνή ή πικρά αλήθεια, άναγι- νώσκονται υπό του κ. γενικού γρα[Λ(χατέως και αί τοείς έπιστολαί. Έπι τούτων, ζητησάντων τόν λόγον (χελών τίνων, ό κ. πρόεδρος παρα-

τηρεί 6'τι οφείλει, ώς πρόεδρος, εύλαβώς και τόν κανονισ(ΛΟν να τηρήση καΐ τάς αποφάσεις να σεβασθη. Τα γενό(Λενα προεκά^εσαν τάς παραιτήσεις, υπολείπεται ό Σύλλογος νχ δεχθή τήν παραίτησιν τών κ. κ. αντιπροέδρων" έπθ(Λένως δέν θα έπιτρέψη συζήτησιν έπΙ της ουσίας. Πρώτος δέ λαβών τόν λόγον ό κ. Μα- Αιά^ς φρονεί ότι αί παραιτήσεις είναι σοβαραί, διότι προϋποθέτουσιν Οτι ό Σύλλογος περιήλθεν είς θέσιν ούχι εύχάριστον, προκαλέσασαν αύ- τάς. Παρατηρήσεως έν τω (Λεταζύ γενο(;.6νης ότι ό αγορεύων είσέρχεται είς τήν ούσίαν, τονί- ζει ότι αγωνίζεται υπέρ του γοήτρου του Συλ- λόγου, ούχι δε περί εγωιστικών τάσεων και αντεγκλήσεων και συνεχίζων τήν άγόρευσιν προσθέτει : Ό κ. Κεφάλας υποβάλλει παραίτη- σιν δεδικαιολογηρ,ένην, ή φιλολογική επιτροπή. σκεφθείσα περί του προγράρ.(;.ατος τής Ζωγρα- φείον Βιβλιο&ήκης τη συναινέσει του χορηγού προέβη είς συι^-φωνίας, είς συμβάσεις* ήρζαντο συντελού(Λενα έργα σπουδαία καΐ σοφώτατα και νυν ε τι εξακολουθεί ούσα δεδεσ(Αευ[Λένη δι' έπισή(Αων συ[/.βολαίων προς άποπεράτωσιν τών έργων κατά τό συνταχθέν πρόγρα(Λ(Λα• ό κ. Χρηστίδης έσκέφθη άλλα, ίσως ορθά, άλλα άσύ(Λφορα τη περιστάσει, (λή έφαρ(ΑΟσΐ(Λα' τό Υπόμνημα αύτου αποκρούεται υπό του Συλ- λόγου, προβαίνει παρά τόν κανονισ(ΑΟν είς δευτέρας και συ(Λπληρωματικάς παρατηρήσεις" δι' αυτών υποβάλλεται (χεταβολή του καθε- στώτος, παρά τά συ(Λπεφωνη(Λένα, παρά τάς ληφθείσας υποχρεώσεις απέναντι του τε χο- ρηγού και τών συγγραφέων και έκδοτων ή επιτροπή φαίνεται κύπτουσα είς τήν (/.ετα- βολήν ταύτην, ό πρόεδρος δ(Λως αυτής δεν κύπτει, δθεν παραιτείται" άλλ' ό Σύλλογος δέον νά [λή παραοεχθη τήν παραίτησιν, νά παρακληθη δέ ό παραιτηθείς ίνα συνεχίσ•/) τό έργον του. Ό(Λθίως παραιτείται ό κ. Σιδερίδης, (λέλος έπίλεκτον και άρχαίον, [χέλος άξιολογώ- τατον τής αρχαιολογικής επιτροπής, έχων τήν σ^^ναίσθησιν τής αξίας τής γνώ(Αης του και θεωρών εαυτόν πρθ'3βεβλη[Λένον* ό Σύλλογο; πρέπει νά έ(Λ|/,είνη εις τήν (χή παραδοχήν τής παραιτήσεως και τούτου. ΎΟ.ος παραιτείται και ό κ. Φ. Τάγης, διότι θέλει νά έ[Λ[Λένη πιστός είς τάς πεποιθήσεις του, και τούτου ή παραί- τησις δέν πρέπει νά γείνη δεκτή.

Πσι^λονλίδης. Εκφράζει παράπονον κατά του προέδρου, έπιτρέψαντος τω κ. Μαλιάδη νά είσέλθη είς τήν ούσίαν του ζητήίλατος, περί δέ τής τριπλής παραιτήσεως θεωρεί

ΠΡΑΚΤΙΚΑ (ΣΤΝΕΛΡΙΑΣΙΣ ,ΛΣΛΓ', 26 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 1896)

45

χαλόν η μέν του κ. Κεφάλα ν χ [χη γδίνη δβχττ, διότι ττίθανόν να ττεισθη έκ των υστέρων δτι ό Σύλλογος, άπλην δύχην έκφέ- ;ων -ρόζ (ΐ.δτχρρύθ[Λΐσιν του 7Γρογρά[Χ(Λατος της Ζ(ογραφείον Βιβλισ&ηκης^ δεν είχε διά- ήεσιν να -ιτροσκρούσγ) κατά Φ->{;.βολα(ων καΐ 5υιχτΓεφωνγ;[Λίνων• ό δε κ. Σίδερίδης, άφ' ου Οε'τΕί δρον είς την ^αραιτη^ιν, ό δε ό'ρος ούτος -αρίλθε, δύναται να χ^ίιρακληθνί και να έπα- νχλχβγ) την θε'σιν του* άλλ' ό κ. Τάγης [χετα τί;ν έχΐ'ττολήν, ην εγραψεν, αδύνατον να ί'^νεργασ^ι [χετα του προεδρείου* δθεν, ε• και ριετχ λύτης, ττρε'πει να γείν/ι δέκτη ή παραί- τησίς του, διότι πάσα άλλη απόπειρα καΐ άτόοασις του Συλλόγου θα προυκάλει την -χραίτησιν δ)νθυ του προεδρείου.

Βααλάδί]ς. Συ[Λ(Λερι'ζετΛΐ την γνώαην του χ, ΊΊονλσνλίδον ώς προς την παραίτησιν του χ. Κεφάλα, άλλ' ώς προς τους κυρίους άντι- ττροέορους καθαρά διαφωνία υπάρχει μεταξύ χυτών και του Συλλόγου* ό Σύλλογος απεφάνθη ηρι της συνεδρίας της Ιί'ϊί Φεβρουαρίου, οι χύρ'.οι αντιπρόεδροι διεφώνησαν ώς προς ταύ- ττ.ν δικαίω{Λά των είναι να παραιτηθώσιν, ό δέ Σύλλογος νά δεχθη την παραίτησίν των, ίιότι άλλως διαρ-φισβητείται τό κύρος της 9^ν65ρίας εκείνης και κινδυνεύει ό Σύλλογος, άντιφάσκων έαυτφ, νά αναίρεση ην προηγου- αένως ελαβεν άπόφασιν, τόσον περισσότερον ί•.α τδν κ. Τάγην, διότι διά της επιστολής του χαήχρώς φε'ρεται εις τ6 (χε'σον ζητη(λα έζαν- τλτ,θεν υπό του Συλλόγου.

Χ Φωτιάδης. Συ(Λ(Λερίζεται την γνώ[;.ην των προλαλησάντων.

Φ. Τάγης. Δεν έπιθυ[Λώ ούτε είς την συνεί- *Τιΐιν του κ. προε'δρου νά γεννηθη υπόνοια 2/6ρας ιδίας ούτε είς την συνείδησιν ά'λλου Τίνος υπόνοια εγωιστικών τάσεων* ό Σύλ- λογος, δταν τό ζήτημα ερ/ηται κατ* ού- 'ίίχν, τό αποκρούει, άλλ' οφείλω νά δικαιο- Αθγ/;σω τ-Γ,ν παραίτησίν μου, εις την ούσίαν δ'.«ρ/όμενος. Ό Σύλλογος έχει ανέκαθεν Οεττίσει εκτάκτους συνεδριάσεις, καθ' ας άνα- γ'-νώ^κονται αΐ έκθε'σει; των εργασιών του Ιυλλόγου παρά τών διαφόρων επιτροπών* ε•ς τδ είόος τούτο υπάγεται καΐ τό υπόμνημα του χ. Χρηοτίδσν, δπερ εύρων παρερριμμένον έπι Ο'Λ 6τη, τό παρΟναβον, ειπών δτι ύπάρχουσιν εν ιύτω μαργαρίται και δύνανται αί εν αύτω "ΐχέψεις νά μελετηθώσιν* άνετε'θη μοι παρά τών 'Τ'Λχδε'λοων η εργασία αύτη* εςεφράζετο 3ίΐτ αρχάς εύχη προς μεταρρύθμισιν του

προγράμματος ττίς ΖωγραφεΙον Βφλισ&ηχης, βάσεις δέ και άκροθίνια μ.εταρρυθμ.ίσεων ύπηρ- χον εσπαρμέναι* ες έπιστ-ζιμονικης απόψεως άπεφηνάμεθα περί αυτών, άλλ' ύπηρχον και περικοπαί, εν αις πικραι έξεφράζοντο φράσεις κατά τών συνταςάντων τό πρόγραμμα* η κρίσις της επιτροπές άνεγνώσθη εν έκτάκτφ συνεδρία, παρόντος και του κ. Χρηστίδον, όστις τότε άπε'σ^^ρ^ τό υπόμνημα, ειπών δτι θεωρεί αυτό ώς μ//) υπάρχον* επεφύλαξε, λέγει, τό δικαίωμα του νά έπανέλθη και δντως επανέρ- χεται μεν είς τό ζήτημα με ένδυμα αναγνώ- σματος, αλλά μέ λεπτην είρωνείαν, φανεράν δέ τέλος διαμαρτυρίαν δτι δεν έμελετηθη τό υπόμνημα του, κατόπιν επανέρχεται αύθις διά τών ουμπληρωματικών παρατηρήοεων. Κατά τάς πρώτας παρατηρήσεις του επιτρέπει σ'^- ζήτησιν , καθ ' ην έδείχθη δτι όσα άνέγνω ήσαν παράνομα, προσβολή της επιτροπής, αύτου του Συλλόγου, κάγώ έπέμενον και ελεγον δτι τά γινόμενα είναι παράνομα, διασαλεύοντα τους θεσμούς του Συλλόγου* δύνανται έν τΤ{> ΓΙεριοδικω νά τεθώσιν εκ παραλλήλου τά αν- τιφατικά γεγονότα, ίνα χρησιμεύσωσιν ώς αφορμή διορθώσεως.

Μετά τόν κ. Τάγην ό κ. πρόεδρος παρα- καλεί, ει δυνατόν, άλλος τις εκ τών προς άγόρευσιν άναγεγραμμένων νά μή λάβη τόν λόγον. 'Λλλ' ό κ. Βαλααμάχης προσθέτει : Τό ζήτημα της παραιτήσεως του κ. Κεφάλα δέον νά χωρισθη από του της τών αντιπροέδρων. Ελέχθη δτι ό κ. Κεφάλας παρητήθη καΐ ή παραίτησίς του παραπέμπεται τη φιλολογική επιτροπή. Τό προεδρειον δεν δικαιούται είς τούτο, διότι ό κ. Κεφάλας, υτ:^ της φιλολογικής επιτροπής εκλεγείς πρόεδρος αυτής, είς ταύτην και παραιτείται, είς δέ τόν πρόεδρον του Συλ- λόγου αναγγέλλει αυτό απλώς προς γνώσιν. Όσον δ' άφορ?. τό ζήτημα της ουσίας, αυτό δεν είναι έζηντλημένον, ώς δείκνυται έν αύ- τοϊς τοις πρακτικοίς της 12^.« Φεβρουαρίου. Παρουσιάζεται δέ ήδη διά της παραιτ•/;σεως τριών προσώπων, ούχΙ απλώς, αλλά προκλη- θείσης εκ παραβιάσεως ώρισμένων δρων και υποχρεώσεων. Ό Σύλλογος, ινα δεχθη τάς παραιτήσεις τών αντιπροέδρων αυτού, πρέπει νά λύση τό ζήτημα της ουσίας* αν αί παρα- τηρήσεις του κ. Χρηστίδον εγένοντο ορθώς, αί παρατηρήσεις παμψηφεί δεκταί* εί δέ μή, επανέρχονται οί παραιτούμενοι είς τάς θέσεις των. 'Κλέχθη ότι ή ψήφος του Συλλόγου είναι εναντία τοις λόγοις τών παραιτήσεων, δεν

46

ο ΕΝ ΚΩΝΣΤΛΝΤΙΝΟνΠΟΛΕΙ ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ

ύ^τάρχίι τοιαύτη, διν βίναι τό ζήτγ)(;.χ έζην- τλ7)(;.ένον καΐ $6$'.)ςασ[Λ{νον , καλόν βιναι νά συγκληθη έκτακτος συνβδρία, νά λυθνί σοβαρώς τ6 ζγ3τη[χα της ουσίας, νά φαννί δτι λόγος βττρεπβ νά γείνη εττΐ ύπαρχουσών αποφάσεων του Συλλόγου* έν εναντία περιπτώσει καΐ εγώ θά εγραφον και Οά άνεγίνωσκον ύπο[Λνγ;[Αατα περί μη κανονικών εργασιών τών επιτροπών.

Σίδερίδης, *Η αλήθεια τών πραγμάτων εξ- ετέθη υπό του κ. Βαλσαμάκη' ό δρος της πα- ραιτήσεως μου δεν παρηλΟεν, απορώ πώς θεωρείται τό ζήτημα όεδικασμε'νον, η ουσία ουδόλως έθίχθη.

Πονλσνλίδης. Παρακαλεί, ει δυνατόν, νά δοΟνί πέρας εις την συζήτησιν, διότι ό Σύλ- λογος είναι διαπεφωτισμ.ίνος περί όλων έδε'- ^τθη ό Σύλλογος τό ανάγνωσμα του κ. Χρη- ατίδον, έπεκύρωσε τά σχετικά πρακτικά* άφ' ου δε παρεδέχθη συνεδρίασιν, φυσικώς παρεδε'χθη τάς κατ' αύτην πράξεις έγκυρους* προτείνει και αύθις την καΐ πρώτην πρότασίν του.

^Αποστόλογλονς. Ανεξαρτήτως της άπε- ραντολογίας τών ιστορικών τών ανέκαθεν ηδη γνωστών πραγμάτων, συμ.φωνεί μετά του κ. Μαλιάδον μόνον ώς προς την τελευταίαν είρη- νικωτάτην πρότασίν του : ήτοι πρέπει ό Σύλ- λογος πρΙν η άποφανθ'?ί αν δέχηται τάς πα- ραιτήσεις η δχι, νά παρακαλέσ•() τά πρόσωπα ταύτα ν* άποσύρωσι τάς παραιτήσεις των επομένως προτείνει νά δοθη παρά του Συλλό- γου εντολή εις τό προεδρεΐον ίνα προβη ε(ς τοιούτον διάβημα.

Παρακαλείται ό κ. Μαλιάδης νά διατύπωση την πρότασίν του ταύτην, εχουσαν ώς έςης: Ό Σύλλογος, άκουσας τάς παραιτήσεις του κ. Κεφάλα, προέδρου της φιλολογικής επιτρο- πής, και τών δύο αντιπροέδρων κ. κ. Φ. Τάγη και Ξ. Α. Σιδερίδον, έχει λόγους νά μη πα- ραδε/θη αύτάς. Ό κ. *Αποστόλογλονς δεν παραδέχεται την φράσιν έχει λόγους νά μη παραδεχ^, αλλά προτείνει νά λε/θη απλώς : ό Σύλλογος εντέλλεται τώ προεδρείω νά πα- ρακάλεση τους παραιτηΟέντας όπως άποσύ- ρωσι τάς παραιτήσεις των. Ό κ. Βαοιλάδης θεωρεί τούτο περιττόν, διότι τό ζήτημα τίθε- ται πρό του Συλλόγου, πάρεισι δε έν αύτζ) οί αντιπρόεδροι. "Ενεκα της ασυμφωνίας τών διαφόρων προτάσεων, τίθεται εκ μέρους του προεδρείου ή πρότασις : έαν πρέπη νά γείνη δεκτή^ή παραίτησις τών κ. κ. αντιπροέδρων

δέ

.1

ενομενης όέ ονομαστικής Οηφοφοριας εκ

43

ψηφοφορησάντων 20 μεν ευρέθησαν υπέρ της

αποδοχής της παραιτήσεως, 11 κατ' αύττίς, 8 ήρνήθησαν ψηφον, 2 άνεχώρησαν και 2 ονό- ματα δυσανάγνωστα ευρέθησαν.

Μετά ταύτα ό λόγος δίδοται τω κ. ΕάοΐΙ- ανά δοΗηβίάβν, δστις άνακοινουται γαλλιστί μελέτην αύτου έπιγραφομένην Ή αληθής τοποΟε€ΐ{α τΛς Τροίας |ΐαοτνρον- μένη νπό το<? Όμιίρον καΐ τοίτ Στράβ<ι>νος• Μετά τό πέρας αύτης ό κ. Νικολόπονλος ευχαριστεί γαλλιστί τόν άγο- ρεύσαντα έπι τη σπουδαία ανακοινώσει αυτού. Ό κ. Μ. Παρανίκας, προτιθέμενος νά προβά- λη απορίας και παρατηρήσεις τινάς, παρακα- λείται όπως έπιφυλαχθη εις τούτο, άφ' ου συμπλήρωση έ κ. 8θ}ΐηβίάβΥ τό θέμα αύτου. Τέλος ό κ. Μαλιάδης θεωρεί άξιον επαίνων τόν κ. ^οΗηοίάΟΓ, διότι έν τη μελέτη αύτου 5λως νέαν ταμών όδόν έπι νέων βάσεων πρό- κειται νά έδράση τάς περί τών Ιστορικών εκείνων τοποθεσιών γνώσεις, έάν δε έπαλη- θεύσωσι και ύποστηριχθώσι δι* εμβριθούς με- λέτης αΐ υποθέσεις καΐ σκέψεις αύτου, μεγάλη δόξα επιφυλάσσεται αύτω. Έπι πάσι τούτοις και ό κ. πρόεδρος, εύχαριστήσας τω άγορεύ- σαντι, διαλύει την Φ^νεδρίαν.

ΣΓΝΕΔΡΙΑΣΙΣ ,ΛΣΛΔ'

τ// 4 Μαρτίου 1896.

Προιδριύοντος ΑΝ. ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ, προέδρου.

Άναγνωσθέντων τών πρακτικών της ηγου- μένης συνεδρίας ό κ. Ή. Βαλοαμάκης ύπομι- μνήσκει παραλειφθείσαν παρατήρησιν μ,ελών